سه نمایشنامه از مارتین کریمپ و یک کتاب نظری از آن فلیتسوس، منتشر شدند مجموعه نمایشنامه «شهر، روستا و وضعیتهای کمتر اضطراری» از مارتین کریمپ و کتاب نظری «تفسیر متن نمایشنامه: تعمق و تحلیل» از آن فلیتسوس، توسط نشر نیماژ منتشر شدند.
به همت دفتر آموزش، پژوهش و انتشارات نمایش جدیدترین شماره مجله تخصصی «نمایش» منتشر شد جدیدترین شمارههای ماهنامه تخصصی «نمایش» با نگاهی ویژه به «نمایشنامه و فرم کوتاه» منتشر شد.
گفتوگو با مسعود موسوی، کارگردان، منتقد و مدرس تئاتر معرفی مهمترین کارگردانان تئاتر ایران از راه نقد آثار مسعود موسوی، کارگردان، منتقد و مدرس تئاتر و نویسنده کتاب «صد نقد، صد اجرا»میگوید نسلی که الان تئاتر کار میکند شاید هیچوقت نتوانسته کارگردانان قدیمی ایران را که ...
با موضوع تِراژِدی در قالب روانشناسی جنایی نمایشنامه «کرتاسه» منتشر شد نمایشنامه «کرتاسه» با موضوع تِراژِدی در قالب روانشناسی جنایی به نویسندگی حسن پورگل محمدی منتشر شد.
کتاب «شخصیتشناسی در بازیگری» در خانه هنرمندان رونمایی خواهد شد کتاب «شخصیتشناسی در بازیگری»، به نویسندگی حوریه مقدم، عصر جمعه ۱۷ آذر در خانه هنرمندان ایران رونمایی خواهد شد.
نگاهی به کتاب «هنرهای نمایشی؛ روانشناسی و جامعهشناسی تئاتر» کتابی برای تربیت مخاطب سیدعلی تدین صدوقی: دوست قدیمی و خوبم، دکتر حسن پورگلمحمدی، مدرس، پژوهشگر، نویسنده و کارگردان تئاتر خواست که نقدی بر کتاب او با نام «هنرهای نمایشی؛ ...
با ترجمهای از غلامرضا شهبازی «رسوس» اثری از اوریپید منتشر شد کتاب نمایشنامه «رسوس» اثری از اوریپید تنها تراژدی برجامانده یونانی است که پیرنگ آن مستقیما برگرفته از قطعه حماسی است که امروزه بهعنوان سرود دهم ایلیاد شناخته ...
به نویسندگی داریوش حیاتی کتاب «بازیگری اسلوب شناسی» منتشر شد کتاب تخصصی رشته بازیگری سینما و تئاتر با عنوان «بازیگری اسلوب شناسی» به قلم داریوش حیاتی توسط انتشارات سیمای قلم تهران به چاپ رسید.
نمایشنامه «هیاهو در خفقان» منتشر شد نمایشنامه «هیاهو در خفقان» نوشته اشکان آبگون از نشر فراهنر منتشر شد.
دوشنبه 8 آبان در تئاتر شهر کتاب نمایشنامه «پدر» با امضای رضا کیانیان رونمایی میشود نمایشنامه «پدر» نوشته فلوریان زلر و ترجمه حمیدرضا امانپور قرایی و مریم حیدری، روز دوشنبه ۸ آبان با امضای رضا کیانیان رونمایی میشود.
به نویسندگی یعقوب صدیقجمالی نمایشنامه «لیلی و مجنون» منتشر شد نمایشنامه «لیلی و مجنون»، نوشته یعقوب صدیق جمالی به زبان ترکی آذربایجانی، توسط نشر ریتم منتشر شد.
شماره تازه فصلنامه تئاتر ویژه بهار 1402 منتشر شد فصلنامه علمی تئاتر شماره ۹۲ ویژه بهار ۱۴۰۲ با شش مقاله منتشر شد.
دفاتر اول و دوم مونودراما منتشر شد خلیل اسماعیلی، دبیر و ویراستار مجموعه مونودراما خبر داد که دفاتر اول و دوم مونودراما از انتشارات نظامالملک، منتشر و روانه بازار کتاب شد.
انتشار کتابی بینارشتهای در زمینههای تئاتر و علوم شناختی «اجرا و شناخت» در دسترس علاقهمندان تئاتر قرار گرفت کتاب «اجرا و شناخت»، نوشته بروس مککوناچی و الیزابت هارت با ترجمه رضوانه امامیپور منتشر شد.
رونمایی از یک کتاب پژوهشی در تئاتر شهر «کندوکاوی در مضحکه ایرانی» به همت ناصربخت به چاپ رسید کتاب «کندوکاوی در مضحکه ایرانی»، نوشته محمدحسین ناصربخت که به بررسی انواع نمایش برپایه تقلید در سیر زمان میپردازد، در تئاتر شهر رونمایی خواهد شد.
به همت نشر عنوان «آریوبرزن» و سه نمایشنامه دیگر منتشر شدند نشر عنوان، دو کتاب نمایشنامه از حامد مکملی، نویسنده قزوینی را منتشر کرد.
نشر نیماژ منتشر کرد کتاب «زیباییشناسی کنش اجرایی؛ دگردیس تماشاگر و اجراگر» راهی کتابفروشیها شد نشر نیماژ کتاب «زیباییشناسی کنش اجرایی؛ دگردیس تماشاگر و اجراگر» نوشته اریکا فیشر لیشته را منتشر کرد.
«رؤیاهای صادقانه سیمون ماشار» و «دست نامرئی» منتشر شدند نمایشنامههایی از برتولت برشت و سم شپرد روی پیشخوان کتابفروشیها نمایشنامههای «رؤیاهای صادقانه سیمون ماشار» نوشته برتولت برشت در ۱۱۰ صفحه و «دست نامرئی» نوشته سم شپرد در ۶۰ صفحه توسط نشر نیماژ به چاپ رسیدند.
همزمان با سالروز تولد «داوود رشیدی» رقم میخورد کتاب چهارم «ماندگاران صحنه» روی پیشخوان کتابفروشیها کتاب «داوود رشیدی» از مجموعه «ماندگاران صحنه» فردا (۲۵ تیر) همزمان با سالروز تولد این هنرمند شاخص هنرهای نمایشی در اختیار علاقهمندان قرار خواهد گرفت.
بر اساس خاطرات رضا میرمعنوی هنرمند گیلانی کتاب «دونده تنها» منتشر شد کتاب «دونده تنها» بر اساس خاطرات شفاهی رضا میرمعنوی کارگردان و بازیگر نامآشنای استان گیلان روانه بازار نشر شد.
در گفتوگو با بهروز قنبرحسینی مطرح شد عرضه نمایشنامههای مدرن آلمانی برای اجرا در ایران بهروز قنبرحسینی، مترجم مجموعه ««نمایشنامههای مدرن آلمانی» میگوید در ایران هم چون دیگر کشورها، نمایشنامهها باید بعد از چاپ خوانش شوند تا کارگردانان، آثار تازه ...
انتشارات سوره مهر حوزه هنری دو کتاب تازه منتشر کرد روشهای نگارش درام و یک نمایشنامه کتابهای «نوزده، نودونه» نوشته ایوب آقاخانی و «خواب خوب خواب» نوشته سلیم باشکوه از تازهترین آثار تولیدی مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری است که از سوی انتشارات سوره ...
کتاب «دراماتورژی سپید» نوشته سعیدرضا خوششانس منتشر شد کتاب دراماتورژی سپید با عنوان فرعی درآمدی بر دراماتورژی واسازانه یا دراماتورژی در پرتوی ساختارشکنی ژاک دریدا به قلم سعیدرضا خوششانس منتشر شد.
با نگاهی به جایگاه، تقسیمبندیها و تعاریف گفتار دراماتیک کتاب «قدرت پنهان تکگویی» روانه بازار کتاب شد کتاب «قدرت پنهان تکگویی؛ پژوهشی در پیشینه، انواع و کارکردهای مونولوگ» نوشته و ترجمۀ عباسعلی عزتی با نگاهی به جایگاه، تقسیمبندیها و تعاریف این نوع گفتار ...
با مقدمهای از مسعود کیمیایی کتاب «ابزارهای نوین تامین مالی تئاتر و سینما از طریق بورس» منتشر شد کتاب «ابزارهای نوین تامین مالی تئاتر و سینما از طریق بورس» با مقدمهای از مسعود کیمیایی و حسین عبده تبریزی در ۲۱۸ صفحه از انتشارات دنیای تصویر منتشر شد.
مجموعه نمایشنامههای ایوب آقاخانی رونمایی خواهد شد «زیر نور موضعی»، مجموعهای سه جلدی از نمایشنامههای ایوب آقاخانی که آنها را در دهههای ۷۰، ۸۰ و ۹۰ خورشیدی نوشته است، رونمایی خواهد شد.
کتاب «سوگ داش آکل و دو نمایشنامه دیگر» به چاپ رسید کتاب «سوگ داش آکل و دو نمایشنامه دیگر» در ۱۷۶ صفحه به همت انتشارات عنوان در پیشخوان کتابفروشیها قرار گرفت.
همزمان با زادروز هنرمند فقید عزتالله مهرآوران مجموعه نمایشنامه «28/2/18» به چاپ رسید کتاب «۲۸/۲/۱۸» شامل مجموعه نمایشنامههای زندهیاد «عزتالله مهرآوران» توسط نشر «آواژ» به چاپ رسید.
دوراهی عشق به مادر و همسر؛ کتاب «عروس» به چاپ رسید کتاب «عروس» به نویسندگی دیوید هربرت لارنس که با ترجمه علیرضا شفیعینسب به بازار نشر آمده، درام کلاسیکی درباره دوراهی عشق به مادر و همسر است.
به نویسندگی نعیمه زنگنه «دیومدس» به بازار کتاب آمد نمایشنامه «دیومدس» به نویسندگی نعیمه زنگنه درباره قهرمانیهای اتولی، که در جنگ تروا حضور داشته، از سوی انتشارات ایهام منتشر و در پیشخوان کتاب فروشیها قرار گرفته ...
گفتوگو با نویسنده «پیش فروش روزهای پایانی» و «کلیسا ۷٠ متری، فقط خانواده» مانی نجمالدینی: 60 صفحه نمایشنامه نوشتم که 20 صفحه نقد شد مانی نجمالدینی، نویسنده «پیش فروش روزهای پایانی» و «کلیسا ۷٠ متری، فقط خانواده» میگوید یکی از نمایشنامههایش ۶۰ صفحه بوده که منتقدی برایش حدود ۲۰ صفحه نقد نوشته ...
با محوریت نقد و نظریه تئاتر و ادبیات نمایشی کتاب «تئاتر آوانگارد» منتشر شد کتاب «تئاتر آوانگارد» اثری از کریستوفر اینس به بررسی پیشرفت تئاتر آوانگارد از زمان شکلگیری آن میپردازد که از نشر نیماژ به چاپ رسیده است.
نگاهی به نمایشنامه «موبایل مَردِ مُرده» اثر «سارا رول» یک داستان کوتاه درباره عشق و تکنولوژی احمدرضا حجارزاده: نشر قطره از سالها پیش در حوزه انتشار ادبیات نمایشی، جزو فعالان پیشرو و متفاوت ایران بوده و تاکنون نمایشنامهنویسان بسیاری را با چاپ آثارشان ...
به همت بیژن شکرریز «پدرسالار» به چاپ رسید کتاب «پدرسالار» به نویسندگی بیژن شکرریز که به صورت مصاحبه با محمدعلی کشاورز گردآوری شده است، از نشر ثالث منتشر و به چاپ رسید.
نشر نفیر منتشر کرد واگویههای یک منتقد تئاتر در مجموعه داستان «حرف» مجموعه داستان «حرف» به قلم احمدرضا حجارزاده خبرنگار و منتقد نامآشنای تئاتر از نشر نفیر منتشر شد.
یادداشتی به بهانه انتشار کتاب «زندگی در تئاتر» به قلم پرویز ممنون یاد باد آن روزگاران یاد باد همایون علی آبادی: هرگز از یادم نمیرود آن روزها را که دکتر ممنون میگفت من همیشه مات و مبهوت ماندهام در سبک راه رفتن همایون. میگفت در دفتر گروه که ...
با معرفی زندگی هنری پری صابری کتاب «بانوی رِند» به چاپ رسید کتاب «بانوی رِند» به کوشش بیژن شکرریز که بهتازگی منتشر شده است، جزئیاتی از زندگی شخصی، اجتماعی، فرهنگی و هنری پری صابری، کارگردان پیشکسوت و سرشناس تئاتر کشور را ...
همراه با ضمیمه نقد و تئاترشناسی نویسندگان آثار انتشارات مهرگان خرد پنج نمایشنامه را روانه بازار نشر کرد پنج نمایشنامه از سری نخست مجموعه صحنه کاغذی با آثاری از نادر برهانیمرند، مهدی میرباقری، محمد مساوات، صحرا رمضانیان و بهزاد صدیقی در نشر مهرگان خرد منتشر شد.
به نویسندگی نادر برهانیمرند «در خواب دیگران» از انتشارات مهرگان خرد منتشر شد نمایشنامه «در خواب دیگران» نوشته نادر برهانیمرند در انتشارات مهرگان خرد منتشر شد.
اثری از یدالله آقاعباسی به چاپ رسید کتاب «نمایش خلاق» به کتابفروشیها رسید کتاب «نمایش خلاق» به نویسندگی یدالله آقاعباسی با هدف ایجاد پیوند میان دانش نظریِ «نمایش خلاق» یا نمایش فرایندی و کار عملی نوشته و از نشر بیدگل منتشر شد.
داستان مردی که نمیخواست زنده بماند نمایشنامه «مداخله خدایی» منتشر شد به گزارش ایران تئاتر، نمایشنامه «مداخله خدایی» به نویسندگی فردیناند فون شیراخ و ترجمه رضا بهکام و نازنین قدمگاهی در انتشارات روزبهان منتشر شد.
کتاب «ژاک کوپو؛ زندگینامه، شیوه و روشها» منتشر شد کتاب «ژاک کوپو؛ زندگینامه، شیوه و روشها» که درباره زندگی، روشها و رویکردهای تمرینی این نظریهپرداز سرشناس تئاتر جهان است، به زبان فارسی منتشر شد.
ارائه تازه مجموعه آثار نویسنده نامدار تئاتر چاپ جدید نمایشنامههای «ویلیام شکسپیر» به بازار نشر رسید انتشارات سروش چهاردهمین چاپ مجموعه آثار نمایشی «ویلیام شکسپیر» را با ترجمه علاءالدین پازارگادی در دو جلد منتشر کرد.
با همکاری صنف مدرسان تئاتر مجله تخصصی «کتاب تئاتر» منتشر شد نخستین شماره از مجله تخصصی «کتاب تئاتر» به مدیریت حسن پورگلمحمدی و سردبیری بهزاد خاکینژاد منتشر شد.
کتاب «قصه، بازی، نمایش» منتشر شد کتاب «قصه، بازی، نمایش» به نویسندگی علی خانجانی، بهنوش بساککاظمی و طاهره گرمسیری درباره قصههای معروف ادبیات شفاهی ایران زمین با سه رویکرد روایت، بازی و نمایش ...
چاپ دوم نمایشنامه «آتمن» منتشر شد چاپ دوم نمایشنامه «آتمن» نوشته بهزاد صدیقی بهتازگی توسط نشر عنوان منتشر شد.
نگاهی واقعگرا به مسائل عاطفی انسانها نمایشنامه «ایستگاه اتوبوس» منتشر شد نمایشنامه «ایستگاه اتوبوس» اثری از ویلیام اینگ با ترجمهای از رضا دادوی در نشر سبزان منتشر شد.
شش روایت مستقل از جنگ تحمیلی در هفتپرده کتاب «به ماه ناخنک زدم» منتشر شد کتاب «به ماه ناخنک زدم» به نویسندگی فریبا شاهسون با نگاهی به مقوله جنگ تحمیلی در هفت صحنه نمایشی تنظیم و از انتشارات آناپنا منتشر شده است.
در پانزدهمین دور چاپ «تئاتر تجربی، از استانیسلاوسکی تا پیتر بروک» منتشر شد چاپ پانزدهم کتاب «تئاتر تجربی، از استانیسلاوسکی تا پیتر بروک» تألیف جیمز روز اِوَنز با ترجمۀ مصطفی اسلامیه از انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شد.
به نویسندگی یک هنرمند ارمنی نمایشنامه «الکترا از کوی زاغه نشینان» منتشر شد نمایشنامه «الکترا از کوی زاغه نشینان» نوشته سیمون آبکاریان و ترجمه پویا وکیلزاده و پیام خرامش در ۱۴۰ صفحه از انتشارات افراز منتشر شد.
کتابی که قفسه تئاتر هیچ کتابخانهای نباید بدون آن باشد «فرهنگ لغات اجرا و تئاتر معاصر راتلج» منتشر شد کتاب «فرهنگ لغات اجرا و تئاتر معاصر راتلج» اثری از پاتریس پاوی با ترجمه پوپک رحیمی، اولین راهنمای معتبر آلفابتیک برای سی سال تئاتر و اجراهای اخیر است که قفسه تئاتر ...
نمایشنامه «جانور» و سه اقتباس تئاتری از سوی نشر عنوان منتشر شد نمایشنامه «جانور» و مجموعه نمایشنامه «دو خواهر و دو اقتباس دیگر» نوشته توحید معصومی، به همت نشر عنوان راهی کتابفروشیها شد.
آخرین اثر ماروین کارلسن به کتابفروشیها رسید صحنه تسخیر شده است کتاب «صحنه تسخیرشده» به نویسندگی ماروین کارلسن و ترجمه نرگس یزدی که درونمایهای درباره نقد و نظریه تئاتر دارد، در ۳۱۱ صفحه منتشر و در دسترس علاقهمندان قرار ...
به نویسندگی لین ناتیج و ترجمه سعید قاسمی نمایشنامه «تباه» منتشر شد نمایشنامه «تباه» نوشته لین ناتیج و ترجمه سعید قاسمی از انتشارات مانیاهنر در ۱۸۳ صفحه منتشر شد.
روایت واقعهای پرتعلیق در بهار سال 1356 نمایشنامه «پوست مار» به قلم ایوب آقاخانی منتشر شد چهلمین کتاب ایوب آقاخانی با عنوان نمایشنامه «پوست مار» که به واقعهای پر تعلیق در بهار سال ۱۳۵۶ در یک ویلا نزدیک متل قو میپردازد از نشر عنوان منتشر شد.
«سفر بیسرانجام» راهی کتابفروشیها شد نمایشنامه «سفر بیسرانجام» به نویسندگی کامبیز حضرتی در انتشارات یکشنبه منتشر شد.
انتشارات سروش روانه کتابفروشیها کرد انتشار چاپ پنجم دوره دوجلدی کتاب «تاریخ تئاتر سیاسی» چاپ پنجم دوره دوجلدی کتاب «تاریخ تئاتر سیاسی» از سوی انتشارات سروش منتشر و روانه بازار نشر شد.
چاپ دوم کتاب «امیرخسرودهلوی و دنیای نمایش» منتشر شد یلدا احمدی نویسنده کتاب «امیرخسرو دهلوی و دنیای نمایش» از نوبت چاپ دوم این کتاب در نشر هنر سرخ خبر داد. او اصلیترین انگیزه خود برای چاپ مجدد این کتاب را حمایتهای ...
از مجموعه جهان نمایشِ نشر نی نمایشنامه «پری دریایی» منتشر شد نشر نی، نمایشنامه «پری دریایی» به نویسندگی پالی تیل و زبانگردانی مزدک بلوری را که بر اساس داستان «پری دریایی کوچولو» اثر هانس کریستین آندرسون نوشته شده است، منتشر ...
انتشارات مهرگان خرد منتشر کرد «خلوت پیکاسو» در دسترس قرار گرفت کتاب «خلوت پیکاسو» به نویسندگی آریل دورفمن و ترجمه امیر یداللهپور که روایتگر صحنههایی از زندگی پابلو پیکاسو در خلال جنگ جهانی دوم است، در انتشارات مهرگان خرد ...