داریوش مودبیان خبر داد: مرور و تحلیل نمایشنامههای کمدی ایرانی در سیوهشتمین دفتر طنزآوران جهان نمایش داریوش مودبیان، کارگردان و مترجم تئاتر دفتر سیوهفتم طنزآوران جهان نمایش را درباره نمایشنامهنویس و فیلمساز فرانسوی قرن بیستم آماده کرده است. او از هم اکنون در ...
گفتوگو با مترجم و پژوهشگر تئاتر داریوش مؤدبیان: بدیههگویی در کمدی قراردادهای ویژه عملی و نظری دارد داریوش مؤدبیان گردآورنده و مترجم مجموعه «طنزآوران جهان نمایش» معتقد است که بدیههگویی یا از نو ساختن در آثار نمایشی بهویژه نمایشهای کمدی راهی برای طراوت و نو ...
داریوش مؤدبیان در گفتوگو با ایران تئاتر خبر داد دفتر بیست و هشتم مجموعه «طنزآوران جهان نمایش» منتشر میشود داریوش مؤدبیان بازیگر، کارگردان و مترجم سینما و تئاتر، کمدی را نمایشی با رویکرد انتقادی، مردمپسند و پیونددهنده مسائل روزمره مردم در جامه طنز دانست و از انتشار ...
داریوش مودبیان دفاتر هجدهم تا بیستم «طنزآوران جهان نمایش» را به ناشر سپرد از نیکلای گوگول روس تا ژول رومن فرانسوی داریوش مودبیان گفت: دفترهای هجدهم، نوزدهم و بیستم مجموعه «طنزآوارن جهان نمایش» به زودی در دسترس علاقهمندان قرار خواهد گرفت.
با حضور معاون هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی طنزآوران جهان نمایش داریوش مودبیان رونمایی شد مجموعه طنزآوران جهان نمایش و دوستان، ما بد زندگی می کنیم با ترجمه داریوش مودبیان عصر پنجشنبه چهارم مهرماه با حضور معاون هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در خانه فرهنگ ...