در حال بارگذاری ...
  • در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شود

    نشست رونمایی از دو نمایشنامه ‌ «قلعه‌ انسانات» و «شب دشنه‌های بلند»

    ترجمه ایتالیایی دو نمایشنامه‌ «قلعه‌ انسانات» و «شب دشنه‌های بلند» به قلم علی شمس با مقدمه‌ای از ابراهیم گلستان در ایتالیا منتشر شد.

    به گزارش ایران تئاتر در ادامه همکاری های فرهنگی هنری بین ایران و ایتالیا در دهه گذشته و افزایش چشمگیر این همکاری‌ها به تازگی ترجمه ایتالیایی دو نمایشنامه «قلعه‌ انسانات» و «شب دشنه‌های بلند» نوشته علی شمس با ترجمه‌ پریسا نظری و مقدمه‌ ابراهیم گلستان به همت انتشارات Fuorilinea در ایتالیا منتشر شده است.

    بر اساس این خبر، نشست رونمایی این دو کتاب در روز چهارشنبه ۱۳ اردیبهشتماه ساعت ۱۵ با حضور آرش عباسی، پریسا نظری و علی‌ شمس در مرکز فرهنگی شهر کتاب برگزار می‌شود.

    گفتنی است، در سال جاری ایتالیا مهمان ویژه‌ سی‌امین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران است و مرکز فرهنگی شهر کتاب، برنامه‌های مختلفی را در زمان برگزاری نمایشگاه و در طول سال ۱۳۹۶ در تهران و شهرهای مختلف ایتالیا برگزار می‌کند.




    مطالب مرتبط

    پنل تئاتر معاصر ایتالیا با حضور جورجیو باربدیو کورستی و علی شمس در خانه هنرمندان برگزار شد

باربدیوکورستی: هنرمند تئاتر باید چشم‌های بزرگ و گوش‌های بزرگی داشته باشد
    پنل تئاتر معاصر ایتالیا با حضور جورجیو باربدیو کورستی و علی شمس در خانه هنرمندان برگزار شد

    باربدیوکورستی: هنرمند تئاتر باید چشم‌های بزرگ و گوش‌های بزرگی داشته باشد

    ایران تئاتر:پنل تئاتر معاصر ایتالیا در ادامه برگزاری پنل‌های گفت‌وگوی تخصصی جشنواره تئاتر فجر با حضور جورجیو باربدیو کورستی و علی شمس در خانه هنرمندان ایران برگزار شد.

    |

    نگاهی به آثار حاضر در بخش مرور سی‌وششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر

بخش مرور؛ فرصتِ دوباره تماشاگران و گروه‌های تئاتر
    نگاهی به آثار حاضر در بخش مرور سی‌وششمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر

    بخش مرور؛ فرصتِ دوباره تماشاگران و گروه‌های تئاتر

    ایران تئاتر- سروش آناهیتا: با این فرض که آثار حاضر در بخش مرور جشنواره تئاتر فجر انتخابی از بهترین‌های تئاتر کشور در طول سال است، این بخش را می‌توان فرصتی مناسب برای تماشاگرانی دانست که در زمان اجرای عمومی این آثار نتوانستند به تماشای این نمایش‌ها بنشینند.

    |

    علی شمس نویسنده وکارگردان شب دشنه های بلند

ننگ بر کارگردانی که برای یک نمایش التماس بازیگر را می کند
    علی شمس نویسنده وکارگردان شب دشنه های بلند

    ننگ بر کارگردانی که برای یک نمایش التماس بازیگر را می کند

    ایران تئاتر: علی شمس از چهره های نام آشنای تئاتر کشور است که تا کنون نمایش های متعددی همچون اگر شبی از شب‌های تهران مسافری، مخاطب خاص، قلعه انسانت، داستان‌های میان‌رودان و ... را به صحنه برده است.

    |

    گفت وگو با مرضیه وفا مهر بازیگر نمایش شب دشنه های بلند

خیلی ها به جای صرف انرژیشان در کار خلاقانه ، آن را صرف تخریب دیگران می کنند
    گفت وگو با مرضیه وفا مهر بازیگر نمایش شب دشنه های بلند

    خیلی ها به جای صرف انرژیشان در کار خلاقانه ، آن را صرف تخریب دیگران می کنند

    ایران تئاتر:مرضیه وفا مهر یک تئاتری با سابقه است که از دهه هفتاد در حوزه بازیگری در تئاتر فعالیت داشته است . وی فارغ التحصیل بازیگری از دانشکده هنرهای زیبای تهران، هنرآموخته کلاس‌های بازیگری و فیلمنامه نویسی بهرام بیضایی در آموزشکده حمید سمندریان، مربی تئاتردرمانی کودکان ...

    |

    گزارش ایران تئاتر از تمرین  تازه ترین تجربه کارگردانی علی شمس

«شب دشنه های بلند»؛ از نوشتن تا جاودانگی
    گزارش ایران تئاتر از تمرین تازه ترین تجربه کارگردانی علی شمس

    «شب دشنه های بلند»؛ از نوشتن تا جاودانگی

    ایران تئاتر : این روزها علی شمس آخرین تمرینات خود را سپری می کند تا از یک مرداد ماه با نمایش «شب دشنه های بلند» میزبان تئاتر دوستان شود. به محل تمرین این نمایش رفتیم تا روند تمرینات را از نزدیک پیگیری کنیم.

    |

    نظرات کاربران