یادداشت سیروس همتی کارگردان نمایش «خون تو را جنون پدر بر زمین ریخت»
بعد از بازبینی مجدد برای شورای نظارت تالار خانه نمایش همه چیز مهیا بود که جشنواره کانونهای نمایشی آمد وسط ... بعد از جشنواره ، زمانی که همه چیز برای اجرای عمومی مهیا بود (نور، پوستر، بروشور، صحنه و ...) یکدفعه خبر رسید که اجرا به بعد از جشنواره ماه موکول شد .
نوشتن یادداشت یک کارگردان درباره نمایش خود، یکی از ناچسب ترین مقوله‌های زندگی هنری است . چرا که اگر کارگردان از نمایش خود تعریف کند،گویند که معلوم است ، "ماست فروش از ماست خود بد نمی گوید"و اگر از کار خود بد بگوید ،خوب اولین و آخرین سؤالی که مطرح می شود این است که "اگه از کارت راضی نیستی ، چرا کار کردی ؟"
پس یادداشت کارگردان از نمایش خودش را به عهده منتقدان، خبرنگاران و صاحب نظران می سپاریم .
می نویسیم "یادداشت کارگردان" از متن تا اجرا :
نام نمایش را از نمایشنامه «آنتیگون» اثر ژان آنوی گرفتم . بازیگران را به گونه ای انتخاب کردم که نقال هم باشند . به همین سبب از نظرات استادم «داوود فتحعلی بیگی» هم در شیوه اجرا و هم در متن و بازیگر بهره جستم .
می خواستم تمام ویژگیهای نقالی –پرده خوانی- تعزیه را در اجرا داشته باشم ... اما نه به این معنا که نمایش «خون ترا جنون پدر بر زمین ریخت» ملغمه ای از نمایشهای کهن ایرانی باشد بلکه :
استفاده بهینه و درست
در طول تمرین "فاطمه حبیبی زاد" با حضور و معرفی منابع و کتاب های مهم ، و در بازبینی نمایش در جشنواره آیینی سنتی، یکی از بازبین ها با گوشزد چند مورد اجرائی و معرفی "آنتیگونه" ژان آنوی سبب کاهش خطاهای کارمان شدند . این بزرگوار که دوست ندارد نامش برده شود گفت : کاری کن که آن تماشاگری که از قصه «آنتیگون» اطلاع ندارد ، در فهم نمایشنامه با تو همگام باشد و به اتفاق بازیگران سعی کردیم و شد .
با پی گیری خودم و همکاری دبیر جشنواره و مدیر تالار، امکان اجرای عمومی میسر شد . اما در مسیر اجرا اتفاقاتی پیش آمد که ناگفته نیست .
بعد از بازبینی مجدد برای شورای نظارت تالار خانه نمایش همه چیز مهیا بود که جشنواره کانونهای نمایشی آمد وسط ... بعد از جشنواره ، زمانی که همه چیز برای اجرای عمومی مهیا بود (نور، پوستر، بروشور، صحنه و ...) یکدفعه خبر رسید که اجرا به بعد از جشنواره ماه موکول شد .
تا بالاخره با همکاری مدیر تالار مقرر گردید حداقل بین اجراهامان یک هفته وقفه بیفتد .
بقول نقالان، حال بشنو از ویدئو پروجکشن : بخاطر وجود اسلاید در نمایش ،روند نامه های اداری طی شد تا به مدیر تئاتر شهر رسید .
مدیر تئاتر شهر از اجاره دادن ویدئو پروجکشن خبر داد . سرم سوت کشید که مگر می شود اموال دولتی را اجاره داد یا چراغی که به منزل رواست، به مسجد حرام نیست ؟
با هزار و یک بدبختی در نهایت مدیر محترم تالار هنر به کمک مان آمد و ویدئو پروجکشنی در اختیار نماینده گروه قرار گرفت. هر چند که "اسب پیش کش، دندانش را نمی شمارند" اما عجب ویدئوپروجکشنی؟!...
نیم ساعت قبل از اجرا باید روشن شود تا بتواند اسلایدت را نشان دهد و تازه، کیفیتی که نشان می دهد باعث خجالت است ... بگذریم – یادداشت از روند تمرین تا اجرا بسیار است فقط افسوس می خورم که این نمایش هم، مانند نمایشهای پیشین ام می توانست به نحو احسن اجرا شود ... البته یک هفته تعطیلی اجرا بخاطر جشنواره ماه شاید این امکان را برایم ایجاد کند که دو هفته باقی مانده به نحو احسن باشد .
سیروس همتی
نویسنده، کارگردان و بازیگر تئاتر