در حال بارگذاری ...
...

داود رشیدی و اجرای یک نمایش از مولیر

داود رشیدی علاقه‌مند است در صورت امکان نمایش"مکتب زنان" اثر مولیر را برای اجرا آماده کند. داود رشیدی؛ کارگردان و بازیگر پیشکسوت تئاتر با اعلام این خبر در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر‌ گفت:«سال گذشته چندین نمایشنامه‌ خارجی ترجمه نشده بدستم رسید که متأسفانه هیچ یک از آن‌ها نمایشنامه دلخواه من نبود‌‌. با توجه به این که هنوز نمایشنامه مشخصی را به طور قطع برای اجرا در نظر ندارم، قصد دارم از آثار نمایشی کلاسیک و نویسندگانی چون مولیر و شکسپیر استفاده کنم، البته آثار شکسپیر تاکنون بسیار ترجمه شده ولی آثار ترجمه شده مولیر کمتر موجود است.»

داود رشیدی علاقه‌مند است در صورت امکان نمایش"مکتب زنان" اثر مولیر را برای اجرا آماده کند.
داود رشیدی؛ کارگردان و بازیگر پیشکسوت تئاتر با اعلام این خبر در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر‌ گفت:«سال گذشته چندین نمایشنامه‌ خارجی ترجمه نشده بدستم رسید که متأسفانه هیچ یک از آن‌ها نمایشنامه دلخواه من نبود‌‌. با توجه به این که هنوز نمایشنامه مشخصی را به طور قطع برای اجرا در نظر ندارم، قصد دارم از آثار نمایشی کلاسیک و نویسندگانی چون مولیر و شکسپیر استفاده کنم، البته آثار شکسپیر تاکنون بسیار ترجمه شده ولی آثار ترجمه شده مولیر کمتر موجود است.»
رشیدی با اشاره به نمایشنامه"مکتب زنان" مولیر گفت:«این نمایشنامه یکی از آثار نمایشی خوب مولیر است که علاقه‌مندم در صورت فراهم شدن امکانات آن را برای اجرا در سال جدید آماده کنم اما با توجه به این که هنوز این نمایشنامه ترجمه نشده باید با مترجم مناسبی صحبت کنم‌‌.»
این کارگردان پیشکسوت تئاتر که چندی قبل نمایش"تهرن" اثر محمود استادمحمد را نیز برای اجرا در نظر داشت در این خصوص گفت:«این نمایشنامه را مطالعه کردم. متن دارای فضای مطلوبی بود، اما در آن زمان هنوز پایانش آماده نشده بود. قرار شد پس از پایان نمایشنامه، جلسه‌ای با آقای استادمحمد در این رابطه داشته باشم که هنوز این اتفاق نیفتاده است.»