چاپ و توزیع 5 کتاب تئاتری به همت انتشارات افراز

به گزارش سایت ایران تئاتر، طی روزهای اسفندماه امسال نمایشنامه‌های "آئین معصومیت" ترجمه "داود زینلو"، "نوشتن برای تئاتر" ترجمه "تالین آبادیان"، "گزینش‌درآمیزی (اکلکتی‌سیسم)در هنر نمایش" تالیف "فریده علیزاده"، "بهرام چوبینه" نوشته "شکرخدا گودرزی" و کتاب "راهنمای علمی ماکت‌سازی برای طراحی صحنه" ترجمه "پیام فروتن" با تیراژ 1100 نسخه به همت انتشارات افراز چاپ و منتشر شده است.
کتاب "راهنمای علمی ماکت‌سازی برای طراحی صحنه" نوشته "کیت اورتن" کتاب دیگری است که پیام فروتن آن را در قالب 312 صفحه به عنوان منبعی برای دانشجویان تئاتر ترجمه کرده است.
این کتاب، به شیوه آکادمیک ساخت ماکت را برای طراحان صحنه آموزش می‌دهد، همچنین در فصلی مجزا از این کتاب، چگونگی ارائه ماکت به گروه کارگردانی و تولید و چگونگی  عکاسی و نورپردازی ماکت توضیح داده شده است.
کتاب "آئین معصومیت" نوشته "رونالد ریبسن" و ترجمه "داود زینلو" هم در 112 صفحه به چاپ رسیده است. این کتاب که داستان جنگ دانمارک و انگلستان در قرن 10 و 11 را بیان می‌کند، کتابی ضد جنگ و تاریخی است.
کتاب "نوشتن برای تئاتر" نوشته "جانت نیپ ریس" نیز که "تالین آبادیان" آن را در 248 صفحه ترجمه کرده و کتاب "گزینش درآمیزی در هنر نمایش" نوشته "اکلکتی سیسم" ترجمه "فریده علیزاده" در قالب 200 صفحه به چاپ رسیده است.
همچنین انتشارات افراز نمایشنامه "بهرام چوبینه" نوشته "شکرخدا گودرزی" که سال گذشته در تالار قشقایی مجموعه تئاترشهر به روی صحنه رفت را در قالب کتاب 112 صفحه‌ای چاپ و توزیع کرده است.
گفتنی است برپایی مراسم رونمایی از کتاب "بهرام چوبینه" نوشته شکرخدا گودرزی از برنامه‌های سال آینده انتشارات افراز است.