درگذشت بازیگر قدیمی تئاتر
آن پیتونیاک، که بیش از هر چیز به خاطر ایفای نقش تلما کیتز در اولین اجرای نمایش “شب بخیر مادر” نوشته مارشانورمن به شهرت دست یافته بود، یکشنبه گذشته در سن ۸۵ سالگی و بر اثر ابتلا به سرطان درگذشت.
ترجمه: مجتبا پورمحسن
آن پیتونیاک، که بیش از هر چیز به خاطر ایفای نقش تلما کیتز در اولین اجرای نمایش “شب بخیر مادر” نوشته مارشانورمن به شهرت دست یافته بود، یکشنبه گذشته در سن 85 سالگی و بر اثر ابتلا به سرطان درگذشت.
پیتونیاک سی‌ام ماه مارس 1922 در وست فیلد ماساچوست به دنیا آمد و در دانشگاه کارولینای شمالی گرینز بورد تحصیل کرد. او دو سال پس از جنگ جهانی دوم را در هیات بازیگری متعلق به ارتش آمریکا از سوی بخش ویژه‌ی ارتش در ژاپن، فیلیپین و کره به ایفای نقش پرداخت.
او در “شب بخیر مادر” که نخستین بار در سال 1983 به روی صحنه رفت نقش زنی را بازی می‌کند که می‌کوشد تا دخترش را از خودکشی بازدارد. این نمایش اولین بار در ریپرتوری تیاتر در کمبریج ماساچوست و سپس در برادوی روی صحنه رفت. هم پیتونیاک و هم بازیگر نقش مکمل این نمایش یعنی کتی بتیس نامزد دریافت جایزه تونی شدند.
او در نمایشهای دیگری نظیر “عمو وانیا”، “رقص و مرگ” و “دوستان تخیلی” نیز بازی کرده است.