کارگردان ونوس با پینتر باز می‌گردد
راجر میچل، کارگردان نمایش “ونوس” با کارگردانی نمایشی از هارولد پینتر به صحنه‌ی تاتر باز می‌گردد. به گزارش گاردین او قرار است دو نمایش را کارگردانی کند. یک نمایش جدید در نشنال تیاتر لندن و پس از آن اجرای نمایش “خیانت” نوشته هارولد پینتر در دونمار ویرهاوس در تابستان امسال.
ترجمه: مجتبی پورمحسن
راجر میچل، کارگردان نمایش “ونوس” با کارگردانی نمایشی از هارولد پینتر به صحنه‌ی تاتر باز می‌گردد.
به گزارش گاردین او قرار است دو نمایش را کارگردانی کند. یک نمایش جدید در نشنال تیاتر لندن و پس از آن اجرای نمایش “خیانت” نوشته هارولد پینتر در دونمار ویرهاوس در تابستان امسال. میچل تعداد زیادی از آثار پینتر را کارگردانی کرده است و این نمایشنامه نویس را یکی از بهترین نمایشنامه‌نویسان دنیا می‌داند: “طرحهای پینتر، اولین کارهایی بود که من کارگردانی کردم. از طرفی او راهی که ما می‌توانیم با هم حرف بزنیم را بازآفرینی کرد.”
کار جدید نشنال تیاتر “چشم اندازی با اسلحه‌ها” نام دارد که جو پنهال آن را نوشته و تمرین‌های این نمایش از آوریل شروع می‌شود. پنهال و میچل قبلا سر اقتباس سینمایی از رمان “عشق رنج آور” نوشته‌ی یان مک ایوان با هم همکاری کردند.
تام هلندر و جولین ریندتات نقشهای اصلی نمایش را برعهده خواهند داشت.