حسین مسافر آستانه، کارگردان نمایش رستاخیز عشق که چند روزی است از فرانسه بازگشته درباره اجرای این نمایش به مناسبت هشتصدمین سال تولد مولانا به سایت ایران تئاتر گفت: در این سفر، اجرای رستاخیز عشق به زعم مسئولان یونسکو و رایزنی فرهنگی کشورمان همچنین تماشاگرانی که کار را دیدند، یکی از اجراهای با شکوه ایرانی بود که تاکنون در خارج از مرزهای کشورمان اجرا شده است.
حسین مسافر آستانه، کارگردان نمایش رستاخیز عشق که چند روزی است از فرانسه بازگشته درباره اجرای این نمایش به مناسبت هشتصدمین سال تولد مولانا به سایت ایران تئاتر گفت: در این سفر، اجرای رستاخیز عشق به زعم مسئولان یونسکو و رایزنی فرهنگی کشورمان همچنین تماشاگرانی که کار را دیدند، یکی از اجراهای با شکوه ایرانی بود که تاکنون در خارج از مرزهای کشورمان اجرا شده است.
ژان کلودکاریر نمایش"رستاخیز عشق" را آبروی تئاتر ایران نامید و تماشاگران، آن را یکی از اجراهای با شکوه ایرانی قلمداد کردند. حسین مسافر آستانه، کارگردان نمایش رستاخیز عشق که چند روزی است از فرانسه بازگشته درباره اجرای این نمایش به مناسبت هشتصدمین سال تولد مولانا به سایت ایران تئاتر گفت: در این سفر، اجرای رستاخیز عشق به زعم مسئولان یونسکو و رایزنی فرهنگی کشورمان همچنین تماشاگرانی که کار را دیدند، یکی از اجراهای با شکوه ایرانی بود که تاکنون در خارج از مرزهای کشورمان اجرا شده است.
وی درباره استقبال از این نمایش گفت: تماشاگران این نمایش، جالب و عجیب بودند؛ جالب چون رضایتشان نسبت به نمایش کاملا جلب شد و عجیب از آن جهت که از کشورهای مختلف برای حضور در این جشن شرکت کرده بودند. این استقبال به علاقه‌مندی مردم گوشه و کنار دنیا به مولانا، آشنایی نسبی با اندیشه‌های او و نیاز انسان امروز به اندیشه‌های این شاعر گرانقدر باز می‌گردد. ما هم خوشحالیم که گروه تئاتر"سایه مهر" رضایت کامل آنان را در این اجرا بر آورده کرد.
وی با اشاره به همکاری و ارتباط مرکز هنرهای نمایشی با رایزنی فرهنگی ایران و سازمان یونسکو، گفت: تلاشی ما این بود که اثری در خور فرهنگ ایران و شخصیت مولانا روی صحنه ببریم. البته پیش از سفر تردیدهایی نیز داشتیم، زیرا نگران برخورد تماشاگر با ترکیب اجرایی این نمایش بودیم. همان‌طور که می‌دانید"رستاخیز عشق" ترکیبی از موسیقی، درام و رقص را با استفاده ار تکنیک‌های رنگی و نوری، همچنین دیگر عناصر اجرایی به نمایش می‌گذارد. گرچه این شیوه اجرایی در دنیا شناخته شده است، نمی‌دانستیم که در ترکیب این شیوه با نشانه‌های فرهنگ ایران چه پاسخی از مخاطب دریافت خواهیم کرد. اما خوشبختانه متوجه شدیم که عموم تماشاگران از اجرا رضایت داشتند.
وی درباره دیگر برنامه‌های نمایش این جشن گفت: امسال سازمان یونسکو و رایزنی فرهنگی کشورمان برای اجرای یک نمایش ایرانی پیشدستی کردند، اما از سال 2007 ترکیه و افغانستان برنامه‌هایی خواهند داشت. اطلاعاتی که از طریق مسئولان یونسکو به دست آوردم نشان می‌دهد که ترکیه از یک سال قبل سرمایه گذاری کلانی روی موسیقی، تئاتر و ابزارهای تبلیغاتی خود آغاز کرده است. حتی بزرگ‌ترین و گران‌ترین مکان‌های تبلیغاتی پاریس را به مدت یک سال برای این امر اختصاص داده است. سرمایه‌گذاری زیادی هم روی افغانستان و به خصوص شهر بلخ انجام داده‌اند، زیرا بلخ که امروز در کشور افغانستان واقع شده، زادگاه مولاناست.»
این نویسنده و کارگردان تئاتر درباره امکان اجرای این نمایش در تهران و شهرستان‌های کشور گفت:«احتمالاً اواخر آبان و یا اوایل آذر این نمایش را در تالار وحدت روی صحنه خواهیم برد، ولی تا این لحظه نه تاریخ قطعی مشخص شده و نه قراردادی با تالار منعقد گشته است. درباره اجراهای خارج از تهران نیز باید بگویم که اگر مشکل برنامه ریزی اعضای گروه وجود نداشته باشد، از همین طریق برای اجرا در استان‌های دیگر اعلام آمادگی می‌کنیم. البته این امر بستگی به برنامه‌ریزی مرکز هنرهای نمایشی و ادارات کل فرهنگ و ارشاد اسلامی دارد.»
وی در پایان تصریح کرد:«در صورت تعیین زمان اجرا در تهران، برنامه ریزی خاصی برای تمرین و احتمالاً تغییر و تکمیل نمایش خواهم داشت. اجرای پاریس به رغم استقبال زیاد تماشاگران، در مدت زمان کوتاهی آماده شد که باعث حذف برخی تابلوها که کار بیشتری می‌برد، شد. امیدوارم اجرای ما در تهران همرا با تکمیل متن محمد رحمانیان و اجرای رستاخیز عشق باشد.»