اجرای نمایش “مستخدم لال” اثر هارولد پینتر در وست‌اند
نمایش “مستخدم لال” نوشته‌ی هارولد پینتر از دوم فوریه توفالگر استودیوز وست اند به روی صحنه خواهد رفت. در این نمایش “لی ایوانز” و “جیسن آیزاکز” بازی خواهند کرد و کارگردانی آن بر عهده‌ی هری بارکون خواهد بود. ایوانز آخرین بار در سال ۲۰۰۴ در وست اند بازی کرد. او در ابتدای سال ۲۰۰۴ در نمایش “پایان بازی” اثر ساموئل بکت بازی کرد.
ترجمه: مجتبی پورمحسن
نمایش “مستخدم لال” نوشته‌ی هارولد پینتر از دوم فوریه توفالگر استودیوز وست اند به روی صحنه خواهد رفت. در این نمایش “لی ایوانز” و “جیسن آیزاکز” بازی خواهند کرد و کارگردانی آن بر عهده‌ی هری بارکون خواهد بود. ایوانز آخرین بار در سال 2004 در وست اند بازی کرد. او در ابتدای سال 2004 در نمایش “پایان بازی” اثر ساموئل بکت بازی کرد. او که در سال 1993 برنده‌ی جایزه‌ی پیر شده بود در نمایشهایی همچون “درباره‌ی مری”، “پنجمین عنصر” و “مریخی‌ها” بازی کرده است.
آیزاکز نیز قبلا نمایش‌های “فرشته‌ها در آمریکا” ایفای نقش کرده، اما بیشتر به خاطر بازی در فیلمهای آرماگدون، وطن پرست “فهرست شینسلر” و “هری پاتر” مشهور است.
“مستخدم لال” نمایش تک پرده‌ای است که پینتر در سال 1960 نوشته و جزو آثار اولیه او محسوب می‌شود.
هری بارتون قبلا نیز تجربه‌ی همکاری با پینتر را داشته است، البته بیشتر به عنوان بازیگر.
پینتر در سال 1991 وقتی نمایش “وقت مهمانی” را کارگردانی کرد. نقش جیمی را به بارتون داد. او همچنین در فیلم “محاکمه” که پینتر فیلمنامه‌اش را نوشته بازی کرده است. بارتون در نمایش “خیانت” پینتر نیز نقش جرمی را برعهده داشت.