در حال بارگذاری ...
به همت بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه

چهار نمایشنامه تخت حوضی از داوود فتحعلی بیگی منتشر شد

چهار نمایشنامه تخت حوضی نوشته داود فتحعلی بیگی توسط بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه به چاپ رسید.

به گزارش ایران تئاتر «تخت و خنجر»، «مبارک و خاتون پرده نشین»، «انسانم آرزوست» و «رام کردن زن سرکش» عناوین چهار نمایشنامه تخت حوضی (سیاه بازی) نوشته داود فتحعلی بیگی است که به چاپ رسید.
نمایشنامه تخت و خنجر که به سال 1363 نوشته شده و در سال 1380 در تالار سنگلج به مدت 60 شب روی صحنه رفته است.
قصه این نمایشنامه تحت تاثیر چند جمله از بیانات امام علی (ع) در نحج البلاغه شکل گرفته است، نمایشنامه تخت و خنجر سرگذشت دو نفر به نام های تلخک و قندک (شخصیت های سیاه نمایش) است که در جستجوی کار به هنگام کفتر پرانی برای انتخاب حاکم یکساله وارد شهری می شوند.
تلخک به امارت میرسد و قندک در شهر آواره می شود ...
نمایشنامه مبارک و خاتون پرده نشین که به سال 1385 نوشته شده و در سال 1386 در فرهنگسرای ملل و در سال 1387 در تماشاخانه سنگلج به روی صحنه رفته است. این نمایشنامه با الهام از قصه ی زن پارسا سروده عطار نیشابوری در کتاب الهی نامه است، نمایشنامه مذکور به دلیل تغییر زمان بین حال و گذشته به شیوه ی روائی نگاشته شده است.
نمایشنامه سیاه بازی انسانم آرزوست در سال 1390 نوشته شده و در سال 1395 به مدت 34 شب در تالار سنگلج به اجرا درآمد.
اصلی ترین مضمون مورد توجه در این نمایشنامه تاویلی از مضمون انتظار است به تعبیر نویسنده ی اثر لازمه انتظار فرج امام زمان (ع) صداقت و درستکاری و پرهیز از ریا کاری است.
«رام کردن زن سرکش» این نمایشنامه آداپته ی سیاه بازی از نمایشنامه ی به تربیت درآوردن دختر تند خو اثر ویلیام شکسپیر است. نمایش مذکور در سال 1381 نوشته و به مدت 60 شب در تماشاخانه سنگلج به کارگردانی داوود فتحعلی بیگی به روی صحنه رفته است.
چاپ جدید این نمایشنامه بازنویسی شده ی متن اولیه است که توسط انتشارات نمایش در سال 1381 به چاپ رسید.
نکته قابل توجه اینکه نسخه نهایی چهار نمایشنامه ی مذکور پس از اجرا آماده ی چاپ شده است.

 




مطالب مرتبط

نگاهی به نمایش «تخت و خنجر» نوشته داوود فتحعلی‌بیگی و کار محمدعلی نجف‌پور

قابلیت بالای نمایشی شدن ادبیات دینی
نگاهی به نمایش «تخت و خنجر» نوشته داوود فتحعلی‌بیگی و کار محمدعلی نجف‌پور

قابلیت بالای نمایشی شدن ادبیات دینی

سیدعلی تدین‌صدوقی: نمایش «تخت و خنجر» به کارگردانی محمدعلی نجف‌پور که این شب‌ها در تماشاخانه قدیمی و پرخاطره شهر تهران، سنگلج به صحنه می‌رود، سال‌ها قبل توسط استاد داوود فتحعلی‌بیگی ...

|

گفت‌وگو با داوود فتحعلی‌بیگی به بهانه روز ملی هنرهای نمایشی

تئاتر اندیشه‌ورز، بودجه مناسب می‌خواهد
گفت‌وگو با داوود فتحعلی‌بیگی به بهانه روز ملی هنرهای نمایشی

تئاتر اندیشه‌ورز، بودجه مناسب می‌خواهد

داوود فتحعلی‌بیگی، با تبریک روزملی هنرهای نمایشی، تاکید کرد تئاتر خصوصی و خودگردان چون دربند گیشه است، نمی‌تواند فرهنگ‌سازی کند و برای همین، تولیدات اندیشه‌ورز، نیازمند بودجه مناسب هستند.

|

داوود فتحعلی‌بیگی از کارگردانی نمایش «شب‌نشینی با مولیر» گفت

هم‌‌نشینی روح نمایشنامه‌نویس شهیر و روح سعدی افشار
داوود فتحعلی‌بیگی از کارگردانی نمایش «شب‌نشینی با مولیر» گفت

هم‌‌نشینی روح نمایشنامه‌نویس شهیر و روح سعدی افشار

داوود فتحعلی‌بیگی، نویسنده و کارگردان نمایش «شب‌نشینی با مولیر» که یکی از آثار حاضر در بخش مهمان چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر است می‌گوید مصائبی که مولیر، یکی از نمایشنامه‌نویسان برتر قرن هفدهم فرانسه پس از نگارش «تارتوف» از سر گذراند موجب نگارش این اثر با ...

|

نظرات کاربران