گزارشی از اجرای نمایش “ملودی شهر بارانی” در رشت
از هشتم تا یازدهم شهریور ماه نمایش “ملودی شهر بارانی” نوشته‌ی اکبر رادی به کارگردانی هادی مرزبان در سالن تاتر مجموعه فرهنگی سردار جنگل رشت به روی صحنه رفت. این اجرا در راستای سیاست جدید مرکز هنرهای نمایشی کشور مبنی بر اعزام گروههای تاتر به مراکز استانها صورت گرفت.
مجتبی پورمحسن
از هشتم تا یازدهم شهریور ماه نمایش “ملودی شهر بارانی” نوشته‌ی اکبر رادی به کارگردانی هادی مرزبان در سالن تاتر مجموعه فرهنگی سردار جنگل رشت به روی صحنه رفت. این اجرا در راستای سیاست جدید مرکز هنرهای نمایشی کشور مبنی بر اعزام گروههای تاتر به مراکز استانها صورت گرفت.
نمایش “ملودی شهر بارانی” انتخاب مناسبی برای اجرا در رشت بود. جدا از کیفیت خوب، موضوع “ملودی شهر بارانی” برای مخاطبان گیلانی جذابیت لازم را دارد. چرا که داستان نمایش در رشت سال 1325 می‌گذرد.
این نمایشی در حالی در رشت به روی صحنه رفت که بازیگر اصلی آن تغییر کرده و امین زندگانی، جایگزین داینال حکیمی در نقش بهمن آهنگ شده بود. هادی مرزبان مشغله‌ی کاری حکیمی را دلیل این تغییر دانست و گفت: “من و آقای حکیمی دو ماه پیش از طرف جشنواره فرایبوزگ آلمان دعوت شدیم. بعد از آن آقای حکیمی قرار داد بازی در یک فیلم را داشت و لازم بود که شخص دیگری به جای او بازی کند که ما هم از آقای امین زندگانی دعوت کردیم و ایشان با 20 روز تمرین، کار خیلی خوبی را ارایه کردند.”
استقبال از نمایش “ملودی شهر بارانی” بسیار خوب بود. تا جایی که در سه شب آخر، تماشاگران از دو سه ساعت قبل از اجرا درمحل حاضر شدند تا مبادا پشت در بمانند.
مسوولین سالن سردار جنگل چند مینی بوس هم که از شهرهای اطراف برای تماشای نمایش آمده بودند را برگردانند. بسیاری از تماشاگران هم از مدت محدود اجرا (6 شب) ناراضی بودند. اما تبلیغات نامناسب هم باعث نشد تا حتا یک سالن هم خالی بماند. تبلیغات برای این نمایش تازه از شب دوم شروع شد.
مرزبان درباره‌ی علاقه‌اش به حضور در رشت می‌گوید: از سالها قبل دوست داشتم نمایشهایی که کار می‌کنم را به گیلان بیاورم. با توجه به سطح فرهنگ گیلان که دورادور در جریانش بودم و نه تنها به وسیله‌ی آقای رادی که الان این هشتمین نمایش ایشان است که دارم تمرین می‌کنم، من همیشه دوست داشتم که آثاری را که بر روی صحنه می‌برم به گیلان هم بیاورم. صرفا به خاطر سطح فرهنگ مردم گیلان که حس می‌کنم - اگر غلو نکنم - از تهران هم بالاتر هستند. تماشای نمایش “ملودی شهر بارانی” برای مردم رشت بسیار دلشین بود. نان پیربو، سبزه میدان و بیستون قدیم، باقلا قاتق و... همه و همه برای تماشاگر گیلانی، یاد آور لحظات خوش است. اگرچه اکثر آنها اعتقاد داشتند که ارزش “ملودی شهر بارانی” صرفا وابسته به ارجاعاتی که به گیلان می‌دهد نیست. در واقع صحبت تماشاگران پس از تماشای نمایش بیشتر درباره‌ی نمایش و شخصیت‌های آن بود. مرزبان این نکته را تایید می‌کند و می‌گوید: “ملودی شهر بارانی، تاتری ملی است. “من همین جا اشاره کنم که آقای رادی به نظر من چخوف، میلروایبسن ایران است و جالب است که ایبسن آثارش سه مرحله داشت. در یک مرحله ناگهان گوشه‌هایی به سمبولیسم و نمادگرایی زد. در این کار به نظر من آقای رادی با اینکه آن رئالیسم واقعی خودش را حفظ کرده ولی از سمبل استفاده‌های زیبایی کرده است.”
یکی از ویژگی‌های نمایش ملودی شهر بارانی، موسیقی آن است که کار سعید ذهنی آهنگساز گیلانی است. موسیقی ذهنی به ریتم نمایش کمک می‌کند. نمایش “ملودی شهر بارانی”، درحالی در رشت به روی صحنه رفت که در شش ماهی که از سال 85 گذشته، حتا یک نمایش هم در رشت به روی صحنه نرفته است. در این شرایط اجرای ملودی شهر بارانی در رشت با اعتراض برخی از اهالی تاتر گیلان نیز مواجه شد. آنها اعتقاد داشتند در حالی که تاتر گیلان با مشکل شدید مالی مواجه است. اجرای نمایش پرهزینه‌ی “ملودی شهر بارانی” در رشت توجیهی ندارد. گویا هزینه‌ی اجرای نمایش بر عهده‌ی مرکز هنرهای نمایشی تهران بوده و اجرای نمایشهایی مثل “ملودی....” در راستای سیاستهای مرکز تهران است. هادی مرزبان در این باره می‌گوید: “حداقل تاثیری که آمدن ما به رشت می‌تواند داشته باشد این است که این علاقه در اهالی تاتر ایجاد می‌شود که چنین برنامه‌هایی را تدارک ببینند و حتا پیش خودشان مقایسه‌ای با کار هادی مرزبان هم داشته باشند. من فکر می‌کنم در صورت انجام این امر یک فضای رقابتی سالم به وجود خواهد آمد. در تاتر برای همه جا هست و هیچ کس نمی‌تواند در تاتر جای کس دیگری را بگیرد.”
با این همه استقبال کم نظیر از این نمایش نشان می‌دهد که مردم رشت به تجربه‌های این چنینی علاقه دارند.
به گفته‌های هادی مرزبان، اعضای گروه نمایش هم از کار در رشت راضی هستند: “به هیچ وجه باور نمی‌کردم تماشاگران گیلانی با این احساسات بیایند کار را ببینند. سالن هر شب پر بود. خوشحالم که نمایش “ملودی شهر بارانی” را به شهر باران آورده‌ایم.”