دو کاخ سعدآباد و نیاوران میزبان مراسم اختتامیه همایش نقالی و تئاتر میدانی مشروطه سیدمحمدرضا عطایی‌فر؛ دبیر همایش درباره مجموعه این اجراها گفت:«با توجه به این که طی برگزاری دو هفته‌ای همایش، بسیاری از علاقه‌مندان موفق به تماشای اجراها نشدند، ...
هیچ نوع مقایسه زمانی در خصوص نمایشنامه"پرتره" با زمان حال صورت نگرفته اما باید به این نکته توجه داشت که همواره در نمایش‌های اجتماعی نکات قابل تاملی یافت می‌شود. در این نمایش من به دنبال هیچ نوع شباهتی نبوده‌ام، بلکه نوعی رابطه انسانی وجود دارد و نویسنده تا حد مناسبی به آن پرداخته که تماشاگر یا خواننده نیز گاهی خود را در آن می‌یابد، بنابراین چنان چه شباهتی بین نمایشنامه و جامعه امروز دیده می‌شود، قدرت نویسنده را نمایان می‌کند. این نمایشن هیچ نوع مقایسه زمانی در خصوص نمایشنامه"پرتره" با زمان حال صورت نگرفته اما باید به این نکته توجه داشت که همواره در نمایش‌های اجتماعی نکات قابل تاملی یافت ...
داود رشیدی: شخصیتی که نقش آن را بازی می‌کنم بسیار پیچیده است چندین بار به بهانه‌های مختلف گفته‌ام که"زمین مقدس" جزء معدود نمایشنامه‌های ایرانی است که با دقت بسیار سنجیده نوشته شده و به نظر من یک شگفتی است. به همین منظور ...
سه نمایش در تالار مولوی روی صحنه رفت "فرشته بال‌هایش را درمی‌آورد" کاری از بنفشه رحمانی در مورد فرشته‌ای است که به زمین می‌آید و در اثر طوفان به ساقه نیشکر برخورد می‌کند، پسر نوازنده زخم‌هایش را ...
برنامه‌های روز چهارم جشنواره میثاق اعلام شد دومین جلسه از کارگاه آموزش بازیگری و کارگردانی به سرپرستی دکتر مسعود دلخواه از ساعت ۹ صبح امروز به مدت ۲ ساعت در مجموعه فرهنگی هنری شهید واعظی(پرواز سابق) واقع در ...
تداوم جشنواره موجب ارتقای سطح کیفی می‌شود در دنیا کمتر پیدا می‌شود که جشنواره تئاتر ارتش داشته باشند و حداکثر این است که گروه‌های تئاتر را می‌برند تا برای نظامیان برنامه اجرا کنند ولی این که می‌بینیم ارتش ...
اکبر عبدی: نمایش"اکبر آقا آکتور تئاتر" را توسط گروه تئاتر تهران که نام گروه تئاتر مرحوم رضا ژیان بود، اجر می‌کنم و تصمیم گرفتم که این اثر نمایشی را به این هنرمند فقید تقدیم کنم، چرا که یکی از دلایل هنرپیشه شدن من مرحوم ژیان بود./همواره آرزو داشتم که چنان چه قرار است کارگردانی تئاتر انجام دهم، مصادف با پنجاهمین سال فعالیت حرفه‌ای‌ام باشد که این اتفاق هم افتاد. البته در این جا باید از محمود فرهنگ تشکر کنم چرا که ایشان زمینه آشنایی من و ع اکبر عبدی: نمایش"اکبر آقا آکتور تئاتر" را توسط گروه تئاتر تهران که نام گروه تئاتر مرحوم رضا ژیان بود، اجر می‌کنم و تصمیم گرفتم که این اثر نمایشی را به این هنرمند ...
این که رابطه زن و مرد چیست و به چه سمت و سویی می‌رود از موضوعاتی است که در این اثر به آن پرداخته شده است. من در این نمایش نقش مردی را بازی می‌کنم که گویا در خواب است و وقایع زندگی در رویای او اتفاق می‌افتد. در زندگی با کسی ازدواج کرده که در خواب و رویا فرد دیگری را دوست داشته است. در این نمایش سعی کرده‌ام دو آدم متفاوت را در دو رابطه متفاوت نشان دهم. این که رابطه زن و مرد چیست و به چه سمت و سویی می‌رود از موضوعاتی است که در این اثر به آن پرداخته شده است. من در این نمایش نقش مردی را بازی می‌کنم که گویا در خواب است و ...
رحیم نوروزی: خرده گرفتن به بازیگران در شرایط اقتصادی فعلی درست نیست وضعیت ایده‌آل برای بازیگر تئاتر این است که طی سال در یک یا دو نمایش حضور داشته باشد و اوقات باقی مانده را به تحقیق و پژوهش بپردازد که البته با وضعیت موجود چنین ...
فضای کار از نظر اجرا و بازی‌ها رئالیستی است، ولی روحی که بر صحنه جریان دارد می‌تواند چیزی شبیه یا نزدیک به گروتسک باشد. معمولاً تا زمان اجرا هم نمی‌توانم نامی را برای فضای نمایش در نظر بگیرم. فضای کار از نظر اجرا و بازی‌ها رئالیستی است، ولی روحی که بر صحنه جریان دارد می‌تواند چیزی شبیه یا نزدیک به گروتسک باشد. معمولاً تا زمان اجرا هم نمی‌توانم نامی را ...
از این پس میزبان اجرای نمایش‌های کودک و نوجوان خواهیم بود ۱۰ گروه نمایشی که آثاری ارزشی و دفاع مقدس خلق کرده‌اند برای اجرا در تالار اسوه درخواست داده‌اند که مطابق اهداف و ارزشیابی ما روی صحنه می‌روند. تلاش خواهیم کرد که در ...
I.T.I مرکز ملی، فراگیر و متعلق به همه اهل تئاتر کشور است اردلان جنتی اولین رکن اساسی انتخابات در I.T.I حضور همه جانبه و فعال اهالی تئاتر در آن است که متأسفانه این امر به دلیل اطلاع‌رسانی ضعیف و وجود حاشیه‌های فراوان ...
نیازمند مدیریت استراتژیک هستیم سوتیتر: جشنواره تئاتر دفاع مقدس هم یک جشنواره ملی است. اگر آن را در راستای تئاتر ملی قرار دهیم، قطعاً آدمهای مختلف می‌آیند. درباره سیاستهای بنیاد باید عرض کنم که ...
روی صحنه تئاتر «لیلی و مجنون»: تالار وحدت، نویسنده: نظامی گنجوی، کارگردان: پری صابری، ساعت اجرا: ۳۰/۱۹، مدت «سلامان و ابسال»: تالار اصلی، نویسنده: نورالدین جامی، کارگردان: مهدی ...
نمایش توانمندیهای زنان تئاتر ایران آرتمیز نیازی پنجمین جشنواره تئاتر بانوان از ۲۴ تا ۳۱ تیرماه ۱۳۸۵ به همت سازمان فرهنگی هنری شهرداری تهران و با همیاری مرکز هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی ...
نبرد در اتاق کار هادی جاودانی سوتیتر: با اینکه متن به ما می‌قبولاند که در حال تماشای یک توازن هستیم؛ اما در درون یک جانبداری را تأیید می‌کند. در حقیقت متن «دیوید ممت» بیشتر بر روی ...
ادینبرگ، جشنواره ای برای هنرهای نمایشی گرد‌آوری و ترجمه: حسین شاکری ادینبرگ در یک نگاه جشنواره بین المللی ادینبرگ، جشنواره ای سه هفته ای است که هر ساله اواخر تابستان در اسکاتلند برگزار می‌شود. ...
معرفی کتاب مجمعی کردند مرغان جهان / ژان ـ کلود کری‌یر / داریوش مؤدبیان / تهران، اداره کل پژوهشهای سیما با همکاری نشر قاب، چاپ یکم، ۱۳۸۰ / شمارگان: ۲۵۵۰ نسخه / ۱۱۵ صفحه، قطع رقعی / ۱۰۰۰۰ ...
محتوا و شکل‌شناسی نمایشنامه‌های تئاتر دفاع مقدس هوشنگ هیهاوند یک دسته کلید است به زیر بغل عشق / از بهر گشاییدن ابواب رسیده (مولوی، دیوان شمس) مدخل در یک موقعیت خیالی با عده‌ای درباره کار ویژه تئاتر بحث ...
گفتگو آیین درویشی نبود همایون علی‌آبادی اجازه می‌خواهم این مسوده با این تک بیت مشهور آغاز شود: «خانه از پای بست ویران است / خواجه در بند نقش ایوان است. فی‌الواقع «علیرضا کوشک جلالی» با ...
گستره دفاع مقدس در ادبیات نمایشی بوشهر جهانشیر یاراحمدی ادبیات جنگ(مقاومت) هر گاه دو کشو(قوم. قبیله...) با هم در حال جنگ باشند، طبعاً یکی مهاجم و دیگری مدافع است تمام آثاری که درباره این جنگ در قالبها و ...
نمایشنامه‌خوانی در تالار مولوی نزدیک به یک ماه از برنامه پیوسته (رپرتوار) نمایشنامه‌خوانی دانشگاهی می’ذرد. این برنامه هر هفته در تالار مولوی برگزار می‌شود. حضور دانشجویان، استادان، هنرمندان ...
گذشته و امروز تئاتر برشت مترجم: محسن پورموسی «پیش بینی این امر کاملاً بدیهی است که کارهای برشت نه تنها به دلیل گرانقدر بودنشان، بلکه به سبب نمونه بودنشان برای ما اهمیتی روزافزون پیدا ...
سازمان تئاتر تجربی سازمان تئاتر تجربی، ETO با آدرس اینترنتی، محلی است برای تبادل تجربیات، دیدگاه‌ها و نظرات هنرمندان تئاتر و فعال در زمینه‌ی تئاتر تجربی. بانیان سازمان تئاتر تجربی ...
زخمه بر احساس و تن م. فدک خواه نمایش «زخمه بر آب» حاصل تجربه‌هایی در راستای تصویر و موسیقی است تا آنجا که موسیقی، نقش راوی برخوانی نشانه‌ها را به عهده می‌گیرد؛ نشانه‌هایی که به ...
رویدادهای تئاتر بانوی سبز در همدان نمایش بانوی سبز، نوشته عباس دوست قرین به کارگردانی سمیه آهنگر نجاریان به مناسبت ایام فاطمیه ۷/۵/۸۵ در محل سالن اصلی مجتمع فرهنگی و هنری بوعلی ...
تئاتر فلسطین، زیر تیغ سانسور اسراییل نویسنده: سوزان اسلیمویکس مترجم: اختر اعتمادی در هشتم دسامبر ۱۹۸۷، خودروهای اسراییل در نوار غزه، موجب مرگ چهار فلسطینی و مجروح شدن هفت تن از آنان شدند و ماجرا ...
تئاتر دفاع مقدس به روایت آمار ریحانه حقیقت دفاع مقدس هشت ساله ایران به عنوان یک گونه مقدس ادبیاتی و نمایشی در محیط تئاتر ایران تعریف شده است. به هنگام تهیه این گزارش، متوجه شدیم که تاکنون هیچ ...
پرواز را به خاطر بسپار هومن نجفیان سوتیتر: هنگامی که یک موقعیت نمایشی به دفعات تکرار شود به یک عادت تبدیل می‌شود. در این نمایش رویدادهایی که بتوانند موقعیتهای نمایشی ایجاد نمایند ...
بیهوده سخن بدین درازی نشود ... همایون علی‌آبادی امیدوارم ذی‌المقدمه بر مقدمه غالب نیاید و من بتوانم در این مسطوره و مسوده که به بهانه اجرای نمایش «سلامان و ابسال» اثر جامی و به کارگردانی مهدی ...
بیانات مقام معظم رهبری در جمع اصحاب فرهنگی و تبلیغی دفاع مقدس سرمقاله فراز اول این هشت سال دوره دفاع مقدس، شامل هزاران هزار حادثه است. من می‌خواهم این را از جامعه فرهنگی و هنری کشور مطالبه کنم که از این هزاران هزار حادثه، ...
بودن یا نبودن مؤلفه در تئاتر تجربی گفتگویی را که در زیر می‌خوانید با حضور فرهاد مهندس پور، آتیلا پسیانی، منصور براهیمی، هوشنگ هیهاوند و مهرداد رایانی مخصوص درباره «تئاتر تجربی» روز دوشنبه ۱/۳/۱۳۸۵ از ...
براتیسلاوا و تئاتر ایران فستیوال بین‌المللی تئاتر دانشگاهی اسلواکی، یکی از معتبرترین جشنواره‌های تئاتر در اروپا به شمار می‌رود که هر دو سال یک بار به میزبانی آکادمی هنر و موسیقی ...
باید به سمت جذب تماشاگر و نه محفلی شدن تئاتر حرکت کرد آنچه در زیر می‌خوانید برگرفته از سخنرانی «بهروز غریب‌پور»، تحت عنوان «آسیب‌شناسی تئاتر امروز ایران» با زیرفصل «مدیریت سیاستگذار» است که روز شنبه ۲۴/۴/۸۵ در تالار ...
با مجله نمایش علی خوش‌منش مجله نمایش، پس از انقلاب در مهرماه سال ۱۳۶۳، چهارمین دوره حضور خود را آغاز کرد. در این دوره، چهار شماره منتشر شد که تاریخ دی‌ماه سال ۱۳۶۳ را بر خود دارد. ...
از روزگار رفته حکایت گفتگو از: علی جمشیدی تاجبخش فناییان متولد ۱۳۲۹ شمیران است. وی رییس دانشکده هنرهای نمایشی و موسیقی پردیس هنرهای زیبا و استادیار دانشگاه تهران است. او به عنوان ...
وارد شدن در دنیای این آثار کار بسیار سختی است و مقال بیشتر و توان بیشری می‌طلبد و این پژوهش تنها یکی از دریچه‌هایی است که از آن می‌توان به درون دنیای این آثار دزدانه نگاهی کرد. وارد شدن در دنیای این آثار کار بسیار سختی است و مقال بیشتر و توان بیشری می‌طلبد و این پژوهش تنها یکی از دریچه‌هایی است که از آن می‌توان به درون دنیای این آثار دزدانه ...
منوچهر اکبرلو: اشاره: نوشتن درباره نمایشنامه"آن جا که ماهی‌ها سنگ می‌شوند" برای من که خاطره بازی در نقش"فتح‌الله" را در سال ۵۷ (زمانی که دبیرستانی بودم) در ...
بررسیِ در زمانیِ آثار نمایشیِ خسرو حکیم رابط آزاده شاهمیری: قبل از هر چیز، نمی‌دانم مقایسه افراد و آثار مقطعی خاص با یکدیگر چقدر نتیجه بخش خواهد بود. در این دست، نوشته‌ها که بنا را بر بسته بندی نویسنده و ...
به بهانه‌یِ نمایشنامه”سهراب شنبه” نوشته خسرو حکیم رابط حسین ذوقی: آفرینش دربارة روند تولید اثر هنری آن قدر جذاب بوده و هست که نه تنها خسرو حکیم‌رابط درباره‌اش نمایشنامه بنویسد که"جوزپه تورناتوره"یکی از بهترین ...
یونس لطفی: "فریدون گله" در مورد سینمای دهه ۴۰ و ۳۰ ایران گفته است:«اگر مرکز ثقل معانی را بیشتر معصومیت بگیریم تا مسئولیت، راحت‌تر می‌شود درباره مسائل حرف زد.» ...
امین عظیمی: ... و گویند آن وقت، ایوب در نماز ایستاده بود. ابلیس از زیر ِ پای ِ او بردمید. بلای ایوب، اول از پای پدید آمد و آخر شفای او هم از پای پدید آمد. (تفسیرعتیق ...
هادی جاودانی: اکبر رادی و خسرو حکیم‌رابط، هر دو در اواخر دهه چهل دست به کار نوشتن نمایشنامه‌هایی شدند ، با موضوعی به ظاهر واحد که دیدگاه هر کدام از آن‌ها را نسبت به ...
دو بخش فیلم و عکس به جشنواره تئاتر بسیج قم اضافه شد زارعی مهلت ارسال آثار فیلم و عکس را ۳۰ شهریور اعلام کرد و در مورد متون نمایشی راه یافته به مرحله بازبینی جشنواره تئاتر بسیج قم نیز گفت:«۳۰ متن به دبیرخانه جشنواره تئاتر ...
خسرو حکیم‌رابط هنوز هم عاشق است. اگر پرده خلوت چهره‌اش را پس بزنی، اول لبخند زیبا و مهربانش را می‌بینی و سپس برق عشقی عاشقانه را، در عمق چشمان هشیارش کشف می‌کنی. خسرو حکیم‌رابط هنوز هم عاشق است. اگر پرده خلوت چهره‌اش را پس بزنی، اول لبخند زیبا و مهربانش را می‌بینی و سپس برق عشقی عاشقانه را، در عمق چشمان هشیارش کشف می‌کنی.
میلاد اکبرنژاد: من فقط یک بار از نزدیک با خسرو حکیم‌رابط برخورد داشته‌ام، با آن‌که در همان دانشکده‌یی درس خوانده‌ام که او تدریس می‌کرد اما با این‌همه فقط وقتی ...
موضوع این نمایش به نامه‌هایی باز می‌گردد که از جانب شهدا به خانواده‌های آن‌ها می‌رسد و همه تصور می‌کنند ارسال این نامه‌ها کار مهران بزرگ، عکاس و خبرنگار معروف جنگ است اما مهران خود منکر این موضوع است و این تردید تا شهادت مهران و رسیدن نامه‌ای از جانب او به خانواده‌اش ادامه می‌یابد. موضوع این نمایش به نامه‌هایی باز می‌گردد که از جانب شهدا به خانواده‌های آن‌ها می‌رسد و همه تصور می‌کنند ارسال این نامه‌ها کار مهران بزرگ، عکاس و خبرنگار معروف ...
محمد چرم‌شیر: ”شیلر” تمام دوران رمانتی سیسم را جریان”توفان و هجوم” نام نهاد. در نگاه او، رمانتی‌سیسم پیش از آن که جریانی با ساختارهای مدرن باشد، یک ایده بود. ...
این مائیم و شمائید چشم انتظار نویسندگانی ایستاده بر سکوی هویت اقلیمی- انسانی خود. زمانه خود. این مائیم و شمائید چشم انتظار نویسندگانی ایستاده بر سکوی هویت اقلیمی- انسانی خود. زمانه خود.
فارس باقری: اشاره راستش درباره خسرو حکیم رابط سخت است حرف زدن.نه از آن بابت که نمی‌شود درباره‌اش حرف زد. نه. حکیم‌رابط نمایشنامه‌نویسی مستقل است.تجربه‌های بسیار ...
فرناز بهزادی توصیه می‌کند که کودکان زیر 7 سال نمایش"مثل‌های عروسکی" را نبینند چون علاوه بر این که خسته خواهند شد، ممکن است از صحنه‌هایی در آن بترسند! از شوخی گذشته، این کارگردان از عموم مردم ـ هفت تا هفتاد سال ـ دعوت می‌کند که به دیدن کارش بروند. فرناز بهزادی توصیه می‌کند که کودکان زیر ۷ سال نمایش"مثل‌های عروسکی" را نبینند چون علاوه بر این که خسته خواهند شد، ممکن است از صحنه‌هایی در آن بترسند! از شوخی ...
این نمایشنامه که چهارشنبه 25/5/85 ساعت 16 در کافه تریای سالن اصلی تئاترشهر روخوانی می‌شود، را وحید منافی، تارا میرک، سجاد راثی، کامیار شکیبایی و بابک فروغی نقش خوانی می‌کنند و موضوع آن مربوط به گروه تفحصی است که مدتی است در مناطق جنگی شهیدی پیدا نمی‌کند. این نمایشنامه که چهارشنبه ۲۵/۵/۸۵ ساعت ۱۶ در کافه تریای سالن اصلی تئاترشهر روخوانی می‌شود، را وحید منافی، تارا میرک، سجاد راثی، کامیار شکیبایی و بابک فروغی نقش خوانی ...
ایرج راد دبیر جشنواره تئاتر تک نفره فرهنگسرای نیاوران شد متن از سراسر کشور به دبیرخانه جشنواره تئاتر تک نفره رسیده است که داوران مرحله بازخوانی متون، خسرو حکیم‌رابط، چیستا یثربی و رحمت امینی ۵۲ متن را برای حضور در بخش ...
اعلام جدول اجراهای جشنواره میثاق رحمت کارگاه بازیگری و کارگردانی دکتر مسعود دلخواه نیز از امروز به مدت سه روز ساعت ۹ صبح برپا می‌شود. روز سه شنبه ۲۴ مرداد نمایش"سحوری" به کارگردانی حجت مقدم از اداره ...
به درستی می‌توان گفت که مثنوی سلامان و ابسال(نورالدین عبدالرحمان جامی) که خود برگرفته از یک اثر کهن یونانی است، پس از منطق الطیر عطار نیشابوری و مثنوی مولانا سومین اثر معتبر در آثار منظوم ادب فارسی تلقی می‌شود. به درستی می‌توان گفت که مثنوی سلامان و ابسال(نورالدین عبدالرحمان جامی) که خود برگرفته از یک اثر کهن یونانی است، پس از منطق الطیر عطار نیشابوری و مثنوی مولانا سومین ...
هدف جشنواره میثاق ارتقاء کیفی و کمی تئاتر ارتش است قضاوت برای مقایسه گروه‌های نمایشی در این جشنواره کمی زود است زیرا تاکنون ۴ گروه بیشتر اجرا نداشته‌اند اما در مقایسه با سال گذشته گروه‌های حاضر در جشنواره ...
در حال نگارش مجموعه نمایشنامه‌ای درباره اتفاقات تاریخ مشروطه هستم مشروطه زوایای پنهان و نکات جذاب و جالب توجهی دارد که در مباحث تئوریک قابل طرح و بیان نیست. ضمن این که منابع زیادی هم در این زمینه در دسترس ما وجود ندارد. اما این وظیفه ...
من همیشه اعتقاد داشته‌ام که یک کار خوب، به متن و بازیگر خوب احتیاج دارد. بر همین اساس طراحی نمایش ساده، روان، باورپذیر و خیلی جمع و جور است. پروین کوثری طراح صحنه کار نیز از عهده آن به خوبی برآمده و در اجرای بلاروس نیز هیچ تغییری نخواهیم داشت. من همیشه اعتقاد داشته‌ام که یک کار خوب، به متن و بازیگر خوب احتیاج دارد. بر همین اساس طراحی نمایش ساده، روان، باورپذیر و خیلی جمع و جور است. پروین کوثری طراح صحنه ...
نگارش این نمایش را که از شش اپیزود منفک از یکدیگر تشکیل شده، شخصاً به عهده داشته‌ام. داستان این نمایش در یک توالت عمومی در یکی از پارک‌های جنوب شهر اتفاق می‌افتد و داستان‌های آن هیچ ارتباطی با یکدیگر ندارند. نگارش این نمایش را که از شش اپیزود منفک از یکدیگر تشکیل شده، شخصاً به عهده داشته‌ام. داستان این نمایش در یک توالت عمومی در یکی از پارک‌های جنوب شهر اتفاق می‌افتد و ...
نمایشنامه‌هایی از بهرام بیضایی، محمد رحمانیان، احمد بیگدلی و یوسف فخرایی در قزوین نمایش‌های"جایی در میان آب‌ها" نوشته یوسف فخرایی و کارگردانی ناصرایزدفر، "ژنرال شبانه" نوشته احمد بیگدلی و کارگردانی حسن اورازانی و"نور ـ سایه ـ ...
