در حال بارگذاری ...
...

‌‌تور ملی‌ “چه‌ کسی‌ از ویرجینیا وولف‌ می‌رسد” در پنج‌ شهر

کاتلین‌ ارلی‌ و دیوید فور در کنار کاتلین‌ ترنر و بیل‌ ایروین‌ در تور ملی‌ نمایش‌ “چه‌ کسی‌ از ویرجینیا وولف‌ می‌ترسد” نوشته‌ی‌ ادوارد آلبی‌ بازی‌ خواهد کرد. این‌ نمایش‌ اخیرا در برادوی‌ و لندن‌ به‌ روی‌ صحنه‌ رفته‌ بود. ارلی‌ نقش‌ هانی‌ و فور نقش‌ نیک‌ را بازی‌ خواهند کرد. ترنر و ایروین‌ نیز نقش‌های‌ مارتا و جورج‌ را بازآفرینی‌ می‌کنند.

‌‌ترجمه: مجتبی‌ پورمحسن‌
کاتلین‌ ارلی‌ و دیوید فور در کنار کاتلین‌ ترنر و بیل‌ ایروین‌ در تور ملی‌ نمایش‌ “چه‌ کسی‌ از ویرجینیا وولف‌ می‌ترسد” نوشته‌ی‌ ادوارد آلبی‌ بازی‌ خواهد کرد. این‌ نمایش‌ اخیرا در برادوی‌ و لندن‌ به‌ روی‌ صحنه‌ رفته‌ بود. ارلی‌ نقش‌ هانی‌ و فور نقش‌ نیک‌ را بازی‌ خواهند کرد. ترنر و ایروین‌ نیز نقش‌های‌ مارتا و جورج‌ را بازآفرینی‌ می‌کنند.
آنتونی‌ پیج کارگردانی، لی‌ بیتی‌ طراحی‌ صحنه‌ و جین‌ گرینوود طراحی‌ لباس‌ نمایش‌ را برعهده‌ دارند. پیتر کازوروفسکی‌ نورپردازی‌ و مارک‌ بنت‌ و مایکل‌ کریسن‌ تنظیم‌ صدا را انجام‌ خواهند داد. تور پنج‌ ماهه‌ نمایش‌ که‌ در پنج‌ شهر برگزار می‌شود از چهارم‌ ژانویه‌ 2007 در کندی‌ سنتر واشنگتن‌ آغاز می‌شود و در ماه‌ می‌ با توقف‌ در لس‌ آنجلس، شیکاگو، سن‌ فرانسیسکو و توکسان‌ ادامه‌ خواهد داشت. اجرای‌ این‌ نمایش‌ در برادوی‌ نامزد دریافت‌ شش‌ جایزه‌ی‌ تونی‌ شد و ایروین‌ جایزه‌ی‌ تونی‌ بهترین‌ بازیگر مرد را برای‌ بازی‌ در نقش‌ جورج‌ به‌ دست‌ آورد.
فور که‌ در اجرای‌ برادوی‌ نمایش‌ “چه‌ کسی‌ از ویرجینیا وولف‌ می‌ترسد” نقش‌ نیک‌ را بازی‌ کرد، اخیرا برای‌ بازی‌ در نمایش‌ “همه‌ی‌ پسران‌ من” در دنور سنتر تیاتر جایزه‌ی‌ هنری‌ را دریافت‌ کرد. ارلی‌ نقش‌ دختر را در اجرای‌ آف‌ - برادوی‌ “نمایشی‌ درباره‌ی‌ بچه” نوشته‌ی‌ ادوارد آلبی‌ و همچنین‌ نقش‌ ژولیت‌ را در تور ملی‌ نمایش‌ “رومئو و ژولیت” بازی‌ کرد.
ادوارد آلبی‌ تاکنون‌ سه‌ بار برنده‌ی‌ جایزه‌ی‌ پولیتزر شده‌ است. او همچنین‌ در سال2002 جایزه‌ی‌ تونی‌ را دریافت‌ کرد.