بعید میدانم بتوانم نمایش «میهمان» را برای جشنواره فجر آماده کنم.
بعید میدانم بتوانم نمایش «میهمان» را برای جشنواره فجر آماده کنم.
ایسنا: بعید میدانم بتوانم نمایش «میهمان» را برای جشنواره فجر آماده کنم.
داوود رشیدی که پیش از این اظهار تمایل کرده بود نمایش «میهمان» نوشته اریک امانوئل اشمیت را برای شرکت در جشنواره آماده کند، با بیان این مطلب به خبرنگار هنری ایسنا، گفت: هنوز کار ترجمه متن را تمام نکردهام و بعد از ترجمه نیز باید متن را به فرد دیگری بسپارم تا ایرادات احتمالی ترجمه را بر طرف کند و از آنجا که فرصت زیادی تا زمان برگزاری جشنواره باقی نمانده است، آماده شدن نمایش را بعید میدانم.
وی در عین حال خاطرنشان کرد : نمایش «میهمان»را فروردین ماه آینده به روی صحنه خواهم برد.
رشیدی درباره تالار احتمالی این نمایش گفت: هنوز در این مورد تصمیمی نگرفتهام البته نمایش کار پر پرسناژی نیست بنابراین شاید بتوان آن را در تالاری مانند چهار سو اجرا کرد.
این کارگردان تئاتر متذکر شد: «میهمان» نیازمند دکور خاصی است. دکور نمایش همانگونه که رئال است، بالای آن باید به آسمانها منتهی شود به همین دلیل نمیدانم میتوانیم در تالار چهارسو چنین دکوری نصب کنیم یا نه.
رشیدی که این روزها سرگرم بازی در نمایش «تئاتر بیحیوان» به کارگردانی محمود عزیزی است، قصد دارد بعد از تمام شدن ترجمه نمایشنامه «میهمان» گروه اجرایی خود را مشخص کند.
گفتنی است پیش از این رشیدی احتمال داده بود نویسنده فرانسوی نمایشنامه «میهمان» میهمان افتخاری جشنواره فجر باشد.