پاسخ انجمن نمایش‌نامه‌نویسان و مترجمان تئاتر ایران به جوابیه خانه هنرمندان ایران
انجمن صنفی نمایش‌نامه‌نویسان و مترجمان تئاتر ایران با انتشار متنی نسبت به جوابیه روابط عمومی خانه هنرمندان ایران واکنش نشان داد.
به گزارش ایران تئاتر، در پی لغو مراسم نکوداشت بهرام بیضایی و دو نشست و سمینار در روزهای پایانی اردیبهشت‌ماه که قرار بود توسط انجمن صنفی نمایش‌نامه‌نویسان و مترجمان تئاتر ایران در خانه هنرمندان برگزار شود، این انجمن صنفی با انتشار نوشتاری به برگزار نشدن و نبود هماهنگی کامل در خانه هنرمندان اعتراض کرد که جوابیه روابط عمومی این خانه را در پی داشت. اما این پایان ماجرا نبود و انتشار جوابیه‌ها تداوم یافت و دو طرف یکدیگر را در هماهنگ و صادق نبودن و در نهایت لغو این برنامه و نشست‌ها مقصر دانستند. در نهایت خانه هنرمندان در جوابیه آخر خود با اشاره به اینکه مدارک موجود و شرح ماوقع را در اختیار بخش حقوقی این خانه قرار خواهد داد، حق پی‌گیری موضوع از مجرای قانون را برای خود محفوظ دانست. انجمن صنفی نمایش‌نامه‌نویسان و مترجمان تئاتر ایران هم امروز(سه‌شنبه) به این جوابیه‌ای با رویکردی مبتنی بر شفاف‌سازی در پیش‌گاه افکار عمومی پاسخ داد.
در این جوابیه آمده است:
«به منظور تکمیل سیر مکالمه رسانه‌ای میان «انجمن صنفی نمایش‌نامه‌نویسان و مترجمان تئاتر ایران» و «خانه هنرمندان ایران» برای شفاف‌سازی در پیش‌گاه افکار عمومی، آخرین نظر این انجمن را به اطلاع مخاطبان می‌رسانیم. از آن‌جا که روابط عمومی خانه هنرمندان ایران در پایان آخرین جوابیه خود نوشته است: «...ناگزیریم برای اعاده حیثیت خانه هنرمندان ایران و حفاظت از اعتبار آن، مدارک موجود و شرح ماوقع را در اختیار بخش حقوقی خانه قرار دهیم و حق پی‌گیری از مجرای قانون را برای خود محفوظ می‌دانیم»، «انجمن صنفی نمایش‌نامه‌نویسان و مترجمان تئاتر ایران» نیز رفتار حقوقی این مجموعه را منطقی پنداشته و برای جلوگیری از وارد شدن لطمه‌های احتمالی حاصل از انتشار عمومی به جایگاه حقوقی و شخصیت حقیقی کارمندان آن مجموعه که هدفی جز همکاری و همراهی با مجموعه‌های دیگر و هنرمندان نداشته‌اند و هم‌چنین منافات انتشار اسناد با حقوق مسلّم قانونی افراد حقیقی که به عنوان کارمند انجام وظیفه می‌کنند (تقاضای انتشار اسناد پیش از هر حکم حقوقی و در نتیجه انتشار آن، غیر قانونی و نقض حریم افراد حقیقی و حقوقی ذی‌نفع است)، اسناد مربوط به این ماجرا را نزد بخش حقوقی خانه تئاتر محفوظ می‌دارد و به منظور حفظ منافع صنفی، حق پاسخ‌گویی، پی‌گیری و افشای آن‌ها در محافل حقوقی را حق طبیعی خود می‌داند.
روابط عمومی انجمن صنفی نمایش نامه نویسان و مترجمان تئاتر ایران
1401/3/3»