نمایشنامه «کافه کنار سد»؛ روایتی از تقابل ایرلند سنتی دیروز با ایرلند مدرن امروز حامد قریب: کتاب «کافه کنار سد» اثر کانر مک‌فرسن، یکی از نمایشنامه‌های تازه نشر نی بوده که توسط کاوه بلوری به زبان فارسی ترجمه شده است. این نمایشنامه ...
نگاهی به نمایش «سیمبلین؛ یک نمایش فنسی» خون به درون رگ‌های صحنه می‌ریزد علیرضا نراقی: نمایش «سیمبلین» به نویسندگی محمد زارعی و کارگردانی مازیار سیدی که مدتی است در تالار حافظ به صحنه رفته است یک اتفاق مهم در تئاتر این روزها است. یک ...
بررسی نمایشنامه «قتل به روایت پو»؛ بازشناسی زندگی ادگار آلن‌پو حامد قریب: کتاب نمایشنامه «قتل به روایت پو» نوشته جفری هَچر از جمله آثاری است که نویسنده‌اش با اقتباس از زندگی و داستان‌های ادگار آلن‌پو، نویسنده و شاعر ...
معرفی نمایشنامه «پنلوپه»؛ چالش‌های زندگی مدرن با زبان کمدی حامد قریب: «پنلوپه»، نمایشنامه‌ای کمدی در سه پرده است که توسط سامرست موآم نویسنده انگلیسی نوشته شده است. موآم بیشتر با داستان‌ها و رمان‌هایش به شهرت ...
نگاهی به نمایش «ستوان اینیشمور» نمایش پوچی تروریسم امید طاهری: نمایشنامه «ستوان اینیشمور» نوشته مارتین مک دونا، تصویری بی‌پرده، خشونت‌آمیز، پوچ و در عین حال کمیک از زندگی یک تروریست ایرلندی است که در آخر نه ...
معرفی کتاب «پنج قاره تئاتر»: تاریخ تئاتر از زاویه دید بازیگران حامد قریب: کتاب «پنج قاره تئاتر» حاصل همراهی دو یار دیرینه ائوجینو باربا درمقام کارگردان و نیکولا ساوارزه به عنوان پژوهشگر و مورخ تئاتر است که برای نخستین بار ...
نگاهی به نمایش «قضیه تفنگ چخوف» یک تلقین تئاتری ارمغان بهداروند: تئاتر با رجوع به گذشته و بازخوانی مستندات تاریخی، به تولید پیش‌آگاهی نقب می‌زند و می‌کوشد انسان عصر خویش را در موقعیتی مُشرف‌تر و ...
نگاهی به نمایش «امان» سفره‌ای پر از درد امید طاهری: «امان» با لکنت آغاز می‌شود. زبانی که بریده‌بریده و پاره‌پاره، یک خاطره تلخ و محو و مثله شده را روایت می‌کند. جمله‌هایی که ناتمام ... کلماتی ...
معرفی ۹ نمایشنامه مطرح جهان تاثیر داوود رشیدی در هنر نمایش ایران حامد قریب: جلد اول کتاب «مجموعه آثار نمایشی داوود رشیدی» که با عنوان «درخت تبریزی دوم و چند نمایشنامه دیگر» هم شناخته می‌شود، مجموعه‌ای پراهمیت شامل ...
نگاهی به نمایش «قصه سیبی که پرواز کرد» قصه‌های خیالی برای زندگی واقعی احمدرضا حجارزاده: قصه‌گویی را می‌توان از مهمترین هنرهای مورد نیاز بشر از آغاز تا امروز دانست. انسان‌ها فارغ از هر سن‌وسالی، بسیاری از تجربه‌ها و ...
کتابی برای ارتقای مهارت‌های بازیگری حامد قریب: اگر قرار باشد، لیستی از کتاب‌هایی که برای یک بازیگر لازم است را فهرست کنیم، کتاب «بازیگری حرفه‌ای» قطعا در حلقه ۵ کتاب ابتدایی قرار می‌گیرد. ...
نگاهی به نمایش «ترور» ایستادن بر شانه‌های تئاتر امید طاهری: نمایشنامه «ترور» نوشته فردیناند فون شیراخ، وکیل مدافع و نمایشنامه‌نویس آلمانی، در سال ۲۰۱۵ منتشر شد. این نمایشنامه اولین اثر فون شیراخ است که به ...
روایتی از روش‌های نوین کارگردانی با استفاده از علم نشانه‌شناسی حامد قریب: کتاب «کارگردانی تئاتر پست مدرن: آفرینش معنا در نمایش» نوشته جان ویتمور با ترجمه صمد چینی‌فروشان، یکی از مهمترین منابع برای کسب اطلاعات در زمینه ...
نگاهی به نمایش «خاطره تحمل‌ناپذیر یک همهمه نامفهوم» شاکله شکنی برای یافتن شکل دیگری از بکت! امید طاهری: تلاش تئاتر امروز برای عبور از بازنمایی به نمود، تلاشی مبتنی بر معاصریت و اکنونیت جوامع بشری برای جستن نوعی تشخص غیر وابسته به ساختارهای ...
خوانشی بر دو نمایشنامه پراهمیت کشور چین حامد قریب: کتاب نمایشنامه «یتیم خانواده جائو و چایخانه» ترجمه بهار صادقی شامل دو نمایشنامه از دو نویسنده چینی در دو عصر متفاوت است. نمایشنامه «یتیم خانواده ...
