هفت اثر همزمان با سی امین جشنواره تئاتر فجر منتشر شد

"اعظم کیان افراز" مدیر مسئول انتشارات افراز در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر با اعلام این خبر گفت:«هر سال به مناسبت دهه فجر و جشنواره تئاتر فجر، انتشارات افراز آثار تازه ای را چاپ می کند که در این دوره از جشنواره نیز هفت اثر منتشر شد.»
وی افزود:«نمایشنامه "سینما اِدن" نوشته مارگریت دوراس و ترجمه ئه‌ستیره مرتضایی و نمایشنامه "سونات اشباح" اثر آگوست استریندبرگ با ترجمه جواد عاطفی در ایام دهه فجر چاپ شده اند.»
وی ادامه داد:«همچنین نمایشنامه ای تحت عنوان "بازجویی نیک" با ترجمه عاطفه پاکبازنیا منتشر شده که  نویسنده این اثر آرتور کوپیک است و برای اولین بار با چاپ این نمایشنامه در ایران معرفی شده است.»
کیان افراز خاطرنشان کرد:«"پنهان خانه‌ پنج در" و "واقعه در مجلس سودابه خوانی" نوشته حسین کیانی و "مجلس برادرکشی" نوشته سیروس همتی عنوان دیگر آثار چاپ شده در این ایام هستند.»
مدیر مسوول انتشارات افراز به چاپ دو کتاب دیگر نیز اشاره کرد و افزود:«کتابی نوشته کاترین میفیلد و با ترجمه علی یعقوب زاده در زمینه بازیگری و مبانی تئاتر با عنوان "حرفه بازیگری از الف تا ی" منتشر شده و می‌توان گفت اولین کتابی است که درباره‌ شغل، اقتصاد، تجارت و به ‌طور کلی "حرفه‌ بازیگری" به زبان فارسی چاپ می‌شود. همچنین کتاب "فنون بازیگری 3" با عنوان "بیان" هم نوشته محمودرضا رحیمی در ایام جشنواره روانه بازار شده است.»