سیروس همتی خواستار اعزام اجراهای عاشورایی به خارج از کشور شد

نمایش‌هایی که از تعزیه الهام می‌گیرند و خواستگاه و تکنیکشان به تعزیه بازمی‌گردد، می‌توانند در شناسایی تئاتر ما به جهان مؤثر باشند.
سیروس همتی؛ نویسنده و کارگردان نمایش"مسافران" شرکت کننده در سومین همایش آئین‌های عاشورایی، با بیان این مطلب به سایت ایران تئاتر گفت:«تعزیه ایران در همه جای جهان شناخته شده است و مخاطب خود را نیز دارد. به همین دلیل می‌توان بهترین کارهای همایش سوم را که حرفی برای گفتن دارند و براساس شکل و مضمون تعزیه تولید شده‌اند، همچون دیگر آثار به کشورهای دیگر اعزام کرد. رقابتی و غیررقابتی بودن جشنواره ملاک درستی برای ارزیابی کارگردان و بازیگر نیست، ولی امکان یک اجرای بین‌المللی می‌تواند فرصت خوبی برای ارزیابی کار باشد.»
وی درباره نمایشنامه‌"مسافران" گفت:«این نمایشنامه که در آن با چند زبان؛ فارسی، ترکی، ارمنی، عربی و انگلیسی صحبت می‌شود با پرداخت دراماتیک ایده‌های‌ متفاوت شکل گرفت و با اتودهای کارگاهی گروه و حضور مستقیم بازیگران تکمیل شد. وقتی در گذشته نمایش‌های خارجی را می‌دیدم، مدام این فکر از ذهنم می‌گذشت که چگونه می‌توان کاری انجام داد که در آن بازیگر ایرانی به یک زبان دیگر صحبت کند که موضوع این نمایش چنین امکانی را ایجاد کرد.»
وی خلاصه داستان نمایش را چنین بیان کرد:«آدم‌های متفاوتی از سراسر کشور؛ یک خانواده ترک، یک زوج ارمنی و یک زوج عرب برای زیارت مرقد امام حسین(ع) از مرز خارج می‌شوند. هر یک دلیلی برای این سفر دارند و ماجراهایی را پشت سر می‌گذارند و دلایل سفر خود را برای سربازان آمریکایی بیان می‌کنند. در این اثنا فضای فعلی عراق و چندگانگی‌های فرهنگی به نمایش درمی‌آید.»