یک اثر مشترک با حضور هنرمندان تئاتر ایران و ترکیه تولید می‌شود
نمایش خیابانی "من، تو، ما، شما، ایشان"که از کشور ترکیه در سی‌امین جشنواره تئاتر فجر به اجرا درآمد، باعث همکاری مشترک هنرمندان ایرانی با ترکیه‌ای و تولید یک اثر نمایشی مشترک می‌شود.
"فرزین ریحانی راد" که به عنوان مترجم در اجرای نمایش "من، تو، ما، شما، ایشان" همکاری داشته و قرار است کارگردانی این اثر مشترک را برعهده داشته باشد، در گفتگو با سایت ایران تئاتر گفت: "نمایش من، تو، ما، شما، ایشان" در سی‌امین جشنواره تئاتر فجر به اجرا درآمد و انبوهی از مخاطبان هنرهای نمایشی و مسوولان از جمله "رحمت امینی" دبیر جشنواره و محمد دشتگلی سرپرست مرکز هنرهای نمایشی از این کار دیدن کردند. در پایان طی نشستی که این گروه نمایشی با دبیر جشنواره داشتند، موضوع تولید اثر مشترک مطرح شد.
وی افزود: نمایش "من، تو، ما، شما، ایشان" یک نمایش حرکتی و بدون کلام است که با همکاری گروه نمایشی "جور جورو بازلار" به کارگردانی افتال گولبوداک در محوطه مجموعه تئاتر شهر به اجرا درآمد.
ریحانی‌راد عنوان کرد: تاکنون موضوع تولید اثر نمایشی مشترک قطعی شده و قرار است یا یکی از قصه‌های مولانا و یا یکی از قصه‌های مربوط به ایران و ترکیه را برای کار انتخاب کنیم که پیشنهاد گروه جورجوروبازلار تولید نمایش "سیمرغ" است.
وی بیان کرد: این انتخاب با توجه به بار دراماتیک داستان نمایشی انجام می‌شود. همچنین قرار است این اثر مشترک طی یک ماه تمرین که 2 هفته از آن در ایران و یک هفته دیگر در ترکیه خواهد بود، تولید شود و در نهایت در دو کشور نیز به اجرا در آید.
ریحانی اظهار کرد: نمایش انتخابی، با تکیه بر حرکت و مواردی که ریشه در شرق داشته و ایرانیزه شده باشد، آماده خواهد شد و احتمالاً فروردین ماه سال آینده به صحنه خواهد رفت.
وی در پایان در خصوص عوامل نمایش بیان کرد: از میان هنرمندان و بازیگران ایرانی، تاکنون حضور ژیلا آل رشاد قطعی شده و قرار است افتال گولبوداک نیز در این اثر به ایفای نقش بپردازد.