درباره همکاری مشترکشان برای اجرای نمایش اپرای”پردیس و پریسا” می گویند
لوریس چکناواریان: اپرای”پردیس و پریسا” اولین اپرایی است که قبل از انقلاب آن را به زبان فارسی نوشتهام و بارها به صورت اپرا اجرا شده است. همچنین در کشورهایی چون انگلستان، آمریکا و ارمنستان به عنوان کنسرتال اجرا شده است. بهروز غریبپور: با لوریس چکناواریان صحبتهایی داشته و به توافقهایی نیز رسیدهایم. بنابراین امیدوارم پس از اجرای”مکبث” و با همکاری بنیاد رودکی و مرکز هنرهای نمایشی این اپرا به صورت اجرای عروسکی نخی آماده شود.
لوریس چکناواریان از آمادگی خود برای اجرای نمایش اپرای”پردیس و پریسا” خبر داد.
لوریس چکناواریان آهنگساز و رهبر میهمان ارکستر سمفونیک تهران با اعلام این مطلب در گفتوگو با سایت ایران تئاتر، گفت:«آقای بهروز غریبپور برای اجرای نمایش این اپرا ابراز تمایل کردهاند، اما زمان دقیق و جزئیات این همکاری هنوز مشخص نشده است.»
چکناواریان در خصوص اپرای”پردیس و پریسا” اظهار کرد:«اپرای”پردیس و پریسا” اولین اپرایی است که قبل از انقلاب آن را به زبان فارسی نوشتهام و بارها به صورت اپرا اجرا شده است. همچنین در کشورهایی چون انگلستان، آمریکا و ارمنستان به عنوان کنسرتال اجرا شده است.»
وی در ادامه افزود:«اپرای”پردیس و پریسا” یک قطعه آماده است که ممکن است یا به صورت نمایش عروسکی و یا به شکل انیمیشن اجرا شود.»
این موسیقیدان در خصوص اطلاق واژههایی چون عروسکی، نمایشی و... به اپرا گفت:«اطلاق چنین واژههایی به اپرا اشتباه است چرا که اپرا هنری است که هنرهای مختلف در آن گنجانده شدهاند. البته باید این نکته را نیز در نظر داشت که اپرا در تاریخ همواره به عنوان هنری گرانقیمت محسوب میشود به گونهای که در آمریکا ممکن است هزینه ساخت یک اپرا حدود پنج میلیون دلار محاسبه شود بنابراین ممکن است اپرا گاه به صورت کنسرت یا نمایش عروسکی و یا انیمیشن اجرا شود.»
وی اشاره کرد:«باید بگویم که اپرا برای خیمه شب بازی، نمایش عروسکی و... نوشته نشده بلکه این سایر هنرها هستند که از اپرا استفاده میکنند.»
چکناواریان در پایان ابراز امیدواری کرد در کنار کمکهای دولتی مردم عادی نیز نسبت به ساخت اپرا تمایل پیدا کنند و به سطحی برسند که هنر را تجارت محسوب نکرده و از هزینه کردن برای خلق اثر هنری بیم نداشته باشند.»
اما بهروز غریبپور که سال گذشته اپرای”رستم و سهراب” اثر لوریس چکناواریان را به صورت نمایش عروسکی در تالار فردوسی اجرا کرده بود درباره تصمیمش مبنی بر اجرای نمایش اپرای”پردیس و پریسا” گفت:«با لوریس چکناواریان صحبتهایی داشته و به توافقهایی نیز رسیدهایم. بنابراین امیدوارم پس از اجرای”مکبث” و با همکاری بنیاد رودکی و مرکز هنرهای نمایشی این اپرا به صورت اجرای عروسکی نخی آماده شود.»
وی با اعلام این خبر که اوایل سال آینده به تولید اپرای”پردیس و پریسا” خواهد پرداخت، گفت:«امیدوارم بنیاد رودکی همچون گذشته از ما حمایت کند تا با کمک تهیه کننده این اپرا را ارائه دهیم.»
وی افزود:«در حال حاضر مشغول طراحی”مکبث” هستم و سه ماه آینده که ساخت عروسکهای این اثر به پایان میرسد تمرینات آن را آغاز میکنم تا برای حضور در بیستوپنجمین جشنواره بینالمللی تئاتر فجر آماده شود.»