نشر نیماژ منتشر کرد
«میزانسن معاصر اجرای تئاتر در آغاز هزاره سوم» به کتابفروشیها رسید
«میزانسن معاصر اجرای تئاتر در آغاز هزاره سوم» نوشته پاتریس پاوی با ترجمه علی حاجیملاعلی با نگاهی به اجرای تئاتر در ربع آخر قرن بیست و ربع اول قرن بیستویک توسط نشر نیماژ راهی بازار کتاب شد.
به گزارش ایران تئاتر، «کتاب میزانسن معاصر اجرای تئاتر در آغاز هزاره سوم» نوشته پاتریس پاوی با ترجمه علی حاجی ملاعلی با 488 صفحه به همت انتشارات نیماژ منتشر شد.
کتاب «میزانسن معاصر اجرای تئاتر در آغاز هزاره سوم» به اجرای تئاتر در ربع آخر قرن بیست و ربع اول قرن بیستویکم میپردازد و مفاهیمی همچون هنر اجرا، تئاتر فیزیکال، اجراهای پستمدرن، تئاترهای بینافرهنگی و آیینی، اجراهای رسانهای و اجراهای اقتباسی را بررسی میکند.
«کتاب میزانسن معاصر اجرای تئاتر در آغاز هزاره سوم» هنرمندان و آثار آنها را معرفی کرده است و با نظریات فلسفی، زیباییشناختی، جامعهشناختی و مطالعات فرهنگی میسنجد.
پرفسور پاتریس پاوی نویسنده این کتاب، استاد مطالعات تئاتر و اجرا و مدرس دانشگاه پاریس است.
علی حاج ملاعلی متولد 1356 دانشجوی دکترای پژوهش هنر دانشگاه تربیت مدرس و مدرس دانشگاه است. او تاکنون آثاری چون نمایشنامه «عمو سام من» نوشته لن جنکین، کتاب «مبانی بازیگری و بداهه پردازی در تئاتر» نوشته بلا مرلین را ترجمه کرده است.
کتاب «شگردهای نمایشنامهنویسی؛ انواع شگردها، فنون و تمهیدات نوشتن یک نمایشنامه» نوشته علی حاج ملاعلی از دیگر آثار این مدرس و مترجم است که روشی برای تجزیه، تحلیل و درک نمایشنامههای مختلف را در اختیار خواننده قرار میدهد و برای علاقهمندان به هنر نمایشنامهنویسی و مدرسان قابل استفاده است.