در حال بارگذاری ...
ارائه تازه مجموعه‌ آثار نویسنده نامدار تئاتر

چاپ جدید نمایشنامه‌های «ویلیام شکسپیر» به بازار نشر رسید

انتشارات سروش چهاردهمین چاپ مجموعه آثار نمایشی «ویلیام شکسپیر» را با ترجمه علاءالدین پازارگادی در دو جلد منتشر کرد.

به گزارش ایران تئاتر، این کتاب مجموعه‌ای از 27 تراژدی و کمدی از ویلیام شکسپیر شاعر انگلیسی و نمایشنامه‌نویس است که به دست زنده‌یاد علاءالدین پازارگادی ترجمه شده است.

آثار شکسپیر به نمایشنامه‌های غنایی (مانند رومئو و ژولیت)، نمایشنامه‌های کمدی (مانند هیاهوی بسیار برای هیچ)، نمایشنامه‌های تاریخی (مانند هنری ششم) و تراژدی (همچون هملت) تقسیم می‌شود.

علاءالدین پازارگادی (1292ـ1383) نویسنده و مترجم ایرانی‌ و بنیان‌گذار رشته «زبان و ادبیات انگلیسی» در ایران، کارشناس رشته تاریخ، کارشناس ارشد در رشته تعلیم و تربیت و دانش‌آموخته مقطع دکتری در رشته علوم سیاسی و اقتصادی از دانشگاه آکسفورد انگلستان بود.

کتاب «مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر» شامل 12 نمایشنامه تراژدی و 15 نمایشنامه کمدی است که در دو جلد منتشر شده است. در جلد نخست 13 نمایشنامه و در جلد دوم 14 نمایشنامه به ترتیب سال‌های نوشتن اصل آثار ترجمه شده است.

چاپ چهاردهم کتاب «مجموعه آثار نمایشی ویلیام شکسپیر» در دو جلد 1882 صفحه‌ای، شمارگان 500 نسخه و با قیمت دوره دوجلدی 580هزار تومان توسط انتشارات سروش در اختیار علاقه‌مندان به مباحث این حوزه قرار گرفته است.

علاقه‌مندان برای تهیه این کتاب می‌توانند از طریق فروشگاه یا مراجعه به سایت سروش www.soroushpub.com، برای تهیه کتاب اقدام کنند.




مطالب مرتبط

گفت‌وگو با بازیگر پرسابقه‌ای که خیلی زود با جوانان همراه می‌شود

یعقوب صباحی: تماشاگران به دنبال آثار مینی‌مال، موجز و گویا هستند
گفت‌وگو با بازیگر پرسابقه‌ای که خیلی زود با جوانان همراه می‌شود

یعقوب صباحی: تماشاگران به دنبال آثار مینی‌مال، موجز و گویا هستند

یعقوب صباحی، بازیگر پیشکسوت تئاتر می‌گوید تماشاگران امروزِ تئاتر نمایش‌های مینی‌مال، موجز و گویا را برای به تماشا نشستن انتخاب می‌کنند.

|

دبیر هفدهمین دوره جشنواره تئاتر رضوی پای اجراها نشست

اتابک نادری: تنوع آثار در استقبال عمومی نمایش‌ها موثر است
دبیر هفدهمین دوره جشنواره تئاتر رضوی پای اجراها نشست

اتابک نادری: تنوع آثار در استقبال عمومی نمایش‌ها موثر است

اتابک نادری، دبیر هفدهمین دوره جشنواره تئاتر رضوی می‌گوید اجرای عمومی برخی نمایش‌های این دوره که در اراک، تهران، رشت و ساری شروع شده با تنوع نمایش‌ها و استقبال مخاطب چشمگیر بوده است‌.

|

نظرات کاربران