براتیسلاوا و تئاتر ایران

فستیوال بین‌المللی تئاتر دانشگاهی اسلواکی، یکی از معتبرترین جشنواره‌های تئاتر در اروپا به شمار می‌رود که هر دو سال یک بار به میزبانی آکادمی هنر و موسیقی براتیسلاوا در این شهر برگزار می‌شود. این جشنواره که امسال شانزدهمین دوره خود را پشت سر می‌گذاشت از تاریخ بیست و سوم تا بیست و نهم ژوئن 2006 (دوم تا نهم تیر ماه 1385) پذیرای گروه‌های نمایشی از ده کشور جهان بود و به دلیل شرکت این گروه‌ها از آکادمیهای تخصصی آموزش تئاتر، وابسته به کشورهای صاحب اعتبار و نیز گزینش پانزده نمایش برای بخش نهایی از میان 325 اثر متقاضی از سراسر جهان از سطح کیفی بسیار بالایی بهره می‌برد. آکادمی موسیقی و هنرهای نمایشی جمهوری چک، آکادمی فیلم و تلویزیون و تئاتر لهستان، آکادمی آموزش هنرهای نمایشی اسپانیا، کمپانی بزرگ آموزش تئاتر سالونتس انگلستان و نیز مراکز آموزشی کشورهای سوئد، مجارستان، صربستان، روسیه، آلمان، اسلواکی و ایران با ارایه تولیدات نمایشی خود جزو شرکت‌کنندگان این فستیوال بودند.
«بهترین مامان این حوالی» به نویسندگی «محمد رضا کوهستانی» و کارگردانی مشترک وی با «مجید امیری»، نمایشی از گروه تئاتر آیین قم بود که در جشنواره بیست و سوم فجر روی صحنه رفت. این نمایش که سال گذشته در سالن شماره دو مجموعه تئاتر شهر برای عموم به اجرا درآمد با استقبال خوب تماشاگران مواجه شد و توانست یکی از پانزده نمایش راه یافته (معرفی شده از دانشگاه آزاد اسلامی اراک) به فستیوال مذبور باشد. حضور یک گروه تئاتر از ایران پس از گذشت سی و دو سال از طول عمر این فستیوال برای اولین بار اتفاق افتاده است. این حضور برای تماشاگران و شرکت‌کنندگان جشنواره، پیش‌داوری و تصورات جالبی را به همراه داشت! چنانکه یکی از منتقدان در بولتن شماره چهار جشنواره نوشت: «تماشاگری که تصمیم می‌گرفت این اجرا را ببیند، پیشاپیش از چیزهای زیادی نگران بود؛ از جمله زبانی که آن را نمی‌فهمد و مانع ارتباطش می‌شود و دیگر تعداد کم بازیگران، عنوان ناشناخته و ...»
اما سالن تئاتر «آستروکا کورزو» در قلب براتیسلاوا در گرمترین ساعت روز بیست و هفتم ژوئن، تماشاگران کنجکاوی را که خود را برای خمیازه‌های طولانی از دیدن یک تئاتر جهان سومی آماده می‌کردند، غافلگیر کرد. اجرای دو زبانه (فارسی و انگلیسی) گروه ایرانی که اثرشان با تصویرسازیهای متعدد بی‌کلام در قالب کمدی فانتزی همراه می‌شد به خوبی توانست با مخاطب ارتباط برقرار کند و عنوان نمایش برگزیده روز چهارم جشنواره از دید تماشاگران را نصیب خود نماید. استفاده از دو بازیگر به حالت نشسته در حداقل فضای صحنه، بدون استفاده از آکسسوار و با حداقل امکانات اجرایی برای خلق فضاهای متنوع نمایشی از جمله نکاتی بود که «بهترین مامان این حوالی» را از سایر اجراها متمایز می‌کرد. در مراسم پایانی جشنواره که تنها چند دقیقه به طول انجامید، ضمن قدردانی از گروه‌های ایران و انگلستان، دیپلم افتخار جشنواره به گروه‌های آلمان، لهستان و صربستان اهدا شد.
آخرین حضور رسمی گروه تئاتر آیین به سال دو هزار باز می‌گردد که با نمایش «هذیان» در فستیوال تئاتر جاده ابریشم در روهر آلمان شرکت کرده بود. گروه نمایش مذکور، علی‌رغم هماهنگیهای متعدد با مراکز مختلف با هزینه شخصی عازم این سفر شدند و توانستند موفقیتهای خوبی را برای تئاتر ایران به ارمغان آورند.
گروه نمایش «بهترین مامان این حوالی»، پس از اجرایی در خور توجه، سوم جولای 2006 به ایران بازگشت.