دکتر مسعود دلخواه، کارگردان نمایش ژولیوس سزار با اعلام این مطلب در گفتوگو با سایت ایران تئاتر گفت:«شیوه اجرایی این نمایشنامه با سایر اجراهایی که در مورد این متن شده کاملاً متفاوت است. من این نمایش را ساختار شکنانه بازنویسی کردهام. در واقع من بازنویسی نمایشنامه ژولیوس سزار را از روی متن بازنویسی شده این اثر انجام دادهام که توسط چارلز مارو وی سینس یکی از شکسپیر شناسان معروف انگلیسی انجام شده است. برای آماده کردن این متن از صحنههایی از سایر آثا
دکتر مسعود دلخواه، کارگردان نمایش ژولیوس سزار با اعلام این مطلب در گفتوگو با سایت ایران تئاتر گفت:«شیوه اجرایی این نمایشنامه با سایر اجراهایی که در مورد این متن شده کاملاً متفاوت است. من این نمایش را ساختار شکنانه بازنویسی کردهام. در واقع من بازنویسی نمایشنامه ژولیوس سزار را از روی متن بازنویسی شده این اثر انجام دادهام که توسط چارلز مارو وی سینس یکی از شکسپیر شناسان معروف انگلیسی انجام شده است. برای آماده کردن این متن از صحنههایی از سایر آثار شکسپیر همچون مکبث، هملت و ریچارد سوم استفاده کردهام که البته همگی صحنهها در جهت تقویت محتوای این نمایش استفاده شده است.»
نمایش"ژولیوس سزار" را با شیوه خاص خودم اجرا میکنم. این نمایش تاکنون نه فقط در ایران، بلکه در سایر کشورها نیز با این شیوه اجرا نشده است.
دکتر مسعود دلخواه، کارگردان نمایش ژولیوس سزار با اعلام این مطلب در گفتوگو با سایت ایران تئاتر گفت:«شیوه اجرایی این نمایشنامه با سایر اجراهایی که در مورد این متن شده کاملاً متفاوت است. من این نمایش را ساختار شکنانه بازنویسی کردهام. در واقع من بازنویسی نمایشنامه ژولیوس سزار را از روی متن بازنویسی شده این اثر انجام دادهام که توسط چارلز مارو وی سینس یکی از شکسپیر شناسان معروف انگلیسی انجام شده است. برای آماده کردن این متن از صحنههایی از سایر آثار شکسپیر همچون مکبث، هملت و ریچارد سوم استفاده کردهام که البته همگی صحنهها در جهت تقویت محتوای این نمایش استفاده شده است.»
دکتر دلخواه در خصوص انتخاب عوامل نمایش ژولیوس سزار اظهار کرد:«معمولاً انتخاب عوامل هر اثر، بر مبنای امکانات صورت میگیرد؛ چه به لحاظ اقتصادی و چه به لحاظ دسترسی به هنرمندان حرفهای. با توجه به بودجه اندک تئاتر، نمیتوان تمام هنرمندان یک اثر نمایشی را از هنرمندان حرفهای انتخاب کرد، البته شخصاً با خیلی از هنرمندان حرفهای برای حضور در این نمایش صحبت کردهام، اما همگی درگیر کارهای مختلف تصویری بودند.»
کارگردان نمایش ژولیوس سزار خاطر نشان کرد:«جای خوشحالی است که کاظم بلوچی با توجه به مشغله کاریاش حضور در این نمایش را پذیرفت. بازیگریِ این کار را میتوان تلفیقی از حرفهایها، آماتورها و دانشجویان است.»
دکتر دلخواه که این نمایش را 13 سال قبل نیز در تئاتر"سوارت هارت" کانزاس اجرا کرده در این خصوص گفت:«در این نمایش گیل گرین از شاگردان استانیسلاوسکی در نقش سزار در کنار چند تنی از اساتید دانشگاه و هنرمندان حرفهای ایفای نقش میکردند.»
وی سپس در مورد امکانات تالار مولوی که نمایش ژولیوس سزار در آن اجرا خواهد شد، گفت:«من تالار مولوی را خیلی دوست دارم، ولی تنها نکته نگران کننده این تالار هویت دانشجویی آن است. همین امر ممکن است موجب حضور نیافتن تماشاگران و مخاطبان مجموعه تئاترشهر که مجموعه تئاتر حرفهای محسوب میشود، باشد.»