تئاتر خصوصی در هیچ جای دنیا وجود ندارد دکتر محمود عزیزی شنبه ۲۵ آذر درباره"تئاتر خصوصی، تئاتر دولتی" در مجموعه تئاترشهر سخنرانی می‌کند. دکتر عزیزی، مدرس و کارگردان تئاتر درباره سرفصل‌های این ...
محسن نامجو آهنگساز تئاتر:بسیاری از کارگردانان با مقوله موسیقی آشنایی کامل ندارند محسن نامجو، آهنگساز تئاتر، با اعلام این مطلب در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر گفت:«انتخاب موسیقی کار ساده‌ای نیست و باید توسط افراد آگاه صورت گیرد؛ چرا که در صورت ...
سیمین امیریان:جشنواره تئاتر فجر روندی رو به جلو داشته است جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر در مسیر بیست‌وپنج ساله خود توانسته است راهش را به درستی پیدا کند و مقبولیت بین‌المللی به دست آورد. به گزارش سایت ایران تئاتر، ...
جشنواره تئاتر فجر باید به دنبال تثبیت ارزش‌های بین‌المللی باشد به گزارش سایت ایران تئاتر، بهروز غریب‌پور در گفت‌وگو با ستاد خبری بیست‌وپنجمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر، با بیان این مطلب گفت:«جشنواره تئاتر فجر باید تبدیل ...
تئاتر شهر میزبان مراسم اختتامیه جشنواره تئاتر کانون‌ها به گزارش سایت ایران تئاتر از روابط عمومی مجموعه تئاتر شهر، این جشنواره که از روز شنبه در تالار شهید آوینی و فرهنگسرای بهمن گشایش یافت، پس از یک هفته فعالیت شنبه ۲۵ ...
آغاز هجدهمین جشنواره تئاتر منطقه دوی کشور فردا در گرگان به گزارش خبرنگار اعزامی سایت ایران تئاتر به گرگان، این جشنواره که در دو تالار فخرالدین اسعد گرگانی و"کانون طه" در شهر گرگان برگزار می‌شود، در نخستین روز شاهد ...
پانزده اثر نمایشی در جشنواره تئاتر منطقه دوی کشوری اجرا می‌شود به گزارش سایت ایران تئاتر از ستاد خبری بیست‌وپنجمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر، دوازده نمایش صحنه‌ای و سه نمایش خیابانی در جشنواره منطقه دوی کشوری اجرا ...
10 نمایش در اولین برنامه فصلی کارگاه به اجرا در می‌آید به گزارش سایت ایران تئاتر، محمود رضا رحیمی در گفت و گو با روابط عمومی مجموعه تئاترشهر با اعلام این خبر افزود:«در این دوره ۱۰ گروه نمایشی آثار خود را در قالب دو اجرا ...
محمود عزیزی درباره تئاتر خصوصی و دولتی سخنرانی می‌کند به گزارش سایت ایران تئاتر از روابط عمومی مجموعه تئاتر شهر ، در این نشست که به صورت ماهانه برگزار می‌شود، محمود عزیزی، مدرس و کارگردان تئاتر در مورد"تئاتر ...
کارگاه آموزشی مدیریت تئاتر ایران ـ انگلیس، سال 2007 مدیریت امور بین‌الملل و مدیریت دفتر پژوهش و انتشارات مرکز هنرهای نمایشی با هماهنگی سفارت انگلستان، کارگاه آموزشی مشترک هنرهای نمایشی تهران و هنرهای تجسمی ...
حذف بخش‌هایی که می‌توانستند یک داستان خطی با ساختاری ارسطویی را شکل بدهند، باعث شده تا با نمایشی مواجه شویم که ساختاری معماگون دارد. شخصیت ها همگی غریب و نا آشنا هستند. حذف بخش‌هایی که می‌توانستند یک داستان خطی با ساختاری ارسطویی را شکل بدهند، باعث شده تا با نمایشی مواجه شویم که ساختاری معماگون دارد. شخصیت ها همگی غریب و نا آشنا ...
گزارشی از مراسم بزرگداشت رضا سعیدی رضا سعیدی یک روز سر کار"بوی گل‌های وحشی" عصبی بود، حقم داشت. پشت صحنه شلوغ شده بود.
علی نصیریان داور منطقه غرب، مرکز و شمال غرب جشنواره تئاتر دانشگاهی به گزارش سایت ایران تئاتر، طبق اعلام دبیرخانه جشنواره، علی نصیریان، محمود فتح‌اللهی و محمودرضا رحیمی به عنوان داوران مناطق یاد شده برای قضاوت آثار نمایش اجرا شده ...
تئاتر شهر میزبان پنجمین جشنواره تئاتر کانون‌ها به گزارش سایت ایران تئاتر از روابط عمومی مجموعه تئاتر شهر، "هر روز مثل همیشه " نوشته شهرام کرمی و کارگردانی فتح‌ا... نیازی، "شطرنج سوئیسی" ...
اجرای 11 نمایش در بخش مسابقه در چهارمین روز برگزاری جشنواره تئاتر کانون‌ها فردا و در چهارمین روز از برگزاری پنجمین جشنواره تئاتر کانون‌های نمایش، شش نمایش در بخش مسابقه بزرگسال، پنج نمایش در بخش مسابقه کودک و شش نمایش در بخش خیابانی اجرا ...
محمد چرم‌شیر کارگاه نمایشنامه‌نویسی برگزار می‌کند به گزارش سایت ایران تئاتر، ثبت نام این کارگاه نمایشنامه‌نویسی از دوشنبه تا چهارشنبه(۲۰ تا ۲۲ آذر ماه) از ساعت ۱۲ تا ۱۴ در کانون نمایش ساختمان فولاد اداره کل امور فرهنگی و ...
این نویسنده و کارگردان تئاتر در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر گفت:«نمایشنامه آگا ممنونیزم را دو سال قبل برای شرکت در جشنواره فجر نوشته بودم که با تغییر ساختارِ جشنواره، میسر نشد. سال قبل نیز ایثار ابومحبوب آن را در نخستین جشنواره نمایشنامه‌خوانی مولوی خواند که جایزه برتر این نمایشنامه‌خوانی را به دست آورد.» این نویسنده و کارگردان تئاتر در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر گفت:«نمایشنامه آگا ممنونیزم را دو سال قبل برای شرکت در جشنواره فجر نوشته بودم که با تغییر ساختارِ ...
امیدوارم به زودی دبیرخانه دائمی جشنواره تشکیل شود افشین قاسمی، دبیر نهمین جشنواره تئاتر عروسکی دانشجویان در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر گفت:«هدف ما این است که با تشکیل ورک‌شاپ‌های آموزشی نور، نمایشنامه‌نویسی، ...
رسول نجفیان کارگردان نمایش"رستم و سهراب" از دعوت شدن این نمایش برای اجرای در اسپانیا خبر داد.رسول نجفیان، بازیگر و کارگردان تئاتر، در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر گفت:«طی روزهای اجرای این نمایش در فرهنگسرای نیاوران، مهمانان زیادی از کشورهای اسپانیا، آلمان، هلند و... داشتیم که به صورت شخصی برای اجرای عمومی در اسپانیا گروه را دعوت کردند.» رسول نجفیان کارگردان نمایش"رستم و سهراب" از دعوت شدن این نمایش برای اجرای در اسپانیا خبر داد. رسول نجفیان، بازیگر و کارگردان تئاتر، در گفت‌وگو با سایت ایران ...
رقابت مهمترین عامل پویایی جشنواره‌های تئاتری است پری صابری مدرس و کارگردان تئاتر گفت:«اگر عامل رقابت را از یک جشنواره بگیریم، در واقع پویایی را از آن جشنواره گرفته‌ایم و آن رویداد فرهنگی و هنری به بازار تبادل اجرا ...
حذف جشنواره استانی به معنای حذف تئاتر شهرستان‌ها نیست انجمن‌های نمایش استان‌ها برنامه‌ریزی و برآورد بودجه نمایش‌های منطقه‌ای سال آینده را تا پایان بهمن ماه سال جاری به امور استان‌های مرکز هنرهای نمایشی ارائه ...
من این گونه نمایشنامه‌ها را دوست دارم، شاید علت عمده‌اش این باشد که شعر و ادبیات در خود، تصویرهای بسیاری دارد که کارگردان را به این وسیله وسوسه می‌کند تا از طریق آن‌ها به سمت خلق تصاویر ناب نمایشی برود. من این گونه نمایشنامه‌ها را دوست دارم، شاید علت عمده‌اش این باشد که شعر و ادبیات در خود، تصویرهای بسیاری دارد که کارگردان را به این وسیله وسوسه می‌کند تا از طریق ...
با تجلیل از یدا... آقاعباسی دومین همایش تئاتر ماه استان کر‌مان برگزار می‌شود به گزارش سایت ایران تئاتر از حوزه هنری، نمایش‌های"رسم ضیافت" به کارگردانی محدثه مولایی و"پارادوکس" به کارگردانی سجاد منصوری از شهرستان زرند، "سلول ...
به گزارش سایت ایران تئاتر از حوزه هنری، این نمایش استفاده صحیح از برق را آموزش می‌دهد و اجرای آن در روزهای یکشنبه برای کودکان و خانواده‌هایشان رایگان پیش‌بینی شده است.نویسندگی روشن و هیولای تاریکی را سیامک صفری عهده‌دار بوده و محمد حاج‌بابایی، نیما سیاری و هانی عبدالمجید در آن نقش‌آفرینی کرده‌اند. به گزارش سایت ایران تئاتر از حوزه هنری، این نمایش استفاده صحیح از برق را آموزش می‌دهد و اجرای آن در روزهای یکشنبه برای کودکان و خانواده‌هایشان رایگان پیش‌بینی شده ...
آغاز بررسی مدارک متقاضیان عضویت در کانون ملی منتقدان به گزارش سایت ایران تئاتر، بررسی مدارک متقاضیان جدید عضویت در کانون ملی منتقدان تئاتر پس از تشکیل مجمع عمومی کانون در تاریخ ۱۱ آذر ماه جاری و تصویب موارد اصلاحی ...
نمایش"کالون و قیام کاستیلون" با طراحی و کارگردانی آرش دادگر از 26 آذر ماه در سالن اصلی تالار مولوی اجرا می‌شود.به گزارش سایت ایران تئاتر، این نمایش که بازخوانی حمیدرضا نعیمی از رمان اشتفان تسوایک است و توسط گروه تئاتر شایا کار شده با مدت 75 دقیقه ساعت 30/17 روی صحنه می‌رود. نمایش"کالون و قیام کاستیلون" با طراحی و کارگردانی آرش دادگر از ۲۶ آذر ماه در سالن اصلی تالار مولوی اجرا می‌شود. به گزارش سایت ایران تئاتر، این نمایش که بازخوانی ...
فراخوان اولین جشنواره سراسری تئاتر معراج استان چهارمحال و بختیاری اداره کل فرهنگ و ارشاد اسلامی و سازمان ملی جوانان استان چهارمحال و بختیاری به مناسبت سال پیامبر اعظم و به منظور بهره‌گیری و حرکت در راستای سیاست‌های فرهنگی هنری، ...
به گزارش سایت ایران تئاتر، در حال حاضر نمایش ژولیوس سزار برای شرکت در ششمین جشنواره باهاماترا هندوستان در حال تمرین است. این جشنواره توسط دانشگاه NSD برگزار می‌شود که معتبرترین دانشگاه هنر خاورمیانه است. این نمایش 22 دی ماه در دهلی و 26 دی ماه در کلکته اجرا می‌شود. به گزارش سایت ایران تئاتر، در حال حاضر نمایش ژولیوس سزار برای شرکت در ششمین جشنواره باهاماترا هندوستان در حال تمرین است. این جشنواره توسط دانشگاه NSD برگزار می‌شود که ...
جی‌جی دلالیو روز گذشته از دانشجویان تئاتر تست بازیگری گرفت به گزارش سایت ایران تئاتر، این جلسه از ساعت ۱۵ و با حضور جمع زیادی از دانشجویان دانشگاه‌های هنر، تهران، سوره و هنر و معماری تشکیل شد. دلالیو در این جلسه از تک تک افراد ...
تغییر ساعت اجرای سه نمایش به گزارش سایت ایران تئاتر از روابط عمومی تئاترشهر، طبق اعلام مدیریت برنامه‌ریزی و هماهنگی این مجموعه ساعت اجرای نمایش مرد نیک به کارگردانی امیر دژاکام از ۴۵/۱۷ به ۱۸، ...
"گاهی بخند دراکولا" عنوان نمایشی است به کارگردانی بابک دقیقی که از 19 آذر ماه در کارگاه نمایش روی صحنه می‌رود. "گاهی بخند دراکولا" عنوان نمایشی است به کارگردانی بابک دقیقی که از ۱۹ آذر ماه در کارگاه نمایش روی صحنه می‌رود.
برگزاری نمایشگاه عکس در تئاترشهر به گزارش سایت ایران تئاتر از روابط عمومی تئاترشهر، در این نمایشگاه ۲۴ عکس از نمایش"سمفونی درد" آثار هنرمندانی چون سینا پاکدل، کیان امامی، مهسا کریمی و تارا مختار ...
ادبیات مستهلک از ذهن فعال کودک یک دیسکت کامپیوتری می‌سازد که فقط اطلاعات را ثبت می‌کند و به نمایش می‌گذارد، نه تماشا می‌کند و نه لذت تئاتر را کشف می‌کند. به این ترتیب از این همه کودک که هر روزه به دیدن نمایش کودکان می‌روند یک نفر، تماشاگر حرفه‌ای تئاتر نمی‌شود ادبیات مستهلک از ذهن فعال کودک یک دیسکت کامپیوتری می‌سازد که فقط اطلاعات را ثبت می‌کند و به نمایش می‌گذارد، نه تماشا می‌کند و نه لذت تئاتر را کشف می‌کند. به این ...
به گزارش سایت ایران تئاتر، این نمایش نوشته سلما سلامتی است و در مورد برخورد مخاطب با خالق یک اثر است. طی چالشی که بین این دو صورت می‌گیرد، تماشاگر آن به محتوای اثر نویسنده پی می‌برند. به گزارش سایت ایران تئاتر، این نمایش نوشته سلما سلامتی است و در مورد برخورد مخاطب با خالق یک اثر است. طی چالشی که بین این دو صورت می‌گیرد، تماشاگر آن به محتوای اثر ...
اجرای یک نمایش از پاکدشت در شهرستان خرم‌آباد به گزارش سایت ایران تئاتر از انجمن نمایش شهرستان پاکدشت، این نمایش نوشته محمد احمدی و در مورد تعزیه‌خوانی است که در ایام محرم به کربلا می‌رود و در جریان بمب‌گذاری ...
اعلام برنامه سومین روز جشنواره تئاتر کانون‌های نمایش در سومین روز از برگزاری پنجمین جشنواره تئاتر کانون‌های نمایش، ۱۹ نمایش صحنه‌ای و خیابانی اجرا می‌شوند.
جلال تهرانی، نویسنده و کارگردان تئاتر که آخرین بار سال گذشته نمایش"هی مرد گنده" را در تالار اصلی مجموعه تئاترشهر اجرا کرده بود، از نگارش نمایشنامه‌ای با عنوان"سیندرلا" خبر داد.جلال تهرانی، در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر گفت:«نگارش تازه‌ترین نمایشنامه‌ام با عنوان سیندرلا را به پایان رسانده‌ام. این نمایشنامه که سه ماه به صورت غیر متمرکز روی آن کار کرده‌ام، فضایی پلیسی ـ کمدی دارد.»وی ادامه داد:«سیندرلایی را خلق کرده‌ام که ل جلال تهرانی، نویسنده و کارگردان تئاتر که آخرین بار سال گذشته نمایش"هی مرد گنده" را در تالار اصلی مجموعه تئاترشهر اجرا کرده بود، از نگارش نمایشنامه‌ای با ...
کاظم هژیرآزاد: جشن بازیگر اردیبهشت سال آینده همزمان با هفته جهانی تئاتر برگزار می‌شود کاظم هژیرآزاد، روابط عمومی انجمن بازیگران خانه تئاتر با بیان این مطلب به سایت ایران تئاتر گفت:«جشن بازیگر اردیبهشت ماه و همزمان با هفته جهانی تئاتر برگزار می‌شود. ...
رامین ناصرنصیر و رایزنی برای اجرای دو نمایش اسپانیایی و فارسی رامین ناصرنصیر، مترجم، بازیگر و کارگردان تئاتر با بیان این مطلب به سایت ایران تئاتر گفت:«برای اجرای فارسی این نمایشنامه با مرکز هنرهای نمایشی صحبت کرده‌ام. متن در ...
تقویت جشنواره‌های تئاتری در گرو تقویت تئاتر شهرستان‌هاست به گزارش سایت ایران تئاتر، وی در گفت‌وگو با ستاد خبری بیست‌وپنجمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر، افزود:«تحول در حوزه تئاتر شهرستان‌ها در گرو برنامه‌ریزی درست، ...
اعلام شرایط نحوه حضور منتقدان و خبرنگاران رسانه‌های جمعی در جشنواره تئاتر فجر شرایط و نحوه حضور نمایندگان محترم رسانه‌های جمعی(که گستره فعالیت‌شان سراسر کشور است) در جشنواره تئاتر فجر اعلام شد.
دعوت از پنج تن از مدیران جشنواره‌های جهانی برای شرکت در جشنواره تئاتر تجربه نشست مطبوعاتی نهمین جشنواره سراسری تئاتر تجربه با حضور دکتر محمدباقر قهرمانی دبیر، امیرحسین حریری قائم مقام دبیر و عابس خلقی دبیر اجرایی این جشنواره امروز ظهر در ...
نمایش"وهم سرخ" به کارگردانی حسین احمدی‌نسب که در خانه نمایش اداره تئاتر در حال اجراست، ویژه هنرمندان خانه تئاتر اجرا می‌شود. نمایش"وهم سرخ" به کارگردانی حسین احمدی‌نسب که در خانه نمایش اداره تئاتر در حال اجراست، ویژه هنرمندان خانه تئاتر اجرا می‌شود.
اعلام برنامه کارگاه‌های پنجمین جشنوراه تئاتر کانون‌های نمایش به گزارش سایت ایران تئاتر، کارگاه بداهه‌سازی بازی‌های نمایشی با سرپرستی داوود کیانیان ساعت ۱۰ صبح فردا دوشنبه، کارگاه نمایش عروسکی خلاق با سرپرستی جواد ذوالفقاری ...
برگزیدگان جشنواره تئاتر ماه هرمزگان معرفی شدند هفدهمین جشنواره تئاتر استانی ماه هرمزگان عصر روز گذشته، شنبه ۱۸ آذر ماه، با حضور سعید کشن‌فلاح، مدیر مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری و دبیر بیست‌وپنجمین جشنواره ...
دکتر محمدحسین ایمانی خوشخو، معاون هنری وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی با آن که با رشد ۳۰ درصدی بودجه در سال اخیر روبرو شده‌ایم، باز هم می‌بینیم که این رشد کمبودها و نیازهای ما را برطرف نمی‌کند
فراخوان اولین جشنواره سراسری نمایشنامه‌نویسی سازمان عقیدتی سیاسی ارتش جمهوری اسلامی ایران با مشارکت مرکز هنرهای نمایشی، سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران در نظر دارد اولین جشنواره سراسری نمایشنامه‌نویسی و ...
معرفی 43 اثر متقاضی شرکت در بخش خیابانی جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر برای بازبینی اسامی ۴۳ اثر متقاضی شرکت در بخش خیابانی این جشنواره معرفی شدند.
وی با بیان این که از هفته آینده تمرین نمایش را شروع می‌کند، درباره موضوع نمایشنامه گفت:«خواب آهسته مرگ بازخوانی محمد چرم‌شیر از"دکتر جکیل و مستر هاید" است که گروه بازیگران"لیو" در آن حضور دارند. احتمالاً یکی دو نفر از بازیگران خارج از گروه نیز در کار حضور خواهند داشت. درواقع این نمایش 10 شخصیت دارد و کاری پرپرسوناژ محسوب می‌شود.» وی با بیان این که از هفته آینده تمرین نمایش را شروع می‌کند، درباره موضوع نمایشنامه گفت:«خواب آهسته مرگ بازخوانی محمد چرم‌شیر از"دکتر جکیل و مستر هاید" است که ...
حسین پاکدل و 70 قطعه پانتومیم جواد ذوالفقاری مدیر نشر نوروز هنر با اعلام این خبر به سایت ایران تئاتر گفت:«این کتاب مجموعه‌ای از ۷۰ قطعه پانتومیم است. پانتومیم یکی از مردمی‌ترین اشکال نمایشی است ...
پذیرش 43 طرح در کانون نمایش‌های خیابانی مرکز هنرهای نمایشی محمود فرهنگ، مسؤول بخش نمایش‌های خیابانی مرکز هنرهای نمایشی با اعلام این خبر در گفت‌وگو با سایت ایران تئاتر گفت:«از بین ۱۰۰ طرح و ایده که به کانون نمایش‌های ...
امکانات و شرایط فعالیت عادلانه توزیع شود به گزارش سایت ایران تئاتر، قادر آشنا، مدیرکل فرهنگ و ارشاد اسلامی کهکیلویه و بویراحمد در گفت‌وگو با ستاد خبری بیست‌وپنجمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر، ...
دیدگاه مستمری نسبت به برگزاری جشنواره‌های تئاتری نداریم فرهاد مهندس‌پور کارگردان و مدرس تئاتر گفت:«متأسفانه به دلایل بسیار ما هنوز دیدگاه مستمری نسبت به برگزاری جشنواره‌های تئاتری در کشور نداریم.» به گزارش سایت ایران ...
به گزارش سایت ایران تئاتر، مجموعه منابع تئاتر مقاومت با هدف معرفی ابزار بررسی و پژوهش در تئاتر مقاومت، طراحی شده که در قالب کتاب شناخت تئاتر مقاومت منتشر شده است. به گزارش سایت ایران تئاتر، مجموعه منابع تئاتر مقاومت با هدف معرفی ابزار بررسی و پژوهش در تئاتر مقاومت، طراحی شده که در قالب کتاب شناخت تئاتر مقاومت منتشر شده است.
جشنواره فرصت مغتنمی برای فرهنگسراهای تهران در ابتدای این مراسم که از ساعتی قبل آغاز شده پس از قرائت آیاتی چند از قرآن کریم و پخش سرود جمهوری اسلامی، یک قطعه نمایشی به همراه نسخه‌ای از تعزیه و قطعه موسیقی از ...
همین منطق موجز کاری باعث توجه و تأمل بیش از حد به موضوع اصلی شده است. یعنی با حذف شاخ و برگ‌های زیادی، ستون و بدنه اصلی داستان، بیشتر در معرض دید و داوری قرار گرفته است. همین منطق موجز کاری باعث توجه و تأمل بیش از حد به موضوع اصلی شده است. یعنی با حذف شاخ و برگ‌های زیادی، ستون و بدنه اصلی داستان، بیشتر در معرض دید و داوری قرار گرفته ...
نمایش"پائین، گذر سقاخانه" نوشته اکبر رادی با کارگردانی هادی مرزبان دوشنبه ۲۰ آذر برای هنرمندان اجرا می‌شود. به گزارش سایت ایران تئاتر، نمایش پائین، گذر سقاخانه ...
زندگینامه مرحوم رضا سعیدی توسط همسرش منتشر می‌شود به گزارش سایت ایران تئاتر، این کتاب که توسط انتشارات روزبهان منتشر می‌شود، توسط مریم روزبهانه همسر مرحوم رضا سعیدی نوشته شده و در مورد زندگی هنری و حرفه‌ای مرحوم ...
فراخوان مسابقه نمایشنامه‌نویسی با مضمون پیامبر اعظم(ص) با عنوان"به تماشا" در پی نامگذاری و به برکت سال ۱۳۸۵ به نام گرانمایه و مبارک پیامبر اعظم(ص) انجمن ...
سخنرانی منوچهر اکبرلو در جلسه سخنرانی کمیسیون نقد و پژوهش گردهمایی هنرمندان دفاع مقدس چه نیازی داریم به نقد و منتقد؟ جمعی خود را بی نیاز از نقد می‌بینید که یا کاستی‌ای در خود سراغ ندارند(که این خود، بزرگترین کاستی است!)
