احمد مهران‌فر، نویسنده و کارگردان نمایش"ادیپ افغانی" با بیان این مطلب درباره این نمایش به سایت ایران تئاتر گفت:«همه عناصر کار، اعم از دیالوگ، بازیگری و طراحی صحنه به سمت استیلیزاسیون پیش رفته و از یک خلاصه‌گویی برخوردار است. گرچه"ادیپ افغانی" در یک فضای واقعی خلق شده، اما همه چیز به سمت سمبولیسم گرایش دارد. علاقه‌مندم تماشاگر به یک مکاشفه درباره آن برسد.»

دوست دارم تماشاگر"ادیپ افغانی" در ماهیت واقعی عناصر صحنه، به کشف ماهیت سمبولیک آن نیز دست یابد.
احمد مهران‌فر، نویسنده و کارگردان نمایش"ادیپ افغانی" با بیان این مطلب درباره این نمایش به سایت ایران تئاتر گفت:«همه عناصر کار، اعم از دیالوگ، بازیگری و طراحی صحنه به سمت استیلیزاسیون پیش رفته و از یک خلاصه‌گویی برخوردار است. گرچه"ادیپ افغانی" در یک فضای واقعی خلق شده، اما همه چیز به سمت سمبولیسم گرایش دارد. علاقه‌مندم تماشاگر به یک مکاشفه درباره آن برسد.»
وی درباره نمایشنامه"ادیپ افغانی" گفت:«این نمایش، یک ساعت از زندگی یک زوج جوان را در آپارتمانی نشان می‌دهد، ولی ساختار داستانی تعریف شده‌ای ندارد. درواقع می‌توانم بگویم ساختاری متفاوت نسبت به درام دارد.»
وی درباره استفاده از نام"ادیپ" در عنوان نمایشنامه‌اش تصریح کرد:«به اعتقاد من، سرنوشت بسیاری از آدم‌ها شبیه اساطیر است؛ شاید به آن دلیل که اساطیر، برگرفته از زندگی و مشکلات و رخدادهای زندگی آدمی هستند. شخصیت اصلی نمایشنامه من نیز به نوعی سرگذشتی شبیه به سرگذشت ادیپ است؛ گرچه هیچ ربطی به آن"ادیپ" اسطوره‌ای ندارد، ولی می‌توان گفت این سرنوشت است که باعث می‌شود او که در یک فضای کاملاً امروزی به سر ‌‌برد، در دید من به ادیپوس شاه شباهت پیدا کند. همین شباهت درونی باعث شد که روی نمایش نام ادیپ بگذارم.»
وی در پایان درباره گروه همکارانش گفت:«این نمایش دو بازیگر دارد که رحیم نوروزی و پانته‌آ پناهی‌ها نقش‌ها را بازی می‌کنند. طراحی صحنه این نمایش را سیامک احصایی و موسیقی کار را حیدر ساجدی برعهده دارند. در گروه کارگردانی نیز محمدرضا حسین‌زاده و رکسانا بهرام همکاری می‌کنند.»
"ادیپ افغانی" از 26 شهریور ماه در تالار نو اجرا می‌شود.