شرکت "کات کاتا" با مدیریت خانم "آنوروپا روی" ، که در دوره گذشته جشنواره بانوان با نمایش "دورگا " به ایران آمده بود، نمایشنامه شکسپیر را با عروسکهای بونراکو و به زبان هندی، از سال 2002 در جشنواره ها ، شهرهای مختلف هندوستان و کشورهای دیگر ، از جمله لاهور پاکستان به اجرا در آورده و تاکنون بیش از 50 بار به روی صحنه برده است.

کمدی "شب دوازدهم" شکسپیر در دهلی نو در حال اجرا است.
به گزارش سایت ایران تئاتر، شرکت "کات کاتا" با مدیریت خانم "آنوروپا روی" ، که در دوره گذشته جشنواره بانوان با نمایش "دورگا " به ایران آمده بود، نمایشنامه شکسپیر را با عروسکهای بونراکو و به زبان هندی، از سال 2002 در جشنواره ها ، شهرهای مختلف هندوستان و کشورهای دیگر ، از جمله لاهور پاکستان به اجرا در آورده و تاکنون بیش از 50 بار به روی صحنه برده است.
داستان این نمایش درباره خواهر و برادر دو قلویی به نامهای "ویولا" و " سباستین" است که به سودای یافتن زندگی تازه ای ، راهی سفری دریایی می شوند اما کشتی شان در یک طوفان دریایی در هم می شکند و دو قلوها از یکدیگر جدا می افتند ولی در نهایت با پشت سر گذاردن حوادث بسیار باز به هم می پیوندند.
4 عروسک گردان در اجرای این اثر شرکت دارند و نمایش آن 55 دقیقه به طول می انجامد.

ترجمه : مینو میرشاه ولد