قهرمان نابینای جنگ جهانی دوم، به قهرمان یک نمایش تبدیل شد
نمایشنامه‌یی که بر اساس زندگی رهبر نابینای گروه مقاومت فرانسه نوشته شده است، در سراسر انگلیس به صرت تور به روی صحنه می‌رود
ایسنا: نمایشنامه‌یی که بر اساس زندگی رهبر نابینای گروه مقاومت فرانسه نوشته شده است، در سراسر انگلیس به صرت تور به روی صحنه می‌رود.
به نقل از شبکه‌ی خبری بی.بی.سی، این نمایشنامه که “استقامت” نام دارد، داستان ”ژاک لوسیران“ را روایت می‌کند که در سن هشت سالگی بینایی‌اش را از دست داد و در سن نوجوانی هنگامی که آلمان، پاریس را به اشغال خود در آورد، به شخصیت کلیدی در گروه استقامت فرانسه در پاریس درمی‌آید.
این اثر از سوی تنها کمپانی تئاتر نابینایان انگلیس اجرا شده و از نمایشنامه “ماریا اوشودی” که خود نابیناست اقتباس شده است.
در این داستان لوسیران جوان به نازی‌ها لو داده می‌شود، به این ترتیب دستگیر و از سوی اس.اس مورد بازجویی قرار گرفت.
وی پس از بازجویی به اردوگاه کار اجباری “بوفن والد“ فرستاده و در آنجا از مهارت‌های فوق‌العاده‌اش برای زنده ماندن بهره می‌جوید.
اوشودی، نویسنده این نمایشنامه در این باره گفت: این کتاب با من از دگرگونی به گونه‌یی سخن می‌گوید که گویی تجربه‌یی است که همواره در سراسر زندگی وجود دارد.
“ویلسون گدار” که نقش لوسیران جوان را بازی می‌کند، در این باره گفت: شخصیت من هم‌چون یک صدا در همه چیز نفوذ می‌کند. او از آینده تغذیه می‌کند.
دالین، کارگردان این اثر، کار کردن با هنرپیشه‌های نابینا را یک دیدگاه کاملا بصری عنوان کرده است.
وی برای آنکه این نمایشنامه مطلوب نابینایان باشد، با افراد زیادی مشورت کرده است.
دالین در این باره گفت: تحقیقات ما نشان داد در حالی که عده‌یی از مردم مایلند همه چیز برای آنها توضیح داده شود، عده‌یی دیگر هیچ تمایلی ندارند که اجرایی برای تشریح نکات قطع شود.
از دیگر تکنیک‌های این نمایش این است که هنرپیشه‌ها هنگام صحبت کردن، قدم می‌زنند تا بدین ترتیب حرکت در این اثر آشکارتر شود.
از سوی دیگر محل ورود و خروج هنرپیشه‌ها از هم جدا شده و هنگامی که گروهی از هنرپیشه‌ها بر روی سن ظاهر می‌شوند، هنگام ادای دیالوگ‌هایشان نامشان را می‌گویند تا بدین ترتیب افراد نابینا با مشکل درک صحنه مواجه نشوند.
برای نویسنده و کارگردان اوج نمایشنامه، کنار آمدن لوسیران با مشکلات از دست دادن بینایی‌اش است.
دالین کارگردان این اثر گفت: برای من جهان این شخصیت یک استعاره است، یک تجربه‌ی جهانی برای انسان است. تمام ما در این جهان عادت‌ها و الگوهای خاص زندگی‌مان را داریم. ما هم از این زندگی توقعاتی داریم. اما گاهی باید اجازه دهیم از این انتظارات دور شویم تا چیز جدیدتری را تجربه کنیم.