”ناصر حسینی مهر”: ”هراکلس 5” نگاه خاصی به جهان دارد

"ناصر حسینی مهر" در گفت و گو با سایت ایران تئاتر در مورد انتخاب متن نمایش "هراکلس 5" اظهار کرد: این متن نوشته هاینر مولر است و من هفت سال پیش، قبل از آمدن به ایران، هشت متن را ترجمه کردم و قصد داشتم از میان آن ها، شش متن را در ایران اجرا کنم، به همین دلیل اسم گروه ما "تئاتر 6" است.
وی در ادامه با اشاره به اینکه از میان متونی که پیش از آمدن به ایران ترجمه کرده، چهار متن با سختی های زیادی اجرا شده اند، افزود: این نمایشنامه هم از جمله آثاری است که با فراغت کامل در آلمان ترجمه کردم. نمایشنامه هایی که انتخاب کردم، از نظر زبانی آثار مشکلی اند؛ به عنوان مثال نمایشنامه "ویتسک" کار بسیار دشواری با زبان کهن آلمانی، متعلق به 200، 300 سال قبل است و ما با این زبان آشنا نبودیم. زبان هاینر مولر نیز بسیار دشوار است و گاه خود آلمانی ها هم به سختی می توانند آن را بخوانند.
حسینی مهر با بیان اینکه در قید سبک یا مکتب خاصی برای اجرای نمایش هایش نیست، خاطرنشان کرد: معمولا دیگران برای کارهای من لقب هایی مثل پست مدرن، اکسپرسیونیست یا آوانگارد را در نظر می گیرند، اما من در بند هیچ کدام از این ها نیستم و سعی می کنم نمایشنامه را براساس آنچه درون آن وجود دارد، اجرا کنم. هیچ وقت نمی گویم که سبک خاصی دارم یا متفاوتم، بلکه فقط می خواهم متن به خوبی به تماشاگر منتقل شود و از رنگ، فضا، لباس و عناصر مختلف صحنه ای در خدمت متن کمک می گیرم. سال هایی که در آلمان بودم به عنوان طراح صحنه، لباس، نور و طراح گریم فعالیت می کردم و می دانم چه طور و کجا به خوبی از آن ها استفاده کنم. البته حتما نقطه ضعف هایی در کار وجود دارد و به هیچ وجه مدعی نیستم که یک کارگردان خوبم. می دانم که باید همچنان بیاموزم،  شاگردی کنم و سعی دارم این اخلاق را به بازیگران و دانشجویان هم انتقال دهم.
حسینی مهر با اشاره به اینکه برخلاف آثار قبلی اش در این نمایش از بازیگران پیش کسوت استفاده نکرده، تشریح کرد: در کارهای قبلی ام افرادی چون جعفر والی، خسرو حکیم رابط و هوشنگ قوانلو بازی می کردند، اما این بار تصمیم گرفتم راه را برای جوانان باز کنم و از حضور جوانان زیر 30 سال بهره بگیرم؛ افرادی که بسیار بااستعداد و خوش سلیقه اند، اما درها به روی آنان بسته است.
وی در ادامه افزود: من در آغاز سال، فراخوانی برای انتخاب بازیگر دادم و طی سه روز از حدود 300 نفر آزمونی گرفتم و روزی هشت ساعت بی وقفه کار آن ها را دیدم. واقعا حیرت انگیز بود که چه قابلیت های عظیمی در تئاتر ما وجود دارد که نادیده گرفته می شود. تعداد کمی از هنرمندان مانند علی رفیعی و حمید پورآذری هستند که از استعدادهای جوان استفاده کردند، ولی حتی در خانه تئاتر درها به روی این جوانان بسته است. به فارغ التحصیلان تئاتر آنقدر سخت گرفته می شود که نه می توانند عضو خانه تئاتر شوند و نه در گروه های حرفه ای جایی دارند.
کارگردان نمایش "هراکلس 5" با اشاره به اطمینان از شیوه کار گروه بازیگرانش در این اثر، اذعان کرد: در اولین شب اجرا پس از گذشت چند دقیقه، با خیال راحت به اتاق گریم رفتم و تا پایان نمایش آنجا نشستم، چون اطمینان داشتم که بازیگران کار خود را به درستی انجام می دهند. معمولا شب های اول اجرا، ضعف هایی وجود دارد و جوانانی که برای اولین بار روی صحنه کار حرفه ای می روند، ترس دارند، اما در این اجرا این طور نبود. بنابراین اگر به جوان ها اعتماد شود، جواب خوبی خواهیم گرفت. تئاتر ما بدنه بزرگی از جوانان تئاتری دارد که نادیده گرفته می شوند، در حالی که همین جوان ها نقش اساسی ای در تحولات اجتماعی دارند.
این کارگردان تئاتر در پایان در مورد شرایط اجرای نمایش "هراکلس5" تشریح کرد: ما از سال گذشته برای اجرای این نمایش در تماشاخانه ایرانشهر قرارداد بسته بودیم و طبق قرار قبلی 40 شب اجرا برای ما در نظر گرفته شده بود،  اما پس از مدتی به ما اعلام شد که باید تالار را با گروه دیگری شریک شویم و به این ترتیب اجرای ما کاهش یافت و نهایتا به 17 اجرا رسید. این خیلی ناراحت کننده است که بعد از 10 ماه تمرین، تنها 17 شب برای اجرای نمایش فرصت داریم.
لازم به ذکر است، نمایش "هراکلس 5" هر روز، حتی شنبه ها، ساعت 19:30 در تالار استاد سمندریان تماشاخانه ایرانشهر به صحنه می رود.