کارگردان آپاردی سئللر سارانی مطرح کرد
اجرای زنده موسیقی در روایتی از قصه سارای
نویسنده و کارگردان آپاردی سئللر سارانی گفت: این نمایش بر اساس قصه فورکلور آذربایجان و داستان معروف سارای است.
ایرج افشاری اصل با اشاره به ترجمه نام نمایش که سیل سارای را با خود برد، است، به ایران تئاتر گفت: نمایش، داستان سارای را روایت می کند که به تازگی با یک چوپان نامزد شده است و در همین حین خان نیز او را می بیند و عاشق سارای می شود. خان او را به دست می آرود و زمانی که سارای از خانواده اش جدا می شود، از روی یک پل خودش را به داخل آب پرت می کند.
وی افزود: این نمایش را سال 77 در جشنواره تئاتر روستا و سال 76 در جشنواره تئاتر استانی تهران اجرا کردیم اما این اجرا با اجراهای قبلی تفاوت دارد. ساختار نمایش عوض شده و یک شخصیت به داستان اضافه کردم.
افشاری ادامه داد: این نمایش دوساعت طول می کشد و فکر کردم که در حوصله مخاطب نمی گنجد بنابراین شخصیت برادر سارای با نام یاشار را به داستان اضافه کردم که بار طنز قصه را به دوش می کشد.
نویسنده و کارگردان آپاردی سئللر سارانی خاطر نشان کرد: در حال رایزنی با سفارت های ترکیه و جمهوری آذربایجان هستیم و هم چنین در شهرهای آذری زبان خودمان از جمله زنجان، تبریز و ارومیه نیز این نمایش را اجرا خواهیم کرد.
افشاری تصریح کرد: گروه فرم آیلان به سرپرستی توحید حاج بابایی با صد عضور ما را همراهی می کنند و در هر اجرا پانزده الی بیست نفر از اعضای گروه حضور دارند. هم چنین موسیقی زنده هم با حضور عاشیق سیروس مهدی پور و عاشیق ارشد مهدی پور داریم و در هر اجرا پانزده قطعه را می نوازند و می خوانند.
بازیگران این نمایش آتش تقی پور، فاطمه شکری، علی یازرلو، سیاوش جامع ، بهار محمورزاده ، علی نکته سنج و.. هستند.
آتش تقی پور مشاور نویسنده، اتابگ نادری مشاور اجرا ، مشاور و برنامه ریز غلامحسین شاه علی، مشاور کارگردان حمید فرج نژاد، طراح صحنه و لباس ماندانا منظری، طراح پوستر و بروشور مجی اکبری و مدیر اقلام تصویری ابراهیم بهادری هستند.
این نمایش از سوم مرداد تا بیست و هفتم مرداد ماه به مدت 120 دقیقه هر شب ساعت 20:30 به نویسندگی و کارگردانی ایرج افشاری اصل در مجموعه فرهنگی هنری برج آزادی اجرا می شود.