اجرای آثار خارجی به بالندگی تئاتر بومی کمک می‌کند
پیام دهکردی پس از دیدن نمایش "گلن‌گری گلن راس"گفت: «مجاورت و داد و ستد با آثار خارجی است که می‌تواند ما را یاری کند تا به تئاتری برسیم که بازتاب هویت خودمان است.»
به گزارش دریافتی سایت ایران تئاتر از روابط عمومی تماشاخانه ایرانشهر، پیام دهکردی، بازیگر تئاتر، پس از تماشای نمایش "گلن‌گری گلن راس" به کارگردانی پارسا پیروزفر گفت: «به نظرم خوانش کارگردان به متن وفادارانه است. در عین حال رئالیسم اثر را تقویت کرده که به باورپذیری بیش‌تر متن می‌انجامد. این اجرا برایم پر بود از نوستالژی اجرای خودم و علاقه شخصی‌ام به مامت. از بازی بازیگران لذت بردم و افتخار کردم که شاهد بازی دوستانم هستم.»
دهکردی، ریتم تند دیالوگ‌ها را از شاخصه‌های آثار مامت و همچنین از دشواری‌های بازی در نمایشنامه‌های او دانست و افزود: «گویی شاهد زندگی فشرده با ریتم نامتعارف و غیرمرسوم هستیم. در این بیان سریع، ممکن است تنوع و حس و حال کلامی حذف شود. ولی شیوه اجرای آگاهانه‌ای که توسط پیروزفر اتخاذ شده، به وسیله بازیگران با ظرافت اجرا شده است. چنین موقعیتی بازیگرانی را می‌طلبد که این شیوه نگارش را به بهترین شکل پیاده کنند. گفتار این نمایش، ریتم کوبنده و رگباری دارد و بازیگران هم تغییر لحن و حس و حال را به خوبی اجرا کرده‌اند.
خطر دیگری که به واسطه تندگویی، نمایش را تهدید می‌کند، این است که پرسنالیته هر کاراکتر ممکن است از بین برود. خوشبختانه این اتفاق هم نیفتاده و به خصایل هر پرسناژ از لابه‌لای این سرعت پی می‌بریم.»
از نظر این مدرس بازیگری تئاتر، بازی بازیگران "گلن‌گری گلن راس" از نقاط قوت این اجراست. وی بیان کرد: «ما در زمینه بازیگری سرمایه‌های بسیاری داریم، ولی متاسفانه هیچ‌وقت آن‌طور که باید و شاید روی آن‌ها درنگ نشده است.»
کارگردان نمایش "متولد 1361" افزود: «یکی دیگر از شاخصه‌های این متن این است که ممکن است در نگاه خواننده غیرمتخصص، تاریخ مصرف‌دار به نظر برسد. در صورتی که دغدغه متن، بسیار بشری است و در اثر تغییر شرایط، دچار خدشه نمی‌شود.»
بازیگر نمایش "افسون معبد سوخته" اجرای آثار خارجی را لازمه تقویت تئاتر بومی دانست و تصریح کرد: «فارغ از این‌که این اجرا هم‌سو با سلیقه من باشد یا نه، کار قابل احترامی است و البته ضعف‌هایی هم دارد. ضمن این‌که قرار هم نیست هر اجرایی با هر نوع سلیقه‌ای هم‌خوان باشد. شاید برخی معتقد باشند که اجرای این نمایشنامه در شرایط فعلی لزومی ندارد و ای کاش متن ایرانی اجرا شود. گرچه نمی‌توان منکر شد که تجربیات خارجی‌ها غنی‌تر و عمیق‌تر است، اما اگر قرار است ما به بالندگی برسیم، هم در حوزه درام‌نویسی و هم بازیگری و... این مجاورت و داد و ستد با آثار خارجی است که می‌تواند ما را یاری کند تا به تئاتری برسیم که بازتابنده هویت خودمان است.»
نمایش "گلن‌گری گلن راس" به کارگردانی پارسا پیروزفر، تا پایان تیرماه سال جاری، هر شب (به جز شنبه‌ها) ساعت 19:45 در تماشاخانه شماره یک ایرانشهر اجرا می‌شود. بازیگران این نمایش، هومن برق‌نورد، رضا بهبودی، سیاوش چراغی‌پور، مسعود میرطاهری، پوریا میاندهی، مهدی میلانی و پارسا پیروزفر هستند.
دیگر عوامل نمایش نیز عبارتند از آتوسا قلمفرسایی (طراح صحنه و لباس)، سعید ملکان (طراح گریم)، آرش فصیح (دستیار کارگردان و برنامه‌ریز)، محمد بهرامی (مشاور رسانه‌ای)، فروغ سجادی (روابط عمومی)، سروناز نانکلی (منشی صحنه)، مسعود انعامی (مدیر صحنه) و حسن طاهری (عکاس).