اقتباسی از اثر شکسپیر در ایتالیا
کمدی محبوب شکسپیر در شهر "اوربینو" به صحنه می‌رود.
به گزارش سایت ایران تئاتر، اقتباسی از "رویای یک شب نیمه تابستان" به قلم "کارلو چکی" و با کارگردانی وی از یکشنبه 7 نوامبر در شهر اوربینو به صحنه رفته است. در این اجرا که در تئاتر عمومی استان "مارکه" عرضه می‌شود، 18 بازیگر جوان حضور دارند.
"رویای یک شب نیمه تابستان" که پیشتر در ماه ژوئیه سال 2009 به نمایش درآمده بود، هم اکنون و در پنجاه و دومین جشنواره "دو جهان"، با همکاری آکادمی ملی هنرهای نمایشی "سیلویو دامیکو" و در راستای پروژه شکسپیر در شهر اجرا می‌شود.
برخی از بازیگران جوان این نمایش برای اولین بار بر صحنه تئاتر حضور می‌‌یابند و برخی از آنان نیز نوازندگی قطعاتی را برعهده دارند. ترجمه این نمایش با همت "پاتریتزیا کاوالی" صورت گرفته و "کارلو چکی" در کنار کارگردانی به بازی نیز می‌پردازد.