”هارولد پینتر بودن” در نیویورک
گروه تئاتر آزاد بلاروس، اثر جنجالی خود را به برادوی آورده است.
به گزارش سایت ایران تئاتر، ولادمیر اسکربان "هارولد پینتر بودن" را مورد اقتباس و کارگردانی قرار داده و در تئاترهای نیویورک به اجرا می‌گذارد.
مدت اجرای این اثر 75 دقیقه است و در تئاتر "پابلیک" به زبان‌های روسی و بلاروسی و با زیرنویس انگلیسی در نیویورک به صحنه می‌رود. نیکولای خالزین و همسرش ناتالیا کولیادا تهیه کنندگی این نمایش را بر عهده دارند.
تئاترهای "پابلیک" و تئاتر تجربی "لاماما" در تولید این اثر همکاری داشته‌اند. "هارولد پینتر بودن" نامه‌های زندانیان سیاسی بلاروس به همراه نوشته‌های هارولد پینتر را در بر می‌گیرد. در کنار "هارولد پینتر بودن"، "منطقه سکوت" و "عشق را کشف کن" نیز در رپرتوآر اجراهای این گروه در نیویورک قرار می‌گیرند. پس از این اجراها در نیویورک، گروه آزاد بلاروس از 24 فروردین تا 25 اردیبهشت‌ماه 91 آثارش را در تئاتر تجربی لاماما به اجرا می‌گذارد.