سمیرا سینایی شب شعر برتولت برشت را برگزار میکند
سینایی گفت: همراه با دانشجویان مؤسسه زبان آلمانی در فرهنگسرای ابنسینا مشغول تمرین هستیم تا اشعار برتولت برشت را به زبان اصلی و برای دانشجویان زبان آلمانی و علاقهمندان ادبیات و ادبیات دراماتیک آلمان اجرا کنیم.
سمیرا سینایی با استفاده از دانشجویان مؤسسه زبان آلمانی اشعار برتولت برشت و سه تکپردهای از مجموعه رایش سوم را کارگردانی میکند.
سینایی در گفتوگو با سایت ایران تئاتر گفت: همراه با دانشجویان مؤسسه زبان آلمانی در فرهنگسرای ابنسینا مشغول تمرین هستیم تا اشعار برتولت برشت را به زبان اصلی و برای دانشجویان زبان آلمانی و علاقهمندان ادبیات و ادبیات دراماتیک آلمان اجرا کنیم.
وی ادامه داد: در بخشهایی از این اجرا سه تکپردهای از مجموعه نمایشی رایش سوم به قلم برشت را به صورت نمایشنامهخوانی اجرا خواهیم کرد. دوست داریم برخی ترجمههای فارسی اشعار او را نیز در کار تلفیق کنیم تا عموم تماشاگران از کار بهره ببرند.
این کارگردان تئاتر توضیح داد: نوع شعرخوانی ما یک شب شعر خشک نیست بلکه همراه با تغییر صحنه خواهد بود. علیرغم پراکندگی تمرین و کار با غیربازیگران و طول کشیدن تمرین به دلیل عدم انسجام اکنون کار برای اجرا در فروردین ماه آماده شده است.
وی زمان اجرای این برنامه را 29 ،30 و 31 فروردین 87 در فرهنگسرای ابنسینا اعلام کرد.