 نویسنده: حبیب تنویر  ترجمه: مشهود محسنیان  حبیب تنویر یکی از مهمترین و محترمترین هنرمندان تئاتر هندوستان است. وی به عنوان روزنامه‌نگار، نمایشنامه‌نویس، ...

 علی اکبر صدیقی  زن جوانی برای پیدا کردن همسرش به جنوب می‌آید و در آنجا با پیرزنی که همه چیز خود را از دست داده و زن جوان دیگری به اسم زینب آشنا می‌شود. این نمایش ...

 کتایون حسین زاده  تئاتر، فرصتی است برای تفکر، یافتن، شناختن و به نتیجه رسیدن. تئاتر می‌تواند مفاهیم زندگی را به گونه‌ای تصویر کند که بتوان جنبه‌های متفاوت آن ...

 هومن نجفیان  نمایش «درامهای زندگی» یک تئاتر ادبی است و این قبیل تئاتریها داستانگو هستند. یک کارگردان در تئاتر ادبی، عناصر نمایش را در راستای بیان داستانی به کار ...

 گفتگو از: علی جمشیدی سوتیتر: فکر می‌کنم، اغلب بچه‌های تئاتر مشهد، طعم سیلیهای ساواک آن زمان را چشیده‌اند. اوایل انقلاب، گروه‌هایی مثل قارچ سر از زمین برآوردند؛ ...

 گفتگوها از: جمال جعفری آثار  هنرمندان تئاتر همیشه از این منظر که باید نهادی را در اختیار داشته باشند تا بتوانند خواسته‌های صنفی و کیفی آثار خود را از آن طریق به ...

 آزاده سهرابی  «صمصام میرزا»، اثری منطبق بر تیپها و دیالوگ‌نویسی در تخت حوضی است. «سیاه» و «ارباب»، دو کاراکتر اصلی نمایشهای تخت حوضی، محور اصلی نمایش هستند. ...

 مریم اقبالی  گروه نمایش عروسکی «آران»، اجرای «اپرای عروسکی رستم و سهراب» را برای اولین بار، خارج از تهران و در مشهد تجربه کرد. تجربه‌ای که سرشار از هیجان و ...

آنچه تجربه‌ی تماشای نمایش"‌سلول صفر‌" را در ذهن پایدار می‌کند‌، توجه پر دامنه‌ی اثر به کارکرد هر یک از اجزای تشکیل دهنده‌اش است‌. مولف در جهان این "متن" ...

شماره ۸۲ مجله نمایش ویژه تیر ماه ۸۵ منتشر شد. به گزارش سایت ایران تئاتر، این شماره مجله نمایش شامل پرونده ویژه تئاتر تجربی، گزارشی از سومین همایش پژوهشی تئاتر مقاومت، ...

ماهنامه فرهنگی هنری”هفت” ویژه خردادماه در بخش تئاتر، با آتیلا پسیانی و فاطمه نقوی به گفت‌وگو پرداخته است. به گزارش سایت ایران تئاتر، ماهنامه هفت که حاوی مطالب ...

مدیران گروه تئاتر دانشگاه تربیت مدرس(ادبیات نمایشی)، دانشگاه هنر دانشگاه آزاد اسلامی و دانشگاه سوره، انتخاب دکتر مجید سرسنگی به عنوان عضو اصلی کمیته اجرایی انستیتو ...

یکی از دلایل از دست دادن مخاطب تلویزیونی تله تئاترها این بود که در یک قسمت به پایان نمی‌رسیدند. فکر می‌کنم با این تصمیم، بخش عمده‌ای به مخاطبان تئاتر تلویزیونی به ...

مدیریت تئاتر باید به مدیریت برای کار تئاتر بپردازد و امکان فعالیت هنری را به تساوی برای همه فراهم کند. اصولاً با امکانات فعلی شرایط سالن‌ها و تقسیم‌بندی افراد این ...

در بخش جنبی جشنواره گلوبن فرایبورگ که ویژه‌نامه‌های متنوعی در قالب سخنرانی، میزگرد، نمایشگاه، پخش فیلم و داستان خوانی برای آن طراحی شده معرفی زورخانه توسط گروهی ...

در بخش معرفی تعزیه به عنوان نمایش مصائب اسلامی، فیلم نگاهی به تعزیه اکران می‌شود. کیارستمی در فیلم خود، دوربینش را بر این رویداد متمرکز کرده است. در این فیلم نه تنها ...

این جشنواره با سه موضوع برگزار می‌شود که عبارتند از: متون اقتباسی از افسانه‌ها، قصه‌ها و آثار کهن ادبیات فارسی، اقتباسی از متون اقتباس از ادبیات کودک و نوجوان و ...

با توجه به مشخص شدن موضوع جشنواره تئاتر عروسکی و انتخاب قصه‌های فولکلور برای این جشنواره که از موضوعات جذاب محسوب می‌شود، بهتر است از بین آثار شرکت کننده در این ...

گلچین که آخرین بار در نمایش”رابعه” به کارگردانی حسین سحرخیز در تالار وحدت ایفای نقش کرده است درباره فعالیت‌های تئاتری‌اش گفت:«اکنون به طور جدی در تلویزیون و سینما ...

مسوولان جشنواره گلوبن فرایبورگ علاوه بر اجرای نمایش‌های متعدد برنامه‌های جامعی را در قالب سخنرانی‌ها، شعرخوانی، گفت‌وگوی فلسفی، معرفی تعزیه، زورخانه و مراسم ...

کارگردان گروه ، چیستا یثربی ، نه تنها در کشور خود بلکه در غرب نیز بصورت گسترده ای مشهور است.

نگاه عموم مردم به پرفورمنس، نگاهی تفریحی و سرگرم کننده است. با این که عادت بر این شده است که نام آوانگارد مرتباً مورد استفاده قرار گیرد، اما امروز آن چه از ...

نویسنده تلاش کرده هم به عناصر تراژدی و هم عناصر کمدی وفادار باشد تا حداقل بدین طریق مخاطب را بیشتر با اثر خویش همسو ساخته و او را متاثر گرداند. بیان اتفاقات نمایش و ...

بر اساس اعلام شورای نظارت و ارزشیابی، ۴۲ تقاضای اجرای نمایش تالار هنر، در شورای کودک و نوجوان، ۲۸ تقاضای اجرا نمایش تالار مولوی در کانون تئاتر دانشگاهیان متشکل از پنج ...

ایرج راد از جدی گرفتن تئاتر توسط علی نصیریان به نیکی یاد می‌کند و از تمرین در کارهای علی نصیریان به عنوانِ جایگاهی برای کشف نکات تازه و ترقی در بازیگری نام می‌برد. ...

جشنواره سال گذشته از کیفیت بهتری برخوردار بود اما امسال در بین آثار شرکت کننده که از کشورهایی چون کنیا، هلند، روسیه، فنلاند و آستوریا شرکت کرده بودند آثاری با کیفیت ...

ابوالفضل ورمزیار یکی از بازخوانان متون جشنواره بانوان به ستاد خبری این جشنواره گفت:«برگزاری این جشنواره به طور کلی خوب و مثبت است اما ایراداتی نیز بر آن وارد است.» ...

ستاد خبری پنجمین جشنواره تئاتر بانوان به نقل از دکتر سهیلا نجم، بازخوان جشنواره، اعلام کرد:«مسئولان برگزاری تاکنون برای هر چه بهتر انجام شدن این جشنواره تلاش بسیار ...

این کارگردان تئاتر که در سه دوره گذشته جشنواره تمدن‌های کهن هند با نمایش‌های”حدیث آصف زهر خورده”،”آه مریم مقدس”،”سنساره” و”آیین فاطیما” حضور داشته تاریخ ...

بها دادن به جوانان نباید تولید انتظارات بیهوده کند. یک جوان باید کارش را با تجربه‌های متعدد زیر نظر اساتید تئاتر شروع کند. سالن‌های کوچک فرهنگسراها و حتی نمایش ...

نمایش”دایره” نیز طرحی است که با مشورت روبرتو چولی برای اجرا در فضای باز و به صورت بی‌کلام آماده شده است. قرار است این نمایش در کنار”اترارنامه” در جشنواره روهر ...

داستان سارای داستانی است که در اقلیم و فولکلور ریشه دارد و ما با این داستان بزرگ شده‌ایم. اجرای این کار از دغدغه‌های من است. تا جاییکه چندین بار سعی کردم که آن‌را ...

اولین موضوع جالب برایم این بود که هر بازیگری در صحنه چند هنر داشت یعنی صرفاً‌ عروسک‌گردان نبود بلکه یک خواننده خوب یا نوازنده ماهر بود، آن‌ها روی صحنه اغلب چند کار ...

احتمالاً ظرف ۱۵ تا ۲۰ روز آینده زمان و مکان اجرای نمایش مشخص می‌شود و تمرینات آن با حضور اعضای ثابت گروه تئاتر ماهان و دو یا سه تن از بازیگران کمدی سینما و تلویزیونی ...

با سوق داده شدن پیشکسوتان به سوی سینما و تلویزیون به دلیل وجود نداشتن امنیت اجتماعی و شرایط نامتناسب اقتصادی در سال‌های قبل می‌توان این گونه ارزیابی کرد که جوانان ...

دور سوم نمایشنامه‌خوانی مقاومت در کافه تریای سالن اصلی تئاتر شهر برگزار می‌شود. به گزارش سایت ایران تئاتر، انجمن تئاتر انقلاب و دقاع مقدس بعد از برگزاری دو دوره ...

در این نمایش از دو تکنیک خیمه شب بازی و سیاه بازی استفاده خواهیم کرد. در واقع بازی بازیگران با عروسک‌های خیمه پیوند می‌خورد. بخش‌هایی که تخیلی هستند با عروسک و ...

هفت نمایش صحنه‌ای و یک نمایش خیابانی در استان همدان اجرا شدند. به گزارش سایت ایران تئاتر از انجمن نمایش همدان‎، اداره کل وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی شهرستان همدان با ...

”شش پنگوئن کوچک” نوشته یک نویسنده بلغاری با نام بوریس آپریلوف است که سال‌ها قبل کاظم هژیرآزاد که از اعضای گروه ره‌آورد است در بازگشت از سفر آلمان برایمان آورد. او ...

جشنواره تئاتر طراوت از امسال در سه بخش نمایش‌های رادیویی، صحنه‌ای و خیابانی با موضوعات آزاد برگزار می‌شود که البته موضوعات مذهبی و دفاع مقدس در اولویت هستند.

نمایش عروسکی این تفاوت عمده را نسبت به نمایش‌های دیگر دارد که باید برای آن عروسک ساخت. با توجه به این نکته حتما برای کارهای پذیرفته شده در جشنواره کمک هزینه‌ای منظور ...

”باد زرد” را که سال‌ها قبل نوشته‌ام به زندگی ونسان ونگوگ می‌پردازد. متن آن در آلمان چاپ شده و در سال ۲۰۰۳ یک گروه نمایش آلمانی آن را با شیوه عروسکی در فستیوال تئاتر ...

حکیم‌رابط درباره‌یِ‌ کتاب”من با کدام ابر...” به سایت ایران تئاتر گفت:«کتاب را در هفت جلسه‌یِ نگارش، به شکل تداعی معانی نوشته‌ام. هنگام نگارش هیچ یادداشتِ منبعی ...

آقاخانی که این نمایشنامه را تابستان و پاییز ۱۳۸۳ نوشته است، اکنون آن را برای اجرای عمومی تمرین می‌کند. این اثر که دو شخصیت اصلی دارد توسط داود رشیدی و افسانه ماهیان ...

سومین جلسه پاسخگویی مدیر کل هنرهای نمایشی به کارگردانان تئاتر اختصاص پیدا کرد. به گزارش سایت ایران تئاتر سومین جلسه پاسخگویی مرکز هنرهای نمایشی که آخرین چهارشنبه ...

دکتر "مجید سرسنگی" به عنوان یکی از اعضای اصلی کمیته اجرایی مؤسسه بین‌المللی تئاتر انتخاب شد. به گزارش سایت ایران تئاتر دکتر "مجید سرسنگی" مدرس تئاتر و ...

"مجله تصویری تئاتر" شبکه چهار سیما، برنامه این هفته خود را به تئاتر ملی اختصاص داده است. به گزارش سایت ایران تئاتر "مجله تصویری تئاتر" به تهیه‌کنندگی و ...

اعلام متون پذیرفته‌شده جشنواره بین‌المللی عروسکی تهران هیأت بازخوانی متون یازدهمین جشنواره بین‌المللی عروسکی تهران، ۳۶ متن صحنه‌ای عروسکی و ۹ متن ...

تمام دیالوگ‌ها از اشعار نظامی شکل گرفته‌اند و ابیاتی از شعر حافظ و مولانا به عنوان شواهدی برای ارتباط با بزرگان عرفان مورد استفاده قرار گرفته‌اند. در کل این نمایش ۱۰ ...

تکنولوژی(چه قدیم، چه جدید) هزاران ابزار آفرینندگی برای هنرمند به ارمغان می‌آورد.تکنولوژی ابزار دیگری است برای ارتباط. از هر آن چه که به شما امکان بهتر کار کردن را ...

با نزدیک شدن به فصل تابستان و آغاز اجراهای جدید و با حضور کارگردانانی از نسل جوان و میانه انتظار می‌رود مجموعه تئاترشهر روزهای رونق و پر حرارت خود را بازیابد.

امسال اولین سال است که با هیئت اجرایی و بازخوانی متون همکاری داشتم و به دلیل این که در هیئت انتخاب متن بودم، نمی‌توانم قضاوتی که براساس اشراف بر موضوع باشد، انجام ...

برگزاری جشنواره بانوان ضروری است و موجب ورود بانوان به عرصه‌های هنری می‌شود. به گزارش سایت ایران تئاتر از ستاد خبری پنجمین جشنواره تئاتر بانوان، چیستا یثربی که هر ...

در حال حاضر به سفارش عباس اقسامی و مهدی مکاری مشغول نوشتن نمایشنامه‌ای تحت عنوان”۱۸ روز لیلی از ماه تیر” هستم که تا پایان خرداد ماه نگارش آن به پایان می‌رسد. این ...

اعتقاد دارم یک جمع بهتر از فرد عمل می‌کنند و احساس می‌کنم امسال با شورایی شدن تصمیم گیری‌های جشنواره تئاتر عروسکی، اتفاق بهتری رخ خواهد داد. افرادی که در این شورا ...

به طراحی صحنه نگاهی ساده داشته‌ام و سعی کرده‌ام که از هر چیز زیادی چشم پوشی کنم. صحنه ساده و سفید است و جز چند آکسسوار ضروری چیز دیگری نداریم. بیشترین تاکید بر طراحی ...

در حال حاضر بازبینی‌های اولیه جشنواره ماه توسط کارشناسان مرکز هنرهای نمایشی حوزه هنری انجام می‌شود اما اواخر تیر ماه بازبینی دیگری نیز صورت می‌گیرد که در حقیقت ...

نمایش”موسیو ابراهیم و گل‌های قرآن” به کارگردانی علیرضا کوشک‌جلالی اول تیر ماه همزمان با اولین اجرای خود ویژه هنرمندان و اصحاب مطبوعات در سالن چهارسو تئاترشهر ...

تئاتر زبان جهانی و مشترک است که حرف واحدی را برای همگان می‌زند. تئاتر مثل شعر هر دوره شکل آن دوره را می‌گیرد. اگر در هر دوره هنر شکل زمانه خودش را بگیرد هنر ملی داریم

مرکز هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی فراخوان سیزدهمین جشنواره سراسری تئاتر کودک و نوجوان ایران آبـان ۱۳۸۵ مرکز هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد ...