با نگاهی بر پنج نمایشنامه فتحعلی آخوندزاده
کتاب «پنج طیاطر» میرزا آقا تبریزی منتشر شد
کتاب «پنج طیاطر» نوشته میرزا آقا تبریزی و با پژوهش و ویراست صادق عاشور پور با از سوی انتشارات کتاب نیستان منتشر شد.
به گزارش ایران تئاتر، این کتاب سرگذشتنامه و پنج نمایشنامه نخستینی است که در تاریخ هنر نمایش به زبان فارسی نوشته شده است.
این پنج نمایشنامه، تا مدتها پس از تألیف در کتابخانه فتحعلی آخوندزاده در باکو محبوس بوده است تا اینکه محققی آذربایجانی با عنوان ابراهیماف آنها را کشف و باور رایج مبنی بر اینکه نخستین نمایشنامه فارسی را میرزا ملکم خان ناظمالدوله بن میرزا یعقوبخان اصفهانی تألیف کرده است را از بین میبرد.
عاشورپور برای بازنویسی و ویراست تازه متن این نمایشنامه با حفظ وفاداری به اصل متن نوشته شده توسط میرزا آقا، سعی کرده به دراماتیزه کردن اثر او دست بزند.
این کتاب با چنین رویکردی پنج نمایشنامه میرزا آقا را با عناوین سرگذشت اشرف خان، زمان خان بروجردی، کربلا رفتن شاهقلی میرزا، آقا هاشم خلخالی و حاجی مرشد کیمیاگر را در خود جای داده است.
انتشارات کتاب نیستان «پنج طیاطر» را در 284 صفحه و با قیمت 18500 تومان منتشر کرده است.