چیستا یثربی

تولد : | تهران ـ 1347 |
تخصص : | نمایشنامهنویس، کارگردان، مدرس دانشگاه، منتقد، مترجم، ناشر |
تحصیلات : | لیسانس تئاتر الزهرا(تئاتر درمانی و رشد اسطوره در زندگی)فوق لیسانس،دانشگاه الزهرا( تئاتر درمانی و تاثیر آن بر آموزش کودکان عقب مانده ذهنی) دکترای روانشناسی، دانشگاه الزهرا- تورنتو کانادا؛ 1383(تئاتر درمانی و تاثیر آن در جامعه) لیسانس زبان انگلیسی دانشگاه آزاد-همرمان با تحصیل-؛ 1369 فارغ التحصیل زبان آلمانی انستیتوسیمین؛ 1368فارغ التحصیل روزنامه نگاری توسعه (زنان و کودکان) توسط وزارت ارشاد اسلامی با همکاری یونیسف و دانشگاه علامه طباطبایی؛ 1374 |
اجراها : |
نمایش:
نویسنده:
"نمایشهای رادیویی"؛ 1368 تا کنون
"دادگاه جادویی" (چیستا یثربی) تهران، فضای باز تئاترشهر؛1370
"رعدو برق" (زهرا صبری) محراب؛ 1372
"دخترک شب طولانی" (سیما تیرانداز) تهران، تئاترشهر، تالار شماره 2؛ 1375 ـ تهران، انتشارات جهاد دانشگاهی؛ 1378
"شعبده و طلسم" (شهره سلطانی) تهران، تئاترشهر، تالارشماره2؛ 1375
"تونل وحشت “ به کارگردانی”رحمت امینی“،تهران، تئاترشهر،شماره2 ، 1375
"پشت شب" (سهیل سخنپژوه) تهران، تئاترشهر،شماره 2؛ 1376
"جریز زنی از سپیده دمان" (منیژه دلدارگلچین) تهران، تئاترشهر، تالارسایه؛ 1377
"هتل عروس" (سیما تیرانداز) تهران، تئاترشهر، تالار شماره2؛ 1379 ـ انتشارات نامیرا؛ 1380
"شعبده و طلسم" انتشارات نامیرا؛ 1379
"محاله که فکر کنید این طوری هم ممکنه بشه" (سیما تیرانداز) تهران، تئاترشهر، تالار سایه، نامیرا؛ 1380
42 نمایشنامه چاپ شده؛ 1374 تا کنون(انتشارات افق، نمایشی، نیستان، قطره، پاسارگاد، نامیرا)
"برخورد نزدیک از نوع آخر" (سیما تیرانداز) تهران، تئاترشهر،تالار قشقایی؛1381 ـ انتشارات قطره؛1383
"چشمهایش میخندد" انتشارات قطره؛ 1384
"یک شب دیگر هم بمان سیلویا" انتشارات قطره؛ 1386
"زنان مهتابی، مرد آفتابی" (کورش زارعی) تهران، تئاترشهر،تالار سایه؛ 1382 ـ 1387 انتشارات نامیرا؛ 1381
"بادها برای که میوزند"(امیر بدر طالعی) رشت؛ 1387 ـ انتشارات نامیرا؛ 1383
"جنایت و مکافات" انتشارات نامیرا؛ 1388
"دوستت دارم با صدای آهسته" (زهرا صبری) تهران، تئاترشهر،تالار سایه؛ 1381 ـ انتشارات نیستان؛ 1382
"یک شب کوچک" (سیما تیرانداز) تهران، تئاترشهر،تالار سایه؛ 1382
"یلدا" (حسین پارسایی) تهران، تئاترشهر،تالار سایه؛ 1382
"رابعه" (حسین سحرخیز) تهران، تالار وحدت؛1382 ـ انتشارات وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی؛ 1388
"عروسک فرانسوی" (ندا هنگامی) تهران، تئاترشهر،تالار شماره 2؛1382
"دو مرغ آخر عشق" (مهدی شفیعی) تهران، تئاترشهر، تالار نو؛1382
"زنی که تابستان گذشته رسید" (سیما تیرانداز) تهران، خانه هنرمندان، جشنواره تئاتر سنتی؛ 1383ـ تهران، تئاترشهر،تالار قشقایی؛ 1383ـ انتشارات قطره؛ 1387
"پرنده باز باغ مادربزرگ" (شهره سلطانی) تهران، حوزه هنری؛ 1383 ـ انتشارات نامیرا؛ 1388
"نقل زنان سنگی" (شیوا بلوریان) تهران، تئاترشهر، تالار نو ـ انتشارات نیستان؛ 1381
"زنان ایرانی" حرکات موزون برگرفته از اشعار مولانا، انجمن ایرانیان، اتریش؛ 1387
"آخرین پری کوچک دریایی" انتشارات قطره؛ 1386
"دو مرد و یک نیمکت" نیستان؛ 1382
"راحیل" تهران، جهاد دانشگاهی؛ 1379
"پروردگار صبح" انتشارات سوره؛ 1385
"گاردن پارتی در برف"؛ نویسنده چیستا یثربی؛ جشنواره تئاتر بانوان و اجرای عموم؛ 1388
"یک شب دیگر هم به ماسیل بیا"؛ نویسنده چیستا یثربی؛ کارگردان علی صالحی؛ تبریز؛1389
نویسنده، کارگردان:
"فردا بهار است شاید" تهران، تالار محراب؛1369
"جمعه دم غروب" تهران، تئاتر شهر، تالار چهارسو؛ 1373
"سرخ سوزان" تهران،تئاتر شهر، تالار چهارسو، جشنواره فجرـ تالار مولوی؛ 1384ـ انتشارات نمایشی؛ 1376
"پهلوان ریزه" تهران، تئاترشهر، سالن شماره 2؛ 1375
"یک شب دیگر هم بمان سیلویا" تهران، تئاترشهر، تالار سایه؛ 1384- جشنواره فجر؛1383
"عاشقانه تا هشت بشمار" (احمد خلیلی) بروجرد؛ 1385
"جنایت و مکافات" تهران، فرهنگسرای نیاوران؛ 1385
"حیاط خلوت" تهران، تئاترشهر، تالار سایه؛ 1385
"بانو و مرد مرده" تهران، فرهنگسرای نیاوران، سالن کوثر؛ 1386
"صحرا" شبکه 5؛ 1386
"از خواب تا مهتاب" دانشگاه البرز؛ 1388
"از بس بهار در چشم تو بود" تهران، خانه هنرمندان، (سه شب اجرا)؛ 1383
"زن در ایران"؛ 1375
"کارناوال با لباس خانه"؛ نویسنده و کارگردان چیستا یثربی؛ اجرای عموم سالن قشقایی؛ آبان و آذر 1387
"عاشقانه تا هشت بشمار"؛ نویسنده و کارگردان چیستا یثربی؛ اجرای عموم برای مدیران و فرهیختگان؛ حوزه هنری مهر، تابستان 1388
"پری خوانی عشق و سنگ"؛ نویسنده و کارگردانی چیستا یثربی؛ جشنواره بین المللی تئاتر فجر، بخش چشم انداز؛ 1388
"اتاق تاریک"؛ رضا میرزاده عشقی؛ نویسنده و کارگردان چیستا یثربی؛ جشنواره بین المللی تئاتر فجر بخش چشم انداز؛ 1389
"پری خوانی عشق و سنگ"؛ نویسنده و کارگردان چیستا یثربی؛ اجرای عموم؛ خرداد1389
"بادها برای که می وزند"؛ نویسنده و کارگردان چیستا یثربی؛ اجرای عموم، سالن قشقایی؛ 1390
"چنگیزخان"؛ نویسنده و کارگردان چیستا یثربی؛ جشنواره بین المللی تئاتر فجر بخش چشم انداز – مهمان؛ 1390
"نزدیکتر"،تئاتر شهر،سالن سایه،1391
"فقط به خاطر من"،تئاترشهر،سالن چهارسو،1394
"شب"،تئاترشهر،سالن قشقایی،1395
"شب"،تئاترشهر،سالن سایه،1395
بازیگر:
"شب"،تئاترشهر،سالن قشقایی،1395
"شب"،تئاترشهر،سالن سایه،1395
نمایشنامه خوانی
نویسنده، کارگردان:
”از بس بهار در چشم تو بود “،تهران، خانه هنرمندان ، 1383
"از لرد بابرون خواستگاری میکنم" تهران، خانه هنرمندان؛ 1387
"آیا تو تا به حال عاشق بودهای روژانو؟" تهران، حوزه هنری، جشنواره دفاع مقدس؛ 1387
"زنی برای همیشه" تهران، حوزه هنری، تماشاخانه مهر؛ 1384 ـ تهران، فرهنگسرای نیاوران؛ 1387
"با خود و مردم ده" تهران، فرهنگسرای نیاوران؛ 1386
"عروسی در مریخ"؛ نویسنده و کارگردان چیستا یثربی؛ خانه هنرمندان؛ 1389
"روژانو – 15 سال بعد"؛ نویسنده و کارگردان چیستا یثربی؛ 1389
فیلمنامه ها:
دعوت - کارگردان: ابراهیم حاتمیکیا
ماه از روی سکو - کارگردان: آرش معیریان
بهار، قبل و بعد - کارگردان: شاهد احمدلو
پنجاهمین نفر - کارگردان: محسن عظیمی نیا
زنی از کوچه ی پشتی - کارگردان: علی توکل نیا
پریشانی - کارگردان: علی توکل نیا
هتل عروس - کارگردان: سیما تیرانداز
روژانو - کارگردان: امیر مکاری (تله فیلم)
پیشنهاد پنجاه میلیونی
بهار، قبل و بعد - کارگردان: شاهد احمدلو
مهمان
ضیافت(سریال) - کارگردان : حسین فرخی
فردا دیر است(سریال) - کارگردان: حسن فتحی
پنجاهمین نفر - کارگردان: علی عظیمی نیا
شازده سلیم
تلویزیون
نویسنده:
"فردا دیر است" (حسن فتحی)؛ 1375
(سونیا یورامین)؛ 1374
"ضیافت" (حسین فرخی)؛ 1377
"دخترانه"؛ 1383
کارگردان:
"مسابقه پرانتز باز"؛ 1386
نمایشهای کوتاه برنامه خانواده و خانه ماه؛ 1380 تا کنون
تله فیلم:
"صدف فیلم"؛ 1384 تا کنون
"یکتا فیلم"؛ 1384 تا کنون
"نوین فیلم"؛ 1384 تا کنون
"ماه از روی سکو" (آرش معیریان) شبکه 1؛ 1387
"پریشانی" (علی توکل نیا) شبکه 4؛ 1387
تله تئاتر
نویسنده:
"زنی از کوچه پشتی" (علی توکل نیا) شبکه 3؛ 1387
"آیا تو تا به حال عاشق بودهای روژانا" (مهدی مکاری) شبکه 4؛ 1388
"چشمهایش میخندد" (امیر آزادان) شبکه 4؛ 1388
"گاردن پارتی در برف" (علی عظیمی نیا) شبکه5؛ 1388
"بهار، قبل و بعد" (شاهد احمدلو) شبکه 1؛ 1388
"ماه از روی سکو"(آرش معیریان) شبکه1؛1387
"پریشانی"(علی توکل نیا) شبکه 4؛1387
نویسنده، کارگردان:
"لیدی مکبث" مجتمع آموزشی فرزانگان، دانشگاه الزهرا؛ 1373
"مهیمان سرزمین خواب" (چیستا یثربی و آرش سهرابی) تهران، تئاترشهر، سالن شماره 2؛ 1375ـ تهران، انتشارات جهاد دانشگاهی؛ 1379
"صحرا" شبکه5؛1386
کتاب ها:
پستچی
شیدا و صوفی
معلم پیانو
عشق در زمان ما، سه قصه روان شناختی
او یک زن
پری کوچک دریایی
زنی که تابستان گذشته رسید
زنی از کوچه پشتی
اسرار انجمن ارواح
کوتاه کردن موی مرده
وقتی تو نباشی چرا دو صندلی (مجموعه شعر)
نگاهت همیشه دوشنبهست (مجموعه شعر)
گاردن پارتی در برف
چشمهایش میخندد
خواب گل سرخ
من آناکارنینا نیستم
هتل عروس
برخورد نزدیک از نوع آخر
راحیل
شعبده و طلسم
سلام خانم جنیفر لوپز
سلام به ناممکن
جای کلمات من نشسته ای
ترجمه: قلب تو شاعری است(جبران خلیل جبران)
ترجمه سه گانه: لورکا، اگزوپری،گونتر گراس
ترجمه: آبی کوچک عشق
ترجمه: مجموعه اشعار عاشقانه جهان
ترجمه: آبی کوچک آرامش
ترجمه: رومئو پرنده است، ژولیت سنگ(لورکا)
ترجمه: شاهزاده سرزمین عشق(اگزوپری)
ترجمه: عشق زنان سنگی(گونتر گراس)
مجموعه آثار شل سیلور استاین
مجموعه داستانهای قصه های جزیره
از خواب تا مهتاب
پریخوانی عشق و سنگ
پشت سایه های کاج
روژانو پانزده سال بعد
جوایز
دریافت نویسندگی اول برای نمایش"سرخ سوزان" جشنواره فجر؛ 1374
دریافت نویسندگی اول برای نمایش "شعبده و طلسم" جشنواره تئاتر بانوان؛ 1374- جشنواره فجر؛1375
دریافت اول نمایشنامهنویسی "هتل عروس" جشنواره تئاتر بانوان؛ 1374
دریافت اول کارگردانی "سرخ سوزان" جشنواره دانشجویی ـ جشنواره فجر؛ 1374
دریافت اول نویسندگی "شعبده طلسم" جشنواره فجر؛ 1375
دریافت اول نمایشنامهنویسی برای نمایشنامه”شعبده و طلسم“،از جشنواره فجر؛ 1375
دریافت اول مطبوعات "نقد تئاتر" (برای نقدهای تئاترهای چیستا یثربی)؛ 1375
دریافت بهترین جایزه جشنواره کوثر برای بهترین منتقد تئاتر کشور؛1378
دریافت اول نویسندگی "برخورد نزدیک از نوع آخر"؛ 1380
دریافت اول نویسندگی "زنان مهتابی مرد آفتابی"؛ 1381
دریافت اول نمایشنامهنویسی برای نمایشنامههای”برخورد نزدیک از نوع آخر“ و”زنان مهتابی، مرد آفتابی“، از جشنواره فجر؛ 1382
دریافت جایزه ادبی پروین اعتصامی برای نمایشنامه”زنان مهتابی و مرد آفتابی“؛ 1383
دریافت بهترین نمایشنامه نویسی زن "زنان مهتابی مردان آفتابی"، "چشمهایش میخندد"؛ 1383
دریافت بهترین نمایشنامه نویسی بعد از انقلاب توسط شورای شهرتهران؛ 1384
دریافت بهترین نمایشنامه نویسی توسط سازمان گفتگوی تمدنها؛ 1384
دریافت بهترین نمایشنامه "آخرین پری کوچک دریایی" خوزستان، 2 سالانه نمایشی ایران؛ 1385
دریافت اول نمایشنامه نویسی "زنان مهتابی مردان آفتابی" پروین اعتصامی برای زنان بعد از انقلاب؛1385
دریافت جوایزی دیگر برای داوریها، سمینارها و سخنرانی در داخل و خارج از کشور
جایزه برای فیلمنامه "ماه از روی سکو"؛ نویسنده چیستا یثربی؛ کارگردان آرش معیریان
جایزه برای فیلمنامه "زنی از کوچه پشتی"؛ نویسنده چیستا یثربی؛ کارگردان علی توکل نیا
جایزه برای فیلمنامه "بادها برای که می وزند" از طرف بنیاد دفاع و حمایت از حقوق کودکان
جایزه انجمن روانشناسان برای "بادها برای که می وزند"
3 جایزه در بخش بازیگری، موسیقی، تنظیم و طراحی برای "پری خوانی عشق و سنگ"؛ نویسنده و کارگردان چیستا یثربی؛ 1390
جایزه نقش اول مرد برای "گاردن پارتی در برف"؛ نویسنده چیستا یثربی
فعالیتها:
سیر داستان نویسی و آغاز نمایشنامه در زنان ایرانی، آمریکا؛ 1372
ناشر نشر "نامیرا"؛ 1376
صاحب بیش از 60 تالیف در ضمینه تالیف و ترجمه
برگزاری سمینارهای تئاتر درمانی در سطح کنونی دانشگاه الزهرا، شیراز؛ 79 – 83
داوری تمام نمایشهای تئاتر درمانی در ایران و خارج از کشور
کتب پژوهشی از جمله: تئاتر درمانی، انتشارات قطره؛ 1385ـ زبان در تئاتر، انتشارات پاسارگاد؛ 1387 ـ ساختار نمایشی قصه با قران، انتشارات نامیرا؛ 1388
عضو شورای انتشارات نمایش؛ 1382 ـ1376
عضو شورای تصویب فیلم نامه در فارابی
عضو شورای انجمن اقتباس از رمان فارابی
عضو شورای انجمن کانون ملی منتقدان کانون تئاتر
عضو شورای انجمن نمایشنامه نویسان
عضو شورای انجمن کارگردانان
عضو شورای انجمن روانشناسان
ریاست تئاتر درمانی در سازمانهای مختلف دانشگاه الزهراء، زندان گیلان بهزیستی، بانک
تئاتر درمانی؛ 1375
صادرات، بانک کشاورزی، بانک تجارت، شهرداری منطقه 7 تهران، مرکز فرهنگی ایران، سازان استعدادهای درخشان، آموزش و پرورش و...
تدریس نماشنامه نویسی و تحصیل نمایشنامه و نقد
نقد سینما 1 و سینما 4 و صد فیلم؛ 1376 تا کنون
سردبیر "شب بخیر کوچولو"؛ 71 – 68
سردبیر "نمایش نوجوان"؛ 74 – 72
دانشگاه آزاد تاکستان؛ 1373 تا کنون
دانشگاه سینما تئاتر؛ 1374 تا کنون
دانشگاه الزهرا (فوق برنامه و تدرسی روانشناسی)؛ 1374 تاکنون
سردبیر "از صحنه تا پرده"؛ 78 – 75
دانشگاه آزاد اراک؛ 1384
دانشگاه تهران؛ 1386
داور بخش خیابانی جشنواره بین المللی تئاتر فجر؛ 1387
داور بخش خیابانی جشنواره تئاتر مقاومت؛ 1390
برگزاری کارگاه تئاتر درمانی به مدت سه ماه؛ اصفهان، 1388
برگزاری کارگاه نمایشنامه نویسی به مدت دو هفته؛ ارشاد علی گودرز؛ 1388
برگزاری کارگاه فیلم نامه نویسی؛ صدا و سیما کرمانشاه به مدت دو هفته؛ 1389
سخنرانی:
آیین و سنت در نمایشنامههای ایرانی توکیو، ژاپن؛ 1383
اشکال مذهبی در نمایش ایرانی (هندوستان)؛ 1387
سخنزانی زنان نمایشنامه نویسان ایرانی در دانشگاه تورنتو کانادا؛ 1384
سخنرانی نمایشنامه نویسی در ایران قونیه، آنکارا؛ 1387
سخنرانی در سمینار تئاتر درمانی مشهد؛1390
سخنرانی درباره وضعیت زنان تئاتر ایران؛ دانشکده پزشکی شیراز؛ 1388
چاپ کتاب:
"پری خوانی عشق و سنگ"؛ انتشارات سوره مهر؛ 1391
"با صحرا بخوان، بی صدا"؛ انتشارات سوره مهر
"جریره"؛ انتشارات سوره مهر
"مجموعه آثار چیستا یثربی(2)"؛ ( 4 نمایش در یک کتاب)
"نیستان"
"زمانی که تابستان گذشته رسید"؛ انتشارات قطره؛ 1388
"بازخوانی جنایت و مکافات"؛ انتشارات نامیرا؛ 1389
"زنان مهتابی، مرد آفتابی" چاپ چهارم؛ انتشارات قطره
"پشت سایه های کاج"؛ ( کاندید نهایی کتاب سال)؛ انتشارات سوره مهر؛ 1388
"کهن الگوها"؛ پایان نامه دکترای چیستا یثربی؛ انتشارات سوره مهر؛ 1388
chistayasrebi@yahoo.com
به روز شده: تابستان 1403