هفته‌ی بحران دارفور در تاتر لندن
به گزارش گاردین، تاتر تری سایکل از نویسندگان آمریکایی و انگلیسی سیاهپوست دعوت کرد تا به بحران انسانی در دارفور بپردازند. ماحصل این دعوت هفت نمایشنامه‌ی کوتاه پنج تا بیست دقیقه‌ای است که پس از اجرای آنها مناظره‌ای با مشارکت تماشاگران نیز برگزار می‌شود
ترجمه: مجتبی پورمحسن
تاتری که در لندن به نوآوری شهرت دارد، اجراهای کل یک هفته‌اش را به موضوع بحران در دارفور اختصاص می‌دهد.
به گزارش گاردین، تاتر تری سایکل از نویسندگان آمریکایی و انگلیسی سیاهپوست دعوت کرد تا به بحران انسانی در دارفور بپردازند. ماحصل این دعوت هفت نمایشنامه‌ی کوتاه پنج تا بیست دقیقه‌ای است که پس از اجرای آنها مناظره‌ای با مشارکت تماشاگران نیز برگزار می‌شود.
نیکولاس کنت، مدیر هنری‌تری سایکل گفت: “ما می‌خواهیم وضعیت دارفور را نشان دهیم چون مردم واقعا نمی‌فهمند چه اتفاقی دارد رخ می‌دهد. پیچیدگی‌های زیادی درباره‌ی وضعیت دارفور وجود دارد. قبیله‌های متعددی در آنجا وجود دارد.”
کنت می‌پذیرد که ممکن است به موعظه کردن متهم شود اما می‌گوید: “اگر بتوان یک میلیونیم یک درصد هم تغییری در آن وضعیت اسفبار ایجاد کرد نتیجه راضی کننده است.” نمایشها حاصل ورک شاپهایی در ماه مه گذشته است و همه‌ی آنها توسط نویسندگان تثبیت شده نوشته شده‌اند. کنت گفت: “آن روز صبح من از برنامه‌ی تودی پروگرام صدای میافارو شنیدم او داشت درباره‌ی بحران دارفور و نقش‌اش به عنوان سفیر یونیسف در آن منطقه حرف می‌زد. مصاحبه کننده از وضعیت بغرنج و ناامید کننده در دارفور می‌گفت و به مصاحبه شونده می‌گفت شما فقط دارید به حرف زدن ادامه می‌دهید. من آن مصاحبه را برای نویسندگان پخش کردم و گفتم کار پرفراز و نشیبی در انتظار شماست. در ماه اکتبر برنامه‌ای یک هفته‌ای برای پرداختن به این موضوع دارم. کار بیشتر تلاش گروهی بود که در آن هر کس با روح تلاش برای دستیابی به چیزی به مساله‌ی دارفور می‌پردازند.
این برنامه از 24 اکتبر به مدت یک هفته در تری سایکل تیاتر لندن برگزار می‌شود.