تمرین نمایشی از استریندبرگ در لندن
نمایشنامه " طلبکاران" که زمینه طنز دارد ، درباره یک مجسمه ساز (آدولف) است که بی صیرانه منتظر بازگشت همسر جدیدش است و با سخنان غریبه ای تسلی خاطر می یابد. اما با باز شدن سر زخمهای قدیمی ، آرامش جای خود را به تباهی می دهد ، نا امنی عریان گشته و دیون گذشته باز خواست می گردند.
"آلن ریچمن" بازیگر و کارگردان انگلیسی ، در حال آماده سازی نمایشی بر اساس نمایشنامه " طلبکاران" نوشته اگوست استریندبرگ است.
به گزارش سایت ایران تئاتر ، این نمایش که زمینه طنز دارد ، درباره یک مجسمه ساز (آدولف) است که بی صیرانه منتظر بازگشت همسر جدیدش است و با سخنان غریبه ای تسلی خاطر می یابد. اما با باز شدن سر زخمهای قدیمی ، آرامش جای خود را به تباهی می دهد ، نا امنی عریان گشته و دیون گذشته باز خواست می گردند.
نمایشنامه "طلبکاران توسط نمایشنامه نویسی به نام "دیوید گریگ" بازنویسی شده است.
این نمایشنامه به همراه نمایشنامه های "پدر" و "دوشیزه جولیا" متعلق به دوره فوق طبیعت گرایی استریندبرگ هستند. نمایشنامه "طلبکاران" یکی از قوی ترین آثار استریندبرگ محسوب می شود.
این نمایش از 30 سپتامبر(9 مهر) تا 15 نوامبر(25 آبان) در تئاتر "وست اند" لندن اجرا خواهد شد.
ترجمه : مینو میرشاه ولد