در حال بارگذاری ...
ارائه تازه مجموعه‌ آثار نویسنده نامدار تئاتر

چاپ جدید نمایشنامه‌های «ویلیام شکسپیر» به بازار نشر رسید

انتشارات سروش چهاردهمین چاپ مجموعه آثار نمایشی «ویلیام شکسپیر» را با ترجمه علاءالدین پازارگادی در دو جلد منتشر کرد.

به گزارش ایران تئاتر، این کتاب مجموعه‌ای از 27 تراژدی و کمدی از ویلیام شکسپیر شاعر انگلیسی و نمایشنامه‌نویس است که به دست زنده‌یاد علاءالدین پازارگادی ترجمه شده است.

آثار شکسپیر به نمایشنامه‌های غنایی (مانند رومئو و ژولیت)، نمایشنامه‌های کمدی (مانند هیاهوی بسیار برای هیچ)، نمایشنامه‌های تاریخی (مانند هنری ششم) و تراژدی (همچون هملت) تقسیم می‌شود.

علاءالدین پازارگادی (1292ـ1383) نویسنده و مترجم ایرانی‌ و بنیان‌گذار رشته «زبان و ادبیات انگلیسی» در ایران، کارشناس رشته تاریخ، کارشناس ارشد در رشته تعلیم و تربیت و دانش‌آموخته مقطع دکتری در رشته علوم سیاسی و اقتصادی از دانشگاه آکسفورد انگلستان بود.

کتاب «مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر» شامل 12 نمایشنامه تراژدی و 15 نمایشنامه کمدی است که در دو جلد منتشر شده است. در جلد نخست 13 نمایشنامه و در جلد دوم 14 نمایشنامه به ترتیب سال‌های نوشتن اصل آثار ترجمه شده است.

چاپ چهاردهم کتاب «مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر» در دو جلد 1882 صفحه‌ای، شمارگان 500 نسخه و با قیمت دوره دوجلدی 580هزار تومان توسط انتشارات سروش در اختیار علاقه‌مندان به مباحث این حوزه قرار گرفته است.

علاقه‌مندان برای تهیه این کتاب می‌توانند از طریق فروشگاه یا مراجعه به سایت سروش www.soroushpub.com، برای تهیه کتاب اقدام کنند.




مطالب مرتبط

جهانگیر الماسی مطرح کرد

رئیس‌جمهور چنین افتاده و فروتن، فراموش ناشدنی است
جهانگیر الماسی مطرح کرد

رئیس‌جمهور چنین افتاده و فروتن، فراموش ناشدنی است

جهانگیر الماسی بازیگر تئاتر و تلویزیون ایران گفت در دیدارهایی که با آقای رئیسی داشتیم، چند شاخصه از ایشان خیلی پررنگ‌تر در ذهن و اندیشه و قلبم ثبت‌شده است. یکی‌ از آن‌ها، فروتنی بی‌مثال ایشان است؛ رئیس‌جمهور چنین افتاده و فروتن، فراموش ناشدنی است.

|

هنرمندان از رییس جمهور شهید گفتند

هنرمندان از رییس جمهور شهید گفتند

داوود فتحعلی‌بیگی، انوش معظمی، اتابک نادری، فرهاد بشارتی و ابوالفضل همراه شهادت رئیس‌جمهور کشورمان و همراهان ایشان را تسلیت گفتند.

|

پیام تسلیت مدیرکل هنرهای نمایشی در فقدان شهدای اهل خدمت

خادم الرضا در ایامی که آغشته‌ به بوی امام رضا(ع) بود؛ سر بر آستان حق نهاد
پیام تسلیت مدیرکل هنرهای نمایشی در فقدان شهدای اهل خدمت

خادم الرضا در ایامی که آغشته‌ به بوی امام رضا(ع) بود؛ سر بر آستان حق نهاد

حمید نیلی، مدیرکل هنرهای نمایشی در پی شهادت آیت‌الله سیدابراهیم رئیسی و هیئت همراه در پیامی نوشت خادم الرضا در ایامی که آغشته‌ به بوی امام رضا(ع) بود؛ سر بر آستان حق نهاد و همه‌ ایران را به سوگ نشاند.

|

رضا رویگری: آقای رییسی اهل فرهنگ و هنر بودند

رضا رویگری: آقای رییسی اهل فرهنگ و هنر بودند

رضا رویگری در تازه‌ترین صحبت‌های خود درباره شهادت آیت الله سید ابراهیم رییسی و همراهانش گفت آقای رییس جمهور طبق عملکرد و البته گفته وزیرشان آقای اسماعیلی که به منزل من آمده بودند، بسیار اهل فرهنگ و هنر بودند و دوست‌ داشتند در مجامع هنری حضور داشته باشند که این امر یکی از ...

|

داریوش ارجمند:

آیت‌الله رییسی مرد عمل بود
داریوش ارجمند:

آیت‌الله رییسی مرد عمل بود

داریوش ارجمند بازیگر پیشکسوت سینما، تلویزیون و تئاتر با انتشار پیامی شهادت شهید آیت الله سیدابراهیم رئیسی و هیئت همراه شان را تسلیت گفت و نوشت آیت الله رییسی می‌توانست در پایتخت باشد و وقایع و اتفاقات کشور را از پشت میزش رصد کند، بدون آنکه خطر را به جان بخرد، ولی رئیسی مرد ...

|

یادداشت اعظم بروجردی به مناسبت شهادت رییس جمهور فقید ایران

مدال شهادت برازنده سینه پر مهرت ای رییس کاروان عشق!
یادداشت اعظم بروجردی به مناسبت شهادت رییس جمهور فقید ایران

مدال شهادت برازنده سینه پر مهرت ای رییس کاروان عشق!

اعظم بروجردی به مناسبت شهادت سیدابراهیم رئیسی رئیس‌جمهور و همراهانش نوشت سفرت خوش آقای مهربانی و مدال شهادت برازنده سینه پر مهرت ای رییس کاروان عشق.

|

نظرات کاربران