مشغول تدریس و بررسی چند متن برای اجرا هستم

 نوشین در گفت وگو با ایران تئاتر در باره فعالیت های کاریش گفت : آخرین کارم ترجمه ام نمایش آرتور اویی نوشته برتولت برشت است که توسط امیر دژاکام در تالار حافظ اجرا شده است . تلاش کردم با توجه به تجربه کارگردانی که داشته ام متن را طوری ترجمه کنم که گفتن دیالوگ ها در حین بازی برای بازیگران ساده و روان باشد . برای کارگردانی نمایشی برنامه هایی دارم و مشغول بررسی چند متن خارجی هستم و به زودی یکی از متن ها را انتخاب و مقدمات شروع کار را فراهم خواهم کرد . البته در اجرای نمایش آخرم مردن با دهان باز آنقدر دچار سختی شدم که با دقت و احتیاط نمایشی را روی صحنه  اجرا خواهم کرد.

این کارگردان در باره تمایلش به بازتولید مجدد نمایش مردن با دهان باز گفت : اعتقادی به بازتولید نمایش ها ندارم و معتقدم اگر من کارگردان بخواهم اجرای چند سال قبل را دوباره روی صحنه اجرا کنم انگاری هیچ رشدی نداشته ام .

نوشین در باره برنامه های تدریش گفت : مشغول آموزش بازیگری به جوان ها در آموزشگاه هنری هستم و متد آموزشیم در این دوره مبتنی بر کار بداهه است .

گفتنی است  نوشین تا به حال موفق به دریافت تقدیر بازیگری برای نمایش طوقی جشنواره دفاع مقدس مشهد؛ دریافت تقدیر بازیگری برای نمایشنامه‌خوانی خون اولین جشنواره نمایشنامه‌خوانی مولوی؛ دریافت سوم بازیگری برای نمایشنامه‌خوانی زندانی خیابان دوم اولین جشنواره نمایشنامه‌خوانی مولوی و دریافت جایزه دوم کارگردانی برای نمایش غریبه‌ای در خانه از هشتمین جشنواره تئاتر بانوان شده است وراز عروسک" به کارگردانی (ساسان مهر پویان)، پیش از صبحانه به کارگردانی (مریم داننده- فرشید دولت‌آبادی) طوقی به کارگردانی (حسن رونده) ، مجسمه یخی" به کارگردانی (مسعود موسوی) ، تکیه بر دیوار نمناک به کارگردانی ( غلامحسین دولت آبادی) ، نمایشنامه‌خوانی دام نوشته (آلفرد فرج) ، نمایش خون به کارگردانی (افسانه ماهیان) تهران ، حلقه سبز به کارگردانی (ابراهیم حاتمی‌کیا) ، به سوی دمشق به کارگردانی (حمید سمندریان)؛ چشمان تمساح نوشته (ادواردو ماچادو) ، زیبای بی اعتنا به کارگردانی (بهاره امیری) و ملاقات بانوی سالخورده به کارگردانی (حمید سمندریان) از جمله کارهای مهم کارنامه کاریش محسوب می شوند.

 خبر از احمد محمد اسماعیلی