منیژه محامدی، کارگردان نمایش"کوری" با بیان این مطلب، در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر، گفت:«رمان"کوری" یک اثر ذهنی است که در زبان متفاوت است. می‌توان گفت قابلیت نمایش شدن نداشت؛ اما به دلیل جذابیت محتوای کلی آن، از محمد اسکندری خواستم تا کلیت رمان را به صورت نمایشنامه دربیاورد.»

آن چه در رمان"کوری" اثر ژوزف ساراماگو برایم جذابیت دارد، محتوای کلی اثر است.
منیژه محامدی، کارگردان نمایش"کوری" با بیان این مطلب، در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر، گفت:«رمان"کوری" یک اثر ذهنی است که در زبان متفاوت است. می‌توان گفت قابلیت نمایش شدن نداشت؛ اما به دلیل جذابیت محتوای کلی آن، از محمد اسکندری خواستم تا کلیت رمان را به صورت نمایشنامه دربیاورد.»
وی با تاکید بر این که نمایش"کوری" یک برداشت آزاد از رمان ساراماگو است، گفت:«اسکندری نیز در ابتدا باور داشت که کاری غیرممکن است، اما پس از سعی فراوان نمایشنامه آماده شد. همان طور که می‌دانید در این رمان نه دیالوگ وجود دارد، نه کاراکتر مشخص، فقط یک مشت آدم هستند. اما در نمایشنامه برای همه دیالوگ نوشته شده و کاراکتر تعریف شده است. ‌توجه داشته باشید که هنوز هم نمایش به خاطر واقعه اصلی شکل گرفته نه شخصیت‌پردازی. در اجرا نیز روی کلیت مفهوم بحث کرده‌ام.»
وی درباره کثرت صحنه‌های رمان و چگونگی انطباق آن با صحنه تئاتر گفت:«در یک بخش از داستان، همه اتفاقات در یک انبار متروک می‌گذرد و بقیه ماجرا در سطح شهر به وقوع می‌پیوندد. طبیعی است که در صحنه تئاتر امکان ساخت یک شهر را نداشتیم، بنابراین همه آن اتفاقات را در فضای تنگ انبار آورده‌ایم.»
وی ادامه داد:«در این طراحی گاهی زن اصلی نمایش(که تنها انسانی است که می‌بیند)، برخی از اتفاقات را نقل قول می‌کند؛ اما در مجموع سعی کرد‌ه‌ایم سردی و سختی فضا را حفظ کنیم تا به پایان که سرود شادی شهر، فضا را پر می‌کند. این نمایش در اجرا نیز کار سختی بود، زیرا تعداد زیادی آدم باید نقش نابینا را بازی کنند.»
وی در معرفی بازیگرانش گفت:«نقش زن اصلی را مهوش افشارپناه و نقش همسر او، (دکتر) را محمد اسکندری بازی می‌کنند. در برداشتی که از رمان داشتیم، به جز شخصیت‌های اصلی، بقیه نقش‌ها تغییر کرده‌اند که مهدی میامی، فرزانه نشاط‌خواه، زندیش حمیدی، نورالدین جوادیان، نادر نادرپور، بهمن روشنی، محمد خداوردی، الهه متاع، مهری نورایی، نسرین صالح‌آبادی، نوید جهانزاده، فسانه رستگار و گروهی از دیگر از بازیگران جوان هستند. همچنین موسیقی این نمایش برعهده ارشام مودبیان است. طراحی صحنه را منیژه محامدی و احمد کچه‌چیان، مدیریت اجرا و طراحی لباس را مریم غیورزاده و طراحی پوستر آن را یاسمن خلیلی انجام داده‌اند.»