اجرای عمومی عادل ها، قابل مقایسه با اجرای جشنواره نیست

نمایش”عادل‌ها” نوشته آلبر کامو و به کارگردانی دکتر قطب‌الدین صادقی از فرداشب در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر به روی صحنه می رود. این نمایش که در جشنواره بیست‌وچهارم به روی صحنه رفت به اقتباسی آزاد از نمایش نامه آلبرکامو به همین نام است و صادقی تلاش کرده در آن به طور عمده به ماجرای ترویست ها در جهان امروز بپردازد.
صادقی معتقد است در این اقتباس سعی کرده با نگاهی تازه به مسئله‌ای که بعد از کامو به مشکلی جهانی تبدیل شده روی آوردو به زبانی ساده‌تر و نمایشی‌تر، بدون بحث‌های روشنفکرانه متن اصلی و تنها با پرداختن به جوهره مطلب آن را برای اجرا آماده کند.
دکتر قطب‌الدین صادقی، استاد دانشگاه و کارگردان این نمایش که از فردا در تالار اصلی مجموعه تئاترشهر اجرای عمومی خود را آغاز می‌کند درباره تغییرات نمایش از اجرای جشنواره تا اجرای عمومی به سایت ایران تئاتر گفت:«تغییری وجود ندارد زیرا در اجرای جشنواره که گروه برای اولین بار با لباس، دکور، صحنه، ابزار، نور و دیگر عناصر بازی می‌کند، فقط یک تمرین بداهه‌سازی است.
در اجرای جشنواره وقتی خبرنگاران وارد صحنه می‌شدند خود من هنوز روی صحنه در حال مرتب کردن وسائل بودم. مطمئناً اجرای عمومی، بدون استرس و نگرانی قابل مقایسه با اجرای جشنواره نیست. اجرای عمومی مسابقه نیست و این در حالی است که شتابزدگی فقط کیفیت را پایین می‌آورد. باید آرام‌تر و منطقی‌تر کار کنیم.ما در یک سالن کوچک 35 تا 40 متری تمرین کردیم و اینک این مساحت پنج برابر شده است. قطعاً در فضایی بازیگر باید سرعتش را با سالن تنظیم کند و به این ترتیب به ناچار ریتم هم تغییر می‌کند.»وی درباره دیدگاه آثار آلبر کامو افزود:«آلبر کامو یکی از معدود نویسندگان بزرگ قرن بیستم است که توانست دو تفکر طغیان و سرکشی در برابر وضع نابسامان جهان امروز و بیهودگی جهان را به خوبی نمایان کند. بعدها این تفکر به دو شاخه مجزا تقسیم شد، تئاتر اعتراضی که برشت آن را به شکل مهاجمی‌تر نمایندگی کرد و تئاتر آبزورد که بکت و یونسکو نماینده آن بودند. آنان به بیهودگی وضع جهان شهادت می‌دادند اما موقتاً سارتر و کامو از دهه 60 به بعد آرام شدند. با این حال چیزی که در جوهر آثار آنان وجود داشت تعهدشان در برابر جهانی بود که پس از گذشت چند دهه تازه درستی موضع‌گیری‌های آنان برای ما آشکار شده است.»
نمایش”عادل‌ها” کاری از گروه تئاتر هنر است و امیریل ارجمند، کاظم هژیرآزاد، کرامت رودساز، هوشنگ قوانلو، اشکان جنابی، شمسی صادقی و عباد نظری ایفای نقش می‌کنند.