پیام سنوسوکه تاکادا به مناسبت روز جهانی نمایش عروسکی
پیش از این که در انتظار بمانیم تا کودکانمان بزرگ شوند ما باید آنان را در معرض مواجه با زیبایی و هنر قرار دهیم. ادامه همکاری من با موزه به این امید است که یک روز پسران و دختران کوچک شبیه به این در تمامی تئاترهای عروسکی شهرهای جهان حضور داشته باشند.
سنوسوکه تاکادا هنرمند برجسته نمایش عروسکی ژاپن، در سال 1930 در شهر لیدا متولد شد و به طور مداوم در تئاترهای عروسکی تلویزیونی، فیلمها و روی صحنه کار کرد. اوعضو کمیته اجرایی یونیما، رئیس افتخاری یونیمای ژاپن، مدیر موزه یادبود بینالمللی نمایش عروسکی تاکادا است.
پیام وی به مناسبت 21 مارس(اول فروردین) روز جهانی نمایش عروسکی اعلام شده است که میخوانید:
دوست دارم به شهر لیدا فکر کنم، جایی که سنتهای قدیمی را برای نسلهای بعدی و به دوران مدرنیته انتقال داده بدین ترتیب به معروفیتی جهانی نیز دست یافته است. هنرهای نمایشی جدید به ویژه از اروپا و آمریکا، ژاپن را در خود غوطهور ساخته و فرهنگ واحدی که این ملت جزیرهنشین در طی سالهای طولانی آن را پرورش داده بود همچون یک قایق کوچک شناور در میان یک طوفان عظیم قرار گرفته و سرانجام ناپدید شد. در همان هنگام یک گروه بزرگ خانوادگی هنرمند نمایش عروسکی با مهارتهای استثنایی در جزیره آواجی رشد یافتند و در اقصی نقاط ژاپن به اجرای نمایش خود پرداختند. مالکان محلی، مکانی را برای زندگی به خیمه شب بازان داده و آنان نیز در عوض مهارتهایشان را به مردم آن منطقه آموزش داده و در واقع بنیان و اساس کلی نمایش عروسکی را ریختند که تا به امروز زنده و پا بر جا باقی مانده است.
در سالهای اخیر بسیاری از شهرها و روستاهای اطراف لیدا به داخل این شهر قلعهای منتهی گردیدهاند.
نمایشهایی برای کمپانی کورودا و ایمادا، جایی که آنها میتوانند تحت هر شرایط جوی اجرا روند، با کمک مردم شهر و معماران فنی ژاپنی تکمیل گردیده است. در شیوه اِدو اِ راکورودا صحنه جدیدی تنها برای نمایشهای عروسکی مختص گردیده است و اصلیترین تماشاگران سنتی میتوانند از فضای باز آمفی تئاتر نمایشها را نگاه کنند.
یکی از مشخصههای بارز و برجسته، عروسکهای کورودا موهایشان است چیزی که قبل از هر اجرای تک نفره ظاهر میشود.
من شخصاً فکر میکنم که موهای عروسکهای کورودا در میان همه عروسکهای گوناگون سه عروسک اصلی که شامل بونراکو و آواجی است زیباترین است و من هر بار که آن را میبینم شگفتزده میگردم. من صادقانه امیدوارم هر چیزی که ممکن است رخ دهد ولی این موها برای همیشه حفظ گردد.
15 سال قبل من به شهر لیدا دعوت شدم جایی که سینوسوکه تاکِدا نمایش عروسکی بینالملل و موزه عروسک در زاکوجی ساخته شده در مکانی که توسط جنوب و مرکز کوههای آلپ احاطه شده و امروزه زیبایی طبیعت آن در ژاپن نادر میباشد.
حدود 40 سال قبل کودکی که گمان میکنم باید دانش آموز یک مدرسه ابتدایی میبود به من نشان داد باید علاقهمند به پیگیری و تماشای یک نمایش باشم، این اتفاق در(Comedie-Francaise) پاریس رخ داد. اگرچه در طول اجرا من فقط به حرکتها و رفتارهای بازیگران میخندیدم، اما آن کودک از من خواست که از گفتوگوهای بازیگران نیز لذت ببرم و من عمیقاً از این کار کودک که از روی لطف و محبت بود، متأثر شدم.
پیش از این که در انتظار بمانیم تا کودکانمان بزرگ شوند ما باید آنان را در معرض مواجه با زیبایی و هنر قرار دهیم. ادامه همکاری من با موزه به این امید است که یک روز پسران و دختران کوچک شبیه به این در تمامی تئاترهای عروسکی شهرهای جهان حضور داشته باشند.