اجرای تئاتر و زبان بیگانه منوچهر اکبرلو سوتیتر: ۱ـ توانایی مخاطب در ایجاد ارتباط با یک نمایش به میزان آشنایی وی با قواعد زبان شناختی و رفتاری نمایشگران وابسته است. ۲ـ اجرای نمایش با زبان ...
دکتر سهیلا نجم و سخنرانی درباره ”تعالی حماسی در ایران و جنبههای نمایشی آن” دکتر سهیلا نجم در نخستین روز از برگزاری سمینار پژوهشی تئاتر ملی درباره ”تعالی حماسی در ایران و جنبههای نمایشی آن” سخنرانی خواهد کرد. به گزارش سایت ایران تئاتر، ...
گزارشی تحلیلی از سمینار پژوهشی”تئاتر ملی” در دانشگاه تهران وقتی صحبت از تئاتر ملی به میان میآید، بی اختیار دنبال مشخصههای آن میگردیم و از خود میپرسیم یک تئاتر یا نمایش چه ویژگیهایی باید داشته باشد تا آن را ملی بنامیم ...
سخنرانی داود فتحعلیبیگی درباره”نمایش سنتی، تئاتر ملی و اسطوره در ساختار نمایشی” داود فتحعلیبیگی در اولین سمینار پژوهشی تئاتر ملی در تالار شهید آوینی دانشگاه تهران پیرامون نمایش سنتی، تئاتر ملی و اسطوره در ساختار نمایش سخنرانی میکند. به ...
دکتر مصطفی مختاباد پیرامون تئاتر ملی و نسبت آن با تئاتر جهانی سخنرانی میکند دکتر مصطفی مختاباد در دومین جلسه اولین سمینار پژوهشی تئاتر ملی سه شنبه ۲۳ خرداد ماه در تالار شهید آوینی دانشگاه تهران پیرامون تئاتر ملی و نسبت آن با تئاتر جهانی به ...
تاجبخش فنائیان در سمینار پژوهشی تئاتر ملی پیرامون تئاتر ملی، منطقهای و محلی به ایراد سخن میپردازد تاجبخش فنائیان، در نخستین روز از سمینار پژوهشی تئاتر ملی پیرامون تئاتر ملی، منطقهای و محلی به ایراد سخنرانی خواهد پرداخت. به گزارش سایت ایران تئاتر، تاجبخش ...
دکتر بهزاد قادری در نخستین برنامه از سمینار پژوهشی تئاتر ملی به تشریح سه نکته اساسی در زمینه تئاتر ملی میپردازد دکتر بهزاد قادری، سه شنبه ۲۳ خرداد ماه سخنرانی خود را تحت عنوان نگاهی به تئاتر ملی در کشورهای دیگر، انگیزهها، چالشها و چشم اندازهای نو ایراد خواهد کرد.
”خم میشوم و ماه را میبوسم” نوشته محمد چرمشیر در پرفورمنس افسردگی عمیقتر اجرا میشود افسردگی عمیقتر زیر نظر امیرعلی قاسمی، موسس پارکینگ گالری، در ۴ گالری تهران و به صورت یک نمایشگاه چند رسانهای برگزار میشود. در این پرفورمنس ۳۰ هنرمند و ۴ کشور خارجی ...
زهرا صبری”با هشت لحظه” جایزه بهترین نمایش فلسفی را دریافت کرد در این جشنواره که با حضور ۱۴ کشور جهان از جمله روسیه، پرتقال، بلژیک، انگلیس، کروواسی، آلمان و... برگزار شد، نمایش”هشت لحظه” به عنوان نمایش عروسکی ویژه بزرگسالان مورد ...
سیاوش طهمورث و ایوب آقاخانی در اجرای یک نمایش قهوهخانهای همکاری میکنند طرح این نمایش را که اکنون عنوانهای موقت”قهوهخانه” یا”حالم خوب است احمد آقا” را بر آن گذاشتهام با ایوب آقاخانی مطرح کردم. او جوان با استعدادی است و من احساس ...
حضور پررنگ چهرههای صاحبنام و جوان در جدول اجراهای نیمسال دوم سال 1385 در میان فرمهای تقاضای متقاضیان، اسامی کارگردانان شاخصی از جمله: قطبالدین صادقی، بهزاد فراهانی، شهرام اسدی، سعید پورصمیمی، مسعود رایگان، آندارنیک خچومیان، ...
تالار مولوی میزبان دو نمایش میشود تالار مولوی میزبان دو نمایش”گفتوگوی تروریستها” و”سوزنبانان” میشود.
”مهمونی رفتن مرغ قلی شلی” با تاثیرپذیری از مینیاتور ایرانی آماده میشود این نمایش را براساس بازی محلی”یه مرغ دارم روزی چند تا تخم میزاره” نوشتهام، اما نکته شاخص آن این است که کار از قالب اجرای نمایشهای عروسکی فاصله دارد. همچنین از ...
باورپذیری و جذب مخاطب؛ دو موضوعی که سعی کردم به آن برسم ”آخرین جشن” که آخرین جشن دزدان رابینهودی است از آن چه در جامعه میبینیم و میشنویم شکل گرفته است. برای هر هنرمندی دیدهها و شنیدهها دغدغهای ایجاد میکند که ...
”گلی گلی جون”؛ برداشت کمرنگی از شعر علی کوچیکه، با بهرهگیری از تکنیکهای نمایش عروسکی در حال حاضر روی چند شیوه و تکنیک اجرایی متفاوت کار میکنم که با مقایسه آنها بهترین شیوه را برخواهم گزید. در این میان تکنیک عروسکهای سایه، عروسک ماوراء بنفش، شبه ...
بهزاد قادری، مصطفی مختاباد، داود فتحعلیبیگی و... فردا سخنرانی میکنند این سمینار ۹ صبح فردا با قرائت قرآن مجید و سرود جمهوری اسلامی آغاز میشود و پس از آن محمدحسین صفارهرندی وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی و محمدحسین ایمانیخوشخو معاون وزیر ...
پنج نمایشنامه از امیررضا کوهستانی و جلال تهرانی به زودی منتشر میشوند تمام آثار نمایشی هارولد پینتر و برنارد ماری کورلتس در این پروژه به زبان فارسی به چاپ خواهد رسید و سه نمایش”تک سلولیها”،”دو دلقک و نصفی” و”مکبث ۲۰۰۱” نیز از جلال ...
نگاهی به نمایش”آخرین جشن” به نویسندگی و کارگردانی”حمید ابراهیمی” وقتی پرسوناژها نه از درون جامعه و گستره کنشمند و متلاطم آن بلکه از دریچه ذهن خود نویسنده بیرون بیایند، در آن صورت، سطحی، ساختگی و جلوه فروش و به عبارتی”نمایه”ای ...
گفتوگو با آروند دشتآرای، کارگردان نمایش”قدم زدن روی ابر با چشمان بسته” خیلی در حوزهی بازی موفق نبودیم، نمیگویم بازیگران موفق نبودند، من به عنوان کارگردان محیطی را ایجاد کردم که با قواعد و قوانین و سیستمهای موجود در تئاتر ناخوان است ...
گزارشی تحلیلی از سخنرانی دکتر قطبالدین صادقی درباره”تئاتر تجربی” تئاتر تجربی فقط به دنبال شکل نو و ابداعی نیست. یکی از وجوه آن کشف و بازسازی شکلهای گذشته به یک شکل دوباره است. آرین منوشکین در فرانسه به دنبال تجربه کردن مدیومهای ...
تئاتر پارس تا پایان هفته میزبان اجرای دو نمایش است نمایش”شادی و نشاط” به کارگردانی رضا امیری و”شهر پر ماجرا” نوشته و کارگردانی عبدالله حسینی است که تا پایان هفته در تئاتر پارس اجرا میشوند./ نمایش”شهر پر ماجرا” ...
”ای قصه قصه قصه” از فردا در تالار هنر روی صحنه میرود نمایش”ای قصه قصه قصه” با نویسندگی و کارگردانی مجتبی مهدی از فردا(دوشنبه ۲۲) خرداد ماه در تالار هنر روی صحنه میرود. این نمایش که کاری از گروه کانون هنری پاکان است، ...
بهزاد فراهانی در گفتوگو با سایت ایران تئاتر، درباره حضور در نمایش”موسیو ابراهیم و گلهای قرآن”، نمایش”دنیای دیوانه” و... سخن گفت ”موسیو ابراهیم و گلهای قرآن”:پس از پیشنهاد و معرفی این نمایش از سوی علیرضا کوشکجلالی به آن علاقهمند شدم و به نظرم آمد که در این اثر تعصب وجود ندارد. در خصوص نحوه ...
پخش برنامه”زمان، مکان، نمایش” با کارگردانی نادر برهانیمرند از شبکه رادیویی گفتوگو تاکنون گفتوگوهایی با فرانسیس بیکن، ژوزه ساراماگو، آلفرد هیچکاک و آرتور میلر در این برنامه تهیه و پخش شده است. از جمله نمایشهایی که آماده پخش هستند نیز میتوان ...
پویا امینی در نمایش”حریر سرخ صنوبر” بازی نمیکند پیش از این قرار بود پویا امینی در نمایش حضور داشته باشد اما به دلیل سفرش به خارج از کشور برای بازیهای جام جهانی، جواد عزتی جایگزین وی شد./ از نظر من در مرحله میزانسن ...
نصرالله قادری دبیر این سمینار:مصطفی مختاباد، امیرکاووس بالازاده، یدالله آقاعباسی و... درباره تئاتر ملی سخنرانی میکنند موضوعاتی که در این سمینار مورد بررسی قرار میگیرند عبارتند از: پیشینه تئاتر ملی ایران، تئاترملی، نمایش سنتی، تئاتر ملی، محلی و منطقهای و جایگاه تئاتر ملی در جهان ...
قرار نیست”کوری” خوزه ساراماگو را عیناً اجرا کنیم این رمان دراماتیک نیست اما موضوع جذابی دارد و به همین دلیل هم آن را برای اجرا انتخاب کردم. ضمن این که نمایشنامه مطلقاً تمام کتاب نیست، بلکه بخشهایی از کتاب به انتخاب ...
انجمن تئاتر کودک و نوجوان تا نیمه تیر ماه عضوگیری میکند انجمن تئاتر کودک و نوجوان تا ۱۵ تیر ماه عضوگیری میکند. به گزارش سایت ایران تئاتر، هیئت مدیره انجمن تئاتر کودک و نوجوان از علاقهمندان به عضویت در این انجمن خواست تا ...
”از خاک تا افلاک” همچنان در صدر آمار تماشاگران مجموعه تئاترشهر نمایش”از خاک تا افلاک” به کارگردانی محمود فرهنگ در تالار اصلی با ۱۴ اجرا ۷۰۶۹ تماشاگر داشت و پرفروشترین نمایش هفته گذشته شد. همچنین نمایش”دو متر در دو متر جنگ” به ...
انتشار فراخوان سیزدهمین جشنواره سراسری تئاتر کودک و نوجوان ایران در بخش اولویتهای ویژه این جشنواره سراسری چنین آمده است: متون مرتبط با زندگی و سیره پیامبر اعظم(ص)و برگرفته از قصههای قرآنی باشد. سیره ائمه و سایر داستانهای دینی ...
مجموعه تئاترشهر، یکشنبه 21 خردادماه اجرای نمایش نخواهدداشت با عنایت به رکود سالنهای تئاتر در روزهایی که مسابقات مهم ورزشی در حال برگزاری است، تصمیم گرفتیم روز یکشنبه ۲۱ خردادماه بدلیل صفآرایی تیم ملی کشورمان در مقابل تیم ...
21 خردادماه، تالارهای خانه نمایش، هنر و سنگلج اجرا نخواهند داشت تالارهای خانه نمایش و هنر روز یکشنبه ۲۱ خردادماه بدلیل برگزاری مسابقات تیم ملی فوتبال کشورمان با مکزیک اجرای نمایش نخواهندداشت. به گزارش سایت ایران تئاتر این تعطیلی ...
محبوبه بیات در گفتوگو با سایت ایران تئاتر:”مرثیهای برای یک خانم”؛ اثری مدرن در مورد رابطهای عاشقانه این نمایش از نظر بازیگری و میزانسن آماده شده ولی طراحی دکور و موسیقی آن مربوط به پس از بازبینی نمایش میشود. البته دکور نمایش در حقیقت فضاسازی است و این ویژگی آثار ...
306 طرح و نمایشنامه از سراسر کشور به جشنواره عروسکی ارائه شد در میان این طرحهای ارسالی از شهرستانها اصفهان با ۱۱ اثر، همدان با ۱۰ اثر، اردبیل با ۹ اثر، فارسان، ری، ساری و قم هر کدام با ۶ اثر به ترتیب بیشترین فراوانی ارسال متون ...
با انصراف از اجرای نمایشنامه”تله و زیون”؛ در حال انتخاب متن جدید هستم در حال حاضر سخت مشغول مطالعه نمایشنامههای مختلف هستم تا اثر مناسبی را برای اجرای صحنه انتخاب کنم و این کار بسیار مشکلی است./در کشور ما شرایط بازیگران خوب به ...
”شب به خیر مادر” مارشال نور من در اداره تئاتر تمرین میشود نمایش”شب به خیرمادر” به کارگردانی پویان مقدم برای اجرا در خانه نمایش اداره تئاتر در حال تمرین است. به گزارش سایت ایران تئاتر این نمایش نوشته”مارشال نورمن” است و ...
مهرداد بیات اعلام کرد:کتابخانه اداره تئاتر به زودی بازگشایی میشود تمام اسنادی که از دهه چهل تاکنون در مورد اداره تئاتر باقی مانده بود ر ا بصورت کپی و تصویربرداری از صفحات، آماده کردهایم تا مورد استفاده علاقمندان و محققان قرار ...
مایکل بیلینگتن به سوالات شما دربارهی هارولد پینتر پاسخ می دهد مایکل بیلینگتن ششم نوامبر سال ۲۰۰۲ در بی بی سی فور به سوالات مخاطبان دربارهی زندگی و آثار هارولد پینتر پاسخ داد
جواد ذوالفقاری از پیشکسوتان نمایش عروسکی کشور است که سالها در مقام نویسنده، کارگردان و مدرس نمایش عروسکی مشغول به کار بوده و هست. جواد ذوالفقاری از پیشکسوتان نمایش عروسکی کشور است که سالها در مقام نویسنده، کارگردان و مدرس نمایش عروسکی مشغول به کار بوده و هست.
شورای برگزاری یازدهمین جشنواره بینالمللی عروسکی تهران منتشر کرد بنا به گزارش سایت ایران تئاتر برهمین اساس از تمامی علاقمندان، پژوهشگران، استادان،دانشجویان دعوت میشود متون خود را در قالب نمایشنامه، پژوهش، کتاب و ترجمه در حوزه ...
نشست خبری نمایش”قدم زدن روی ابر با چشمان بسته” برگزار میشود به گزارش سایت ایران تئاتر، این نشست خبری با حضور آروند دشتآرای، کارگردان نمایش، مژگان نفریه مدیر پژوهش گروه، بازیگران و سایر عوامل”قدم زدن روی ابر با چشمان بسته” ...
نگاهی به نمایش”برو گمشو عزیزم” نوشته و کار امین بهروزی ”برو گمشو عزیزم” متشکل از ۸ قطعه مرتبط به هم است؛ چه به لحاظ فرمی و چه به لحاظ محتوایی. تقریباً هشت زاویه و نگاه به رابطه خانوادگی. تقریبا شبیه به رقص کاغذ پارههای ...
گفتوگو با چیستا یثربی، به بهانه تقدیر از او در جشنواره”کلاسیکهای روس لبینا” در جلسه نقد و بررسی پایان نمایش هم منتقدها اظهار کردند که تکنیک نمایش برایشان جالب بوده، اینکه همه شخصیتها توسط دو بازیگر اجرا میشد، همچنین از توانایی بازیگرها ...
گزارشی تحلیلی از انتشار دو عنوان کتابشناسی در نهمین جشنواره بین الملی تئاتر دانشگاهی ایران علی تاجور برای ”کتابشناسی پایاننامههای نمایش”، پایاننامههای محدوده زمانی از سال ۱۳۴۱ تا اواخر شهریور ۱۳۸۴ را در نظر گرفته است و برای تهیه اطلاعات آن از روش ...
بررسی شباهتهای بنیادین میان دو رسانه تئاتر و عکاسی رسانههایی همچون موسیقی، نقاشی و مجسمهسازی در برخورد با مظاهر تکنولوژی از رسانههایی غیر متکثر تبدیل به رسانههایی نیمه متکثر شدند. اما اصل عدم تکثر رسانه تئاتر ...
نگاهی به نمایشنامه و نمایشنامهخوانی”آیا تا به حال عاشق بودهای روژانو؟” نمایشنامه آیا تا به حال عاشق بودهای روژانو در نوع خود یکی از نمایشنامههای ساده و بیادعایی است که میخواهد مخاطب را بدون پیچیدگیهای تعمدانهای که بعضی از ...
یادداشتی از گروه آیین پیرامون روند شکل گیری، تولید و اجرای نمایش بانوی بی نشان در رثای زندگی و شخصیت بانوی دو عالم حضرت فاطمه زهرا (سلام الله علیها) به مناسبت هفتمین سال اجرا
نیل وندرلین هلندی و آتیلا پسیانی تهیه کننده نمایش”دینگو مارو” میشوند مهدی ساکی، کارگردان و بازیگر نمایش”دینگو مارو” با اعلام این خبر به سایت ایران تئاتر گفت:«در جشنواره بیستوچهارم فجر با نیل وندرلین هلندی آشنا شدیم و جلساتی با او ...
”مناسک آئینی تأدیب و...” آغازگر اجراهای سالن کوچک نمایش رحمت امینی؛ مدیرگروه نمایش دانشگاه آزاد اسلامی و مسئول خانه کوچک نمایش با اعلام این خبر در گفتوگو با سایت ایران تئاتر، گفت:«تصمیم داریم فعالیت مستمر خانه کوچک ...
گفتوگو با اعظم بروجردی؛ نویسنده و کارگردان نمایش”تندباد خیال” پیمان شیخی:اشاره: اعظم بروجردی؛ نویسنده، کارگردان و مسئول جشنواره بانوان این روزها نمایش”تندباد خیال” را در تالار مولوی به اجرا میبرد. اعظم بروجردی که بیشتر در ...
نمایش”بانوی بینشان” از امروز در فرهنگسرای بهمن روی صحنه میرود نمایش”بانوی بینشان” نوشته سیدحسین فدایی حسین و با کارگردانی کورش زارعی از امروز در فرهنگسرای بهمن روی صحنه میرود. به گزارش سایت ایران تئاتر، این نمایش که با ...
”باران” جولیا رابرتز، خیلی خوب نمیفروشد اگرچه “سه روز باران” در انبوهی از تبلیغات بیسابقه به روی صحنه رفت اما نمایش - و به ویژه نخستین تجربه تاتری جولیا رابرتز - با واکنش منفی ...
تالار سنگلج میزبان یک نمایش در ایام فاطمیه است این نمایش قصه راهبی را تصویر میکند که قرار است به یاری حضرت امیرالمومنین(ع) بشتابد ولی برادرش و ماموران خلیفه مانع او میشوند.
11851 تماشاگر نمایشهای تالار هنر را دیدند دو نمایش”خاله سوسکه” و”آقای کفاش و خانم همسایه” که جمعه ۱۲ خرداد ماه جاری به اجرای خود پایان دادند در مجموع ۱۱۸۵۱ تماشاگر داشتند. به گزارش سایت ایران تئاتر، ...
استقبال از نمایشهای مجموعه تئاترشهر در هفتهای که گذشت نمایش”از خاک تا افلاک” به کارگردانی محمود فرهنگ در سالن اصلی در ۹ اجرا با ۴۵۱۴ تماشاگر از بیشترین میزان استقبال در سال جاری برخوردار شد. این نمایش با بازی اکبر عبدی و ...
راه اندازی مرکز نمایش سیار شهر تهران مرکز نمایش سیار شهر تهران با حمایت معاونت هنری سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران راه اندازی می شود. به گزارش سایت ایران تئاتر به نقل از روابط عمومی و امور بین الملل ...
نمایشنامهای از یوجین اونیل در اداره تئاتر روخوانی میشود نمایشنامه "پیش از صبحانه" نوشته یوجین اونیل به کارگردانی یلدا قشقایی شنبه آینده در اداره تئاتر روخوانی میشود. به گزارش خبرنگار "مهر"، در ادامه برنامه ...
با اداره کل هنرهای نمایشی و سازمان فرهنگی هنری شهرداری همکاریهای گستردهای را آغاز میکنیم شش نمایش از سوی اداره کل هنرهای نمایشی و شش نمایش نیز از سوی دبیرخانه نهمین جشنواره بینالمللی تئاتر دانشگاهی ایران و تعدادی نیز از سوی سازمان فرهنگی هنری شهرداری ...
دکتر قطبالدین صادقی در تالار چهارسوی مجموعه تئاترشهر سخنرانی میکند این نشست پژوهشی رأس ساعت ۱۸ روز یادشده و به همت واحد انتشارات و پژوهش مرکز هنرهای نمایشی برگزار خواهدشد. ورود به این جلسه برای عموم علاقمندان آزاد است.
کانون ملی منتقدان تئاتر جمهوری اسلامی ایران جلسه نقد و بررسی نمایش "دو متر در دو متر جنگ" به کارگردانی نیما دهقان را برگزار میکند. بنا به گزارش اتاق خبر روابط ...