مهین اسکویی بنیانگذار گروه تئاتر آناهیتا درگذشت
مراسم تشییع پیکر این هنرمند چهارشنبه ۹ صبح از مقابل تالار وحدت برگزار خواهد شد تا در امامزاده طاهر شهرستان کرج به خاک سپرده شود.
مهین اسکویی هنرمند پیشکسوت تئاتر و از اعضا و بنیانگذاران گروه تئاتر آناهیتا و از ترویج دهندگان و اساتید مکتب استانیسلاوسکی شب گذشته به علت بیماری در بیمارستان درگذشت.
به همین مناسبت حسین پارسایی؛مدیر کل اداره هنرهای نمایشی در پیامی آورده است:«درگذشت بانوی تئاتر ایران، سرکار خانم مهین اسکویی، جامعه تئاتری کشور را در غم و اندوه فرو برد. اسکویی از استادان برجسته تئاتر کشور و از جمله نضج دهندگان جریان و حرکتهای تئاتری آن سوی مرزها بود که چندین نسل از خبرگان و برجستگان تئاتری کشور به مدد آموزههای ایشان به جامعه هنری کشور راه پیدا کرده و معرفی شدهاند.پاسداشت مقام و جایگاه ایشان و توجه به اثرات آموزشی ایشان در قالب کتابها، مقالات، تصاویر و گزارشهای به جا مانده از اجراهای ایشان، بیتردید میتواند ما را در رسیدن به اهداف بلند مدت و متعالی تئاتر کشور موفقتر نماید.
ضایعه درگذشت این بانوی ارزشمند و فرهیخته را به تمام هنرمندان، هنرآموزان و خانواده ایشان تسلیت گفته و آرزوی علّو درجات را برای ایشان مسألت داریم.»ٍ
ناصر حسینی نیز از کارگردانان تئاتر و شاگردان اسکویی در یاداشتی که در اختیار سایت ایران تئاتر قرار داد نوشته است:«او تنها نرفت، به دنبال همبازی هنریاش، به دنبال همبازی هنریاش، به دنبال دلبر و شوی واقعیاش رفت. کسی خبر مرگ استاد اسکویی را به او نگفت، او پی برده بود. یادم میآید وقتی خبر بستری شدن مصطفی اسکویی در بیمارستان را به خانم اسکویی دادم، اشک توی چشمهایش پر شد و با بغض گفت حسینی پاشو بریم عیادتش. اما نمیتوانست بیمار بود، پاهای ورم کردهاش قدرت حرکت نداشت، و بالاخره رفت به دنبال شوهرش، بعد از سه ماه رفت به دنبال همبازی صحنهایاش. متاسفم برای اهالی تئاتر که بانوی تئاتر ما را سه ماه در بستر بیماری تنها گذاشتند. به جز چند نفر که آهسته میآمدند با او پیمان میبستند و بعد آهسته میرفتند. روح بانوی تئاتر ایران و به قول استاد عباس جوانمرد، دُرنای تنها تئاتر ما شاد. »
اسکویی متولد ١٣٠٩، فارغ التحصیل رشته کارگردانی و بازیگری از روسیه در حالیکه تنها ١۶ سال داشت، برای ادامه تحصیل در رشته تئاتر به فرانسه و پس از آن به کشور روسیه رفت. کارگردان کارهای ایبسن همچون لورا و خانه عروسک، نمایشهای "باغ آلبالو"، "دایی وانیا" و "سه خواهر" از چخوف از جمله فعالیت های او در حوزه کارگردانی است.
مهین اسکویی علاوه بر بازی و کارگردانی تئاتر در زمینه ترجمه و دوبله نیز فعالیت می کرد . وی در پی ٢٠ سال تحقیق و پژوهش کتاب هایی از آثار بزرگ ادبیات دراماتیک روسیه را ترجمه و انتشار داد. کتابهایی چون ” زندگی من در هنر در جریان تجسم “ ” زندگی من در جریان نقش آفرینی “ تمامی آثار چخوف و آثاری از ماکسیم گورگی ، گلدونی ، آستروفسکی.مهین اسکویی در سال ١٣۵٧ برای آخرین بار به عنوان بازیگر در نمایش سه خواهر اثر آنتوان چخوف به ایفای نقش پرداخت و از آن پس فعالیت خود را در زمینه آموزش و ترجمه پی گرفت.اسکویی که سابقه 25 سال تحقیق و پژوهش درتئاتر را داشت چندی پیش با همراهی ناصر حسینی کتاب «آخرین درس بازیگری» نوشته کنستانیتن استانیلاوسکی را ترجمه کرده بود.
از وی در بیستوسومین جشنواره تئاتر فجر نیز تقدیر به عمل آمد ولی او به دلیل بیماری نتوانست در این مراسم حضور یابد.
مراسم تشییع پیکر این هنرمند چهارشنبه 9 صبح از مقابل تالار وحدت برگزار خواهد شد تا در امامزاده طاهر شهرستان کرج به خاک سپرده شود.
سایت ایران تئاتر این ضایعه اسفناک را به خانواده آن مرحوم و جامعه تئاتری تسلیت میگوید.